쉬운말성경 열왕기상 02장

2:1 다윗은 죽을 때가 가까워지자, 자기 아들 솔로몬에게 유언을 했다.
2:2 “아들아, 나는 이제 모든 세상 사람들이 가야만 하는 길로 가게 되었다. 아무쪼록 너는 굳세고 대장부답게 살아야 한다.
2:3 또한 네 하나님 주께서 원하시는 삶을 살아가야 한다. 모세의 율법에 기록된 그분의 모든 계명과 지시에 따라서 살아라. 그리하면, 네가 어디로 가든지, 무슨 일을 하든지, 다 잘될 것이다.
2:4 일찍이 주께서는 나에게 약속해 주셨다. ‘만일 네 자손들이 나한테 충성하며 온 마음과 정성으로 올바른 길을 걸으면, 이스라엘을 다스릴 왕위가 네 가문에서 끊어지지 않고 영원토록 이어질 것이다.’
2:5 아들아, 너도 스루야의 아들 요압이 자행한 일을 잘 알 것이다. 그는 이스라엘의 두 장군인 넬의 아들 아브넬과 예델의 아들 아마사를 죽였다. 그는 평화의 시기에 마치 전쟁 때처럼 자신의 허리띠와 신발에 피를 묻혔다.
2:6 그를 지혜롭게 다뤄야 하겠지만, 곱게 죽도록 내버려두어서는 안 될 것이다.
2:7 하지만 길르앗 사람 바실래의 아들들에게는 은혜를 갚아 주어서, 너의 식탁에서 함께 먹을 수 있게 하여라. 내가 너의 형 압살롬을 피하여 도피했을 때, 그들은 나를 잘 돌보아 주었다.
2:8 그리고 꼭 명심할 것이 있다. 베냐민 지파 소속의 바후림 마을 사람 시므이를 네게 맡긴다. 내가 피신하러 마하나임에 갔던 날 그는 나에게 아주 심한 저주를 퍼부었다. 하지만 나중에 그가 요단 강으로 나를 맞으러 나왔을 때, 나는 그에게 칼로 죽이지 않을 것을 주께 맹세했었다.
2:9 하지만 이제 상황이 달라졌으니, 그에게 죄가 없다고 보아서는 안 될 것이다. 너는 지혜로운 사람이니, 그를 어떻게 처리해야 할지를 잘 알 것이다. 그의 백발에 피를 묻히지 않은 채 고이 무덤으로 보내주어서는 안 될 것이다.”
2:10 ○ 그러고서 다윗은 죽어 선조들에게로 돌아갔고, 다윗성에 묻혔다.
2:11 다윗은 헤브론에서 7년, 예루살렘에서 33년, 모두 40년 동안 이스라엘을 다스렸다.
2:12 부왕 다윗이 죽자, 솔로몬은 아버지의 왕위를 이어받아, 자신의 통치 기반을 확고하게 다져 나갔다.
2:13 ○ 어느 날, 학깃의 아들 아도니야가 솔로몬의 어머니 밧세바를 찾아왔다. 밧세바가 물었다. “좋은 일로 내게 온 것이냐?” 아도니야가 대답했다. “예, 좋은 일로 왔습니다.”
2:14 그러면서 이렇게 덧붙였다. “드릴 말씀이 있습니다.” 밧세바가 말했다. “말해 보아라.”
2:15 아도니야가 말했다. “아시다시피, 사실 왕의 자리는 저의 것이었습니다. 모든 이스라엘 사람들은 제가 이스라엘의 왕이 되기를 바랐었습니다. 그러나 상황이 바뀌어, 왕위는 동생 솔로몬에게로 돌아갔습니다. 주의 뜻이 그러했기 때문이었습니다.
2:16 그러므로 이제 한 가지 청이 있습니다. 부디 거절하지 마시고 들어 주십시오.” 밧세바가 물었다. “그게 무엇이냐?”
2:17 아도니야가 말을 이었다. “솔로몬 왕께 청하여, 수넴 여자 아비삭을 제 아내로 삼게 해주십시오. 왕은 어머니의 청을 거절하지 않으실 것입니다.”
2:18 밧세바가 대답했다. “좋다. 내가 왕께 그리 하도록 말하여 주마.”
2:19 ○ 밧세바가 아도니야의 청을 대신 전해 주려고 솔로몬 왕에게 나가자, 왕은 엎드려 절을 하며 어머니를 맞이했다. 솔로몬 왕은 자기 왕좌에 앉은 다음, 자기 오른편에 자리를 마련하여 어머니를 앉게 했다.
2:20 자리에 앉은 후, 밧세바가 말했다. “내가 사소한 부탁이 하나 있어서 이렇게 왔으니, 왕은 거절하지 마시고 들어 주세요.” 왕이 부드럽게 대답했다. “어머니, 안심하고 말씀하십시오. 제가 어찌 어머니의 청을 거절하겠습니까.”
2:21 밧세바가 말했다. “수넴 여자 아비삭을 왕의 형 아도니야에게 주어 그의 아내로 삼게 해 주세요.”
2:22 그러자 솔로몬 왕이 얼굴빛을 바꾸며 어머니 밧세바에게 대답했다. “어째서 수넴 여자 아비삭을 아도니야에게 주라고 그러십니까? 아도니야는 나의 형이 아닙니까? 그러니, 차라리 그에게 왕위를 넘겨주라고 하시지 그러세요? 그래요, 아도니야를 위해서나, 대제사장 아비아달을 위해서나, 군사령관 스루야의 아들 요압을 위해서나, 이스라엘의 왕위를 그에게 넘겨주라고 하시지 그러세요.”
2:23 그러고 나서 솔로몬은 주의 이름으로 엄숙하게 맹세했다. “아도니야가 자기 목숨을 걸고 이런 요청을 한 것이니, 제가 아도니야를 즉각 처벌하지 않는다면 하나님께서 제게 천벌을 내리실 것입니다.
2:24 이제 저를 세워 아버지 다윗의 왕위에 앉게 하시고, 약속하신 대로 제게 이 나라의 통치권을 맡겨주신 주의 살아 계심을 두고 맹세합니다. 아도니야는 오늘 당장 처형될 것입니다.”
2:25 그런 후, 솔로몬 왕이 여호야다의 아들 경호대장 브나야를 보내니, 그가 가서 아도니야를 쳐 죽였다.
2:26 ○ 또 대제사장 아비아달에게 솔로몬 왕은 이렇게 말했다. “그대는 즉시 고향 아나돗으로 돌아가시오. 그대는 아도니야의 거사에 참여한 죄로 죽어 마땅하지만, 나는 그대를 죽이지 않겠소. 그대가 나의 아버지 다윗 왕 앞에서 주의 궤를 옮겼고, 부왕께서 어려웠던 시절에 고난을 함께 했었기 때문이오.”
2:27 솔로몬 왕은 아비아달에게서 대제사장의 직책을 빼앗았다. 이리하여, 일찍이 주께서 실로에서 대제사장 엘리의 집안에 대해 예언하신 말씀이 그대로 이루어졌다.
2:28 ○ 이 같은 소식이 군사령관 요압에게도 전해졌다. 그는 압살롬의 반역에는 가담하지 않았지만, 아도니야의 거사에 참여했었다. 아도니야와 아비아달에 관한 소식을 듣고, 요압은 주의 성막으로 도망하여 번제단의 뿔을 붙잡고 있었다.
2:29 솔로몬 왕은 요압이 주의 장막으로 도망하여 번제단 곁에 서 있다는 소식을 들었다. 솔로몬은 경호대장인 여호야다의 아들 브나야에게 명령했다. “너는 가서, 요압을 쳐 죽여라!”
2:30 브나야가 주의 장막으로 가서 요압에게 말했다. “왕의 명령이오! 즉시 바깥으로 나오시오!” 그러나 요압은 거절했다. “절대로 나갈 수 없소. 나는 여기서 죽겠소.” 브나야가 왕에게 돌아가 그대로 보고했다.
2:31 솔로몬 왕이 브나야에게 명령했다. “그렇다면 그가 말한 대로 해주시오. 거기서 요압을 쳐 죽인 후에 땅에 묻어 버리시오. 그래서 요압이 흘린 죄 없는 피에 대한 죗값을 나와 내 집안이 짊어지지 않게 하시오.
2:32 주께서는 요압이 흘린 피의 대가를 그에게 도로 갚으실 것이오. 그는 나의 아버지 다윗에게 알리지도 않고 칼로 두 사람을 쳐 죽였소. 그가 죽인 이스라엘의 총사령관 아브넬과 유다의 총사령관 아마사는 요압 자신보다 의롭고 선한 사람들이었소.
2:33 요압과 그의 자손들은 대대로 그 죗값을 치러야 될 것이오. 그러나 다윗과 그의 자손들, 다윗의 집안과 왕좌는 주께서 평안히 지켜주실 것이오.”
2:34 그리하여 여호야다의 아들 경호대장 브나야는 주의 성막으로 가서 번제단 곁에 있는 요압을 쳐 죽였다. 그리고는 그의 시체를 옮겨다가, 광야에 있는 그의 땅에 묻었다.
2:35 이후, 솔로몬 왕은 요압 대신에 브나야를 군대의 총사령관으로 임명했다. 그리고 아비아달 대신에 사독을 대제사장으로 임명했다.
2:36 ○ 그 뒤에 솔로몬 왕은 시므이를 불러들여 말했다. “그대는 예루살렘에서만 집을 짓고 사시오. 어떤 일이 있어도 예루살렘 도성 밖으로 나가서는 안 되오.
2:37 만일 그대가 예루살렘을 떠나 기드론 시내를 건너간다면, 그때는 반드시 죽을 것이고, 그대가 그렇게 죽는 것은 그대의 죄 때문임을 명심하시오.”
2:38 시므이가 대답했다. “나의 주 왕께서 명령하신 대로 따르겠습니다.” 이후 시므이는 예루살렘에서 오랫동안 살았다.
2:39 하지만 3년 후, 시므이가 데리고 있던 종 두 명이 가드 왕 마아가의 아들 아기스에게로 도주했다. 이 소식이 시므이에게 전해졌다.
2:40 시므이는 즉시 나귀를 타고 가드의 아기스에게로 찾아가 자기 종들을 다시 데려왔다. 이처럼 시므이는 예루살렘을 떠나 가드로 가서 자기 종들을 데려온 것이다.
2:41 그때 솔로몬은 시므이가 예루살렘을 떠나 가드로 갔다가 되돌아왔다는 소식을 들었다.
2:42 왕이 시므이를 불러 말했다. “내가 예전에 그대를 불러 ‘이 도성을 떠나지 마시오. 떠나는 날에는 반드시 죽을 것이오.’라고 경고하지 않았소? 그리고 그때 그대는 내 명령대로 따르겠다고 대답했소.
2:43 그런데 그대는 어째서 스스로의 맹세를 깨뜨리고 나의 명령을 어겼소?”
2:44 왕은 계속 말을 이었다. “그대는 나의 부친 다윗 왕에게 저지른 일을 스스로 잘 알고 있을 것이오. 이제 그대의 잘못에 대해 주께서 죗값을 치르게 하실 것이오.
2:45 그러나 주께서는 나 솔로몬 왕에게는 복을 베풀어주실 것이고, 또 다윗의 왕가가 끊어지지 않고 영원히 이어지게 해주실 것이오.”
2:46 그런 후 솔로몬 왕이 그 자리에서 여호야다의 아들 브나야에게 명령을 내리자, 그가 시므이를 데리고 나가 쳐 죽였다. 이렇게 하여 솔로몬 왕은 나라의 기반을 든든하게 세웠다.