6:1 그러므로 우리가 그분과 함께 일하는 일꾼으로서, 또한 너희에게도 간청한다. 너희는 [하나님]께서 주시는 은혜를 헛되이 받지 말라.
6:2 (왜냐하면 그분께서, "내가 받아 주는 때에 내가 네 말을 들었고, 구원의 날에 내가 너를 구했다." 라고 말씀하시기 때문이다. 보라, 지금이 그 받아주시는 때이며, 보라, 지금이 그 구원의 날이다.)
6:3 그리고, 그 직무가 비난을 받지 않기 위하여, 어떤 일에서도 실족하게 하는 것을 주지 말고,
6:4 오히려 모든 일들에서 우리 자신들을 [하나님]의 일꾼들로 입증하되, 많은 인내와, 고난과, 궁핍과, 곤경 가운데서 입증하며,
6:5 매 맞음과, 옥에 갇힘과, 소동과, 수고와, 깨어 있음과, 금식 가운데서 입증하고,
6:6 순수함과, 앎과, 오래 참음과, 친절함과, [성령님]과, 거짓 없는 사랑에 의하여 입증하며,
6:7 진리인 말씀과, [하나님]의 권능과, 오른손과 왼손에 든 의라는 병기에 의하여 입증하고,
6:8 영예와 치욕에 의하여, 또한 나쁜 평판과 좋은 평판에 의하여 입증하라. 왜냐하면 우리는 속이는 자들 같으나, 진실하고,
6:9 우리가 알려지지 않은 자들 같으나, [하나님]께 잘 알려진 자들이며, 우리가 죽는 것 같으나, 보라, 우리가 살고, 징벌을 받는 것 같으나, 죽임을 당하지 않고,
6:10 슬픔으로 가득 찬 것 같으나, 끊임없이 기뻐하며, 가난한 것 같으나, 많은 사람을 풍요롭게 하고, 아무것도 가지지 못한 것 같으나, 모든 것들을 소유하고 있기 때문이다.
6:11 오 너희 고린도 사람들아, 너희를 향하여 우리의 입이 열려 있고, 우리의 마음이 넓게 열려 있다.
6:12 너희는 우리 안에서 좁아지지 않았고, 오히려 너희 자신들의 마음 안에서 좁아졌다.
6:13 (내가 내 자녀에게 말하듯 말한다.) 이제 너희도 같은 것에 보답하는 뜻으로 마음을 넓게 열어라.
6:14 너희는 믿지 않는 자들과 서로 맞지 않는 멍에를 함께 메지 말라. 왜냐하면 의가 불의와 무슨 사귐을 갖겠느냐? 빛이 어둠과 무슨 교제를 나누겠느냐?
6:15 [그리스도]에게 벨리알과 무슨 일치하는 것이 있겠느냐? 혹은 믿는 자가 믿지 않는 자와 무슨 관계를 맺겠느냐?
6:16 그리고 [하나님]의 성전에게 우상들과 무슨 일치하는 것이 있겠느냐? 왜냐하면 너희가 살아 계신 [하나님]께서 계신 성전이 되었기 때문이다. 이것은 [하나님]께서 다음과 같이 말씀하신 것과 같다. "내가 그들 안에 거하겠고 그들 안에서 걷겠다. 그렇게 해서 내가 그들의 [하나님]이 되겠고, 내가 그들로 하여금 내 백성이 되게 하겠다.
6:17 나 [주]가 말한다. 그러므로 너희는 그들 가운데로부터 나와서 너희 자신을 구별하고, 부정한 것을 만지지 말라. 그에 더하여 내가 너희를 받아들여,
6:18 너희에게 [아버지]가 되겠고, 내가 너희로 하여금 내 아들들과 딸들이 되게 하겠다. 나 [전능한 주]가 말한다." 라고 말씀하신 것과 같다.
6:2 (왜냐하면 그분께서, "내가 받아 주는 때에 내가 네 말을 들었고, 구원의 날에 내가 너를 구했다." 라고 말씀하시기 때문이다. 보라, 지금이 그 받아주시는 때이며, 보라, 지금이 그 구원의 날이다.)
6:3 그리고, 그 직무가 비난을 받지 않기 위하여, 어떤 일에서도 실족하게 하는 것을 주지 말고,
6:4 오히려 모든 일들에서 우리 자신들을 [하나님]의 일꾼들로 입증하되, 많은 인내와, 고난과, 궁핍과, 곤경 가운데서 입증하며,
6:5 매 맞음과, 옥에 갇힘과, 소동과, 수고와, 깨어 있음과, 금식 가운데서 입증하고,
6:6 순수함과, 앎과, 오래 참음과, 친절함과, [성령님]과, 거짓 없는 사랑에 의하여 입증하며,
6:7 진리인 말씀과, [하나님]의 권능과, 오른손과 왼손에 든 의라는 병기에 의하여 입증하고,
6:8 영예와 치욕에 의하여, 또한 나쁜 평판과 좋은 평판에 의하여 입증하라. 왜냐하면 우리는 속이는 자들 같으나, 진실하고,
6:9 우리가 알려지지 않은 자들 같으나, [하나님]께 잘 알려진 자들이며, 우리가 죽는 것 같으나, 보라, 우리가 살고, 징벌을 받는 것 같으나, 죽임을 당하지 않고,
6:10 슬픔으로 가득 찬 것 같으나, 끊임없이 기뻐하며, 가난한 것 같으나, 많은 사람을 풍요롭게 하고, 아무것도 가지지 못한 것 같으나, 모든 것들을 소유하고 있기 때문이다.
6:11 오 너희 고린도 사람들아, 너희를 향하여 우리의 입이 열려 있고, 우리의 마음이 넓게 열려 있다.
6:12 너희는 우리 안에서 좁아지지 않았고, 오히려 너희 자신들의 마음 안에서 좁아졌다.
6:13 (내가 내 자녀에게 말하듯 말한다.) 이제 너희도 같은 것에 보답하는 뜻으로 마음을 넓게 열어라.
6:14 너희는 믿지 않는 자들과 서로 맞지 않는 멍에를 함께 메지 말라. 왜냐하면 의가 불의와 무슨 사귐을 갖겠느냐? 빛이 어둠과 무슨 교제를 나누겠느냐?
6:15 [그리스도]에게 벨리알과 무슨 일치하는 것이 있겠느냐? 혹은 믿는 자가 믿지 않는 자와 무슨 관계를 맺겠느냐?
6:16 그리고 [하나님]의 성전에게 우상들과 무슨 일치하는 것이 있겠느냐? 왜냐하면 너희가 살아 계신 [하나님]께서 계신 성전이 되었기 때문이다. 이것은 [하나님]께서 다음과 같이 말씀하신 것과 같다. "내가 그들 안에 거하겠고 그들 안에서 걷겠다. 그렇게 해서 내가 그들의 [하나님]이 되겠고, 내가 그들로 하여금 내 백성이 되게 하겠다.
6:17 나 [주]가 말한다. 그러므로 너희는 그들 가운데로부터 나와서 너희 자신을 구별하고, 부정한 것을 만지지 말라. 그에 더하여 내가 너희를 받아들여,
6:18 너희에게 [아버지]가 되겠고, 내가 너희로 하여금 내 아들들과 딸들이 되게 하겠다. 나 [전능한 주]가 말한다." 라고 말씀하신 것과 같다.
Previous
List