10:1 "이스라엘은 텅 빈 포도나무이며, 자신에 의하여 열매를 맺는다. 곧 자신의 풍성한 열매에 의하여 그가 제단들을 늘렸으며, 그의 좋은 땅에 의하여 그들이 매력적인 형상들을 만들었다.
10:2 그들의 마음이 나뉘었다. 그러므로 내가 이제 그들로 하여금 잘못을 저지른 자로 드러나게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 그들의 제단들을 파괴하겠고, 나 {주}가 그들의 형상들을 못 쓰게 하겠기 때문이다.
10:3 왜냐하면 이제 내가 그들로 하여금, '우리가 {주}를 두려워하지 않았으므로, 우리에게 왕이 없다. 설사 왕이 있더라도 왕이 우리에게 무엇을 하겠느냐?' 라고 말하게 하겠다.
10:4 그들이 언약을 맺을 때에, 거짓으로 맹세하며 말들을 하였다. 그러므로 이와 같이 심판이 밭고랑의 독초처럼 일어난다.
10:5 내가 사마리아의 거주민들로 하여금 벧아웬의 송아지들로 인하여 두려워하게 하겠다. 왜냐하면 그곳의 영광이 그곳을 떠났으므로, 내가 그곳의 백성들로 하여금, 또한 그곳의 영광으로 인하여 그곳을 기뻐하던 그곳의 제사장들로 하여금, 그곳을 두고 애곡하게 하겠기 때문이다.
10:6 또한 내가 그 송아지를 아시리아로 옮겨져서, 야렙 왕을 위한 예물이 되게 하겠다. 그렇게 해서 내가 에브라임으로 하여금 수치를 당하게 하겠고, 이스라엘로 하여금 자기 계획을 부끄러워하게 하겠다.
10:7 사마리아에 관하여 말하자면, 그녀의 왕이 물 위의 거품같이 끊어졌다.
10:8 그에 더하여 내가 아벤의 산당들을, 곧 이스라엘의 죄를 파괴되게 하겠다. 그리고 내가 그것들의 제단들 위에 가시나무와 엉겅퀴를 나오게 하여, 그들로 하여금 산들에게, '우리를 덮어 감추어라.' 하고 말하게 하겠고, 작은 산들에게, '우리 위에 무너져라.' 라고 말하게 하겠다.
10:9 오 이스라엘아, 네가 기브아의 시대로부터 죄를 지었다. 그리고 그들은 거기에 멈춰서 있었다. 왜냐하면 불법의 자손들을 대적하여 일어난 기브아에서의 전쟁이 그들을 압도하지 못했기 때문이었다.
10:10 내가 원하는 것은 그들을 징계하는 것이다. 그러므로 그들이 그들의 두 밭고랑에서 자신들을 묶을지라도, 내가 백성들로 하여금 그들을 대적하여 모이게 하겠다.
10:11 에브라임은 마치 길들인 암송아지 같아서, 곡식 밟기를 좋아한다. 그러나 내가 그 아름다운 목에 멍에를 씌었다. 이제 내가 에브라임으로 하여금 실어 나르게 하겠고, 유다로 하여금 밭을 갈게 하겠고, 야곱으로 하여금 흙덩어리를 부수게 하겠다.
10:12 의 안에서 너희 자신에게 심고, 긍휼 안에서 거두어라. 너희의 묵고 있는 땅을 깨라. 왜냐하면 나 {주}가 와서 의를 비같이 너희에게 내릴 때까지, 지금은 나 {주}를 찾을 때이기 때문이다.
10:13 너희가 사악함을 경작하여 불법을 거두었고, 거짓의 열매를 먹었다. 왜냐하면 네가 네 길을 신뢰하였고, 네 많은 용사들을 신뢰하였기 때문이다.
10:14 그러므로 내가 네 백성들 가운데서 소동이 일어나게 하겠으며, 전쟁의 날에 살만이 벧아벨을 약탈한 것 같이, 네 모든 요새들이 약탈을 당하게 하겠다. 그렇게 해서 어머니가 자기 자식들 위에서 산산조각 났다.
10:15 너희의 사악함이 크므로, 내가 벧엘로 하여금 이와 같이 너희에게 행하게 하겠다. 곧 내가 이스라엘 왕으로 하여금 하루 아침에 완전히 끊어지게 하겠다."
10:2 그들의 마음이 나뉘었다. 그러므로 내가 이제 그들로 하여금 잘못을 저지른 자로 드러나게 하겠다. 왜냐하면 나 {주}가 그들의 제단들을 파괴하겠고, 나 {주}가 그들의 형상들을 못 쓰게 하겠기 때문이다.
10:3 왜냐하면 이제 내가 그들로 하여금, '우리가 {주}를 두려워하지 않았으므로, 우리에게 왕이 없다. 설사 왕이 있더라도 왕이 우리에게 무엇을 하겠느냐?' 라고 말하게 하겠다.
10:4 그들이 언약을 맺을 때에, 거짓으로 맹세하며 말들을 하였다. 그러므로 이와 같이 심판이 밭고랑의 독초처럼 일어난다.
10:5 내가 사마리아의 거주민들로 하여금 벧아웬의 송아지들로 인하여 두려워하게 하겠다. 왜냐하면 그곳의 영광이 그곳을 떠났으므로, 내가 그곳의 백성들로 하여금, 또한 그곳의 영광으로 인하여 그곳을 기뻐하던 그곳의 제사장들로 하여금, 그곳을 두고 애곡하게 하겠기 때문이다.
10:6 또한 내가 그 송아지를 아시리아로 옮겨져서, 야렙 왕을 위한 예물이 되게 하겠다. 그렇게 해서 내가 에브라임으로 하여금 수치를 당하게 하겠고, 이스라엘로 하여금 자기 계획을 부끄러워하게 하겠다.
10:7 사마리아에 관하여 말하자면, 그녀의 왕이 물 위의 거품같이 끊어졌다.
10:8 그에 더하여 내가 아벤의 산당들을, 곧 이스라엘의 죄를 파괴되게 하겠다. 그리고 내가 그것들의 제단들 위에 가시나무와 엉겅퀴를 나오게 하여, 그들로 하여금 산들에게, '우리를 덮어 감추어라.' 하고 말하게 하겠고, 작은 산들에게, '우리 위에 무너져라.' 라고 말하게 하겠다.
10:9 오 이스라엘아, 네가 기브아의 시대로부터 죄를 지었다. 그리고 그들은 거기에 멈춰서 있었다. 왜냐하면 불법의 자손들을 대적하여 일어난 기브아에서의 전쟁이 그들을 압도하지 못했기 때문이었다.
10:10 내가 원하는 것은 그들을 징계하는 것이다. 그러므로 그들이 그들의 두 밭고랑에서 자신들을 묶을지라도, 내가 백성들로 하여금 그들을 대적하여 모이게 하겠다.
10:11 에브라임은 마치 길들인 암송아지 같아서, 곡식 밟기를 좋아한다. 그러나 내가 그 아름다운 목에 멍에를 씌었다. 이제 내가 에브라임으로 하여금 실어 나르게 하겠고, 유다로 하여금 밭을 갈게 하겠고, 야곱으로 하여금 흙덩어리를 부수게 하겠다.
10:12 의 안에서 너희 자신에게 심고, 긍휼 안에서 거두어라. 너희의 묵고 있는 땅을 깨라. 왜냐하면 나 {주}가 와서 의를 비같이 너희에게 내릴 때까지, 지금은 나 {주}를 찾을 때이기 때문이다.
10:13 너희가 사악함을 경작하여 불법을 거두었고, 거짓의 열매를 먹었다. 왜냐하면 네가 네 길을 신뢰하였고, 네 많은 용사들을 신뢰하였기 때문이다.
10:14 그러므로 내가 네 백성들 가운데서 소동이 일어나게 하겠으며, 전쟁의 날에 살만이 벧아벨을 약탈한 것 같이, 네 모든 요새들이 약탈을 당하게 하겠다. 그렇게 해서 어머니가 자기 자식들 위에서 산산조각 났다.
10:15 너희의 사악함이 크므로, 내가 벧엘로 하여금 이와 같이 너희에게 행하게 하겠다. 곧 내가 이스라엘 왕으로 하여금 하루 아침에 완전히 끊어지게 하겠다."
Previous
List