Skip to content

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
4:1 And the LORD said to Moses,
4:1 The LORD spoke to Moses, saying,

4:2 "Say to the people of Israel, If any one sins unwittingly in any of the things which the LORD has commanded not to be done, and does any one of them,
4:2 Speak to the people of Israel, saying: When anyone sins unintentionally in any of the LORD's commandments about things not to be done, and does any one of them:

4:3 if it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, then let him offer for the sin which he has committed a young bull without blemish to the LORD for a sin offering.
4:3 If it is the anointed priest who sins, thus bringing guilt on the people, he shall offer for the sin that he has committed a bull of the herd without blemish as a sin offering to the LORD.

4:4 He shall bring the bull to the door of the tent of meeting before the LORD, and lay his hand on the head of the bull, and kill the bull before the LORD.
4:4 He shall bring the bull to the entrance of the tent of meeting before the LORD and lay his hand on the head of the bull; the bull shall be slaughtered before the LORD.

4:5 And the anointed priest shall take some of the blood of the bull and bring it to the tent of meeting;
4:5 The anointed priest shall take some of the blood of the bull and bring it into the tent of meeting.

4:6 and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle part of the blood seven times before the LORD in front of the veil of the sanctuary.
4:6 The priest shall dip his finger in the blood and sprinkle some of the blood seven times before the LORD in front of the curtain of the sanctuary.

4:7 And the priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense before the LORD which is in the tent of meeting, and the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the door of the tent of meeting.
4:7 The priest shall put some of the blood on the horns of the altar of fragrant incense that is in the tent of meeting before the LORD; and the rest of the blood of the bull he shall pour out at the base of the altar of burnt offering, which is at the entrance of the tent of meeting.

4:8 And all the fat of the bull of the sin offering he shall take from it, the fat that covers the entrails and all the fat that is on the entrails,
4:8 He shall remove all the fat from the bull of sin offering: the fat that covers the entrails and all the fat that is around the entrails;

4:9 and the two kidneys with the fat that is on them at the loins, and the appendage of the liver which he shall take away with the kidneys
4:9 the two kidneys with the fat that is on them at the loins; and the appendage of the liver, which he shall remove with the kidneys,

4:10 (just as these are taken from the ox of the sacrifice of the peace offerings), and the priest shall burn them upon the altar of burnt offering.
4:10 just as these are removed from the ox of the sacrifice of well-being. The priest shall turn them into smoke upon the altar of burnt offering.

4:11 But the skin of the bull and all its flesh, with its head, its legs, its entrails, and its dung,
4:11 But the skin of the bull and all its flesh, as well as its head, its legs, its entrails, and its dung--

4:12 the whole bull he shall carry forth outside the camp to a clean place, where the ashes are poured out, and shall burn it on a fire of wood; where the ashes are poured out it shall be burned.
4:12 all the rest of the bull--he shall carry out to a clean place outside the camp, to the ash heap, and shall burn it on a wood fire; at the ash heap it shall be burned.

4:13 "If the whole congregation of Israel commits a sin unwittingly and the thing is hidden from the eyes of the assembly, and they do any one of the things which the LORD has commanded not to be done and are guilty;
4:13 If the whole congregation of Israel errs unintentionally and the matter escapes the notice of the assembly, and they do any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done and incur guilt;

4:14 when the sin which they have committed becomes known, the assembly shall offer a young bull for a sin offering and bring it before the tent of meeting;
4:14 when the sin that they have committed becomes known, the assembly shall offer a bull of the herd for a sin offering and bring it before the tent of meeting.

4:15 and the elders of the congregation shall lay their hands upon the head of the bull before the LORD, and the bull shall be killed before the LORD.
4:15 The elders of the congregation shall lay their hands on the head of the bull before the LORD, and the bull shall be slaughtered before the LORD.

4:16 Then the anointed priest shall bring some of the blood of the bull to the tent of meeting,
4:16 The anointed priest shall bring some of the blood of the bull into the tent of meeting,

4:17 and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD in front of the veil.
4:17 and the priest shall dip his finger in the blood and sprinkle it seven times before the LORD, in front of the curtain.

4:18 And he shall put some of the blood on the horns of the altar which is in the tent of meeting before the LORD; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering which is at the door of the tent of meeting.
4:18 He shall put some of the blood on the horns of the altar that is before the LORD in the tent of meeting; and the rest of the blood he shall pour out at the base of the altar of burnt offering that is at the entrance of the tent of meeting.

4:19 And all its fat he shall take from it and burn upon the altar.
4:19 He shall remove all its fat and turn it into smoke on the altar.

4:20 Thus shall he do with the bull; as he did with the bull of the sin offering, so shall he do with this; and the priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.
4:20 He shall do with the bull just as is done with the bull of sin offering; he shall do the same with this. The priest shall make atonement for them, and they shall be forgiven.

4:21 And he shall carry forth the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.
4:21 He shall carry the bull outside the camp, and burn it as he burned the first bull; it is the sin offering for the assembly.

4:22 "When a ruler sins, doing unwittingly any one of all the things which the LORD his God has commanded not to be done, and is guilty,
4:22 When a ruler sins, doing unintentionally any one of all the things that by commandments of the LORD his God ought not to be done and incurs guilt,

4:23 if the sin which he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a goat, a male without blemish,
4:23 once the sin that he has committed is made known to him, he shall bring as his offering a male goat without blemish.

4:24 and shall lay his hand upon the head of the goat, and kill it in the place where they kill the burnt offering before the LORD; it is a sin offering.
4:24 He shall lay his hand on the head of the goat; it shall be slaughtered at the spot where the burnt offering is slaughtered before the LORD; it is a sin offering.

4:25 Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering.
4:25 The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar of burnt offering.

4:26 And all its fat he shall burn on the altar, like the fat of the sacrifice of peace offerings; so the priest shall make atonement for him for his sin, and he shall be forgiven.
4:26 All its fat he shall turn into smoke on the altar, like the fat of the sacrifice of well-being. Thus the priest shall make atonement on his behalf for his sin, and he shall be forgiven.

4:27 "If any one of the common people sins unwittingly in doing any one of the things which the LORD has commanded not to be done, and is guilty,
4:27 If anyone of the ordinary people among you sins unintentionally in doing any one of the things that by the LORD's commandments ought not to be done and incurs guilt,

4:28 when the sin which he has committed is made known to him he shall bring for his offering a goat, a female without blemish, for his sin which he has committed.
4:28 when the sin that you have committed is made known to you, you shall bring a female goat without blemish as your offering, for the sin that you have committed.

4:29 And he shall lay his hand on the head of the sin offering, and kill the sin offering in the place of burnt offering.
4:29 You shall lay your hand on the head of the sin offering; and the sin offering shall be slaughtered at the place of the burnt offering.

4:30 And the priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.
4:30 The priest shall take some of its blood with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and he shall pour out the rest of its blood at the base of the altar.

4:31 And all its fat he shall remove, as the fat is removed from the peace offerings, and the priest shall burn it upon the altar for a pleasing odor to the LORD; and the priest shall make atonement for him, and he shall be forgiven.
4:31 He shall remove all its fat, as the fat is removed from the offering of well-being, and the priest shall turn it into smoke on the altar for a pleasing odor to the LORD. Thus the priest shall make atonement on your behalf, and you shall be forgiven.

4:32 "If he brings a lamb as his offering for a sin offering, he shall bring a female without blemish,
4:32 If the offering you bring as a sin offering is a sheep, you shall bring a female without blemish.

4:33 and lay his hand upon the head of the sin offering, and kill it for a sin offering in the place where they kill the burnt offering.
4:33 You shall lay your hand on the head of the sin offering; and it shall be slaughtered as a sin offering at the spot where the burnt offering is slaughtered.

4:34 Then the priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.
4:34 The priest shall take some of the blood of the sin offering with his finger and put it on the horns of the altar of burnt offering, and pour out the rest of its blood at the base of the altar.

4:35 And all its fat he shall remove as the fat of the lamb is removed from the sacrifice of peace offerings, and the priest shall burn it on the altar, upon the offerings by fire to the LORD; and the priest shall make atonement for him for the sin which he has committed, and he shall be forgiven.
4:35 You shall remove all its fat, as the fat of the sheep is removed from the sacrifice of well-being, and the priest shall turn it into smoke on the altar, with the offerings by fire to the LORD. Thus the priest shall make atonement on your behalf for the sin that you have committed, and you shall be forgiven.

List of Articles
번호 분류 제목
27 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 01
26 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 02
25 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 03
» Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 04
23 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 05
22 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 06
21 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 07
20 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 08
19 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 09
18 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 10
17 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 11
16 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 12
15 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 13
14 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 14
13 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 15
12 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 16
11 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 17
10 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 18
9 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 19
8 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 20
7 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 21
6 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 22
5 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 23
4 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 24
3 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 25
2 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 26
1 Leviticus RSV / NRSV, Leviticus, Chapter 27
목록
Board Pagination Prev 1 Next
/ 1

All the bible versions, Commentaries and Dictionaries here have their own right.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Ecclesyna Lingua Franca

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소