Previous
List
10:1 이 일들 後에 主께서 다른 七十(이) 名을 任命하여 自身이 가시려는 各 城邑과 마을로 둘씩 自身보다 앞서 보내시며,
10:2 그들에게 말씀하셨다. "秋收할 것은 많으나 일꾼들이 적으니, 秋收하는 主人에게 청하여 그의 秋收를 爲하여 일꾼들을 보내 달라고 하여라.
10:3 자, 떠나라. 내가 너희를 보내는 것이 마치 어린 羊들을 이리들 가운데로 보내는 것과 같다.
10:4 전대도, 자루도, 신발도 가져가지 말고 길에서 아무에게도 人事하지 마라.
10:5 어느 집에 들어가든지 먼저 '이 집에 平和를 빕니다.' 라고 말하여라.
10:6 거기에 和平의 아들이 있다면 너희의 和平이 그에게 머물 것이요, 그렇지 않으면 그 和平이 너희에게 돌아올 것이다.
10:7 너희는 같은 집에 머물면서 그들이 제공해 주는 것들을 먹고 마셔라. 일꾼이 自己 품삯을 받는 것이 마땅하기 때문이다. 이 집에서 저 집으로 옮겨 다니지 마라.
10:8 너희가 어떤 城邑에 들어가든지 그들이 너희를 迎接하거든 너희 앞에 차려놓은 것들을 먹어라.
10:9 그리고 거기에 있는 병者들을 고쳐 주고, 그들에게 말하기를 '너희에게 하나님 나라가 가까이 왔다.' 라고 하여라.
10:10 너희가 어떤 城邑에 들어갔을 때에 그들이 너희를 迎接하지 않거든, 그 城邑의 거리로 나와서 말하기를
10:11 '너희 城邑에서 우리 발에 묻은 먼지까지도 너희에게 떨어 버린다. 그러나 하나님 나라가 가까이 왔다는 것을 알아라.' 라고 하여라.
10:12 내가 너희에게 말한다. 그 날에 소돔이 그 城邑보다 더 견디기 쉬울 것이다."
10:13 "고라신아, 너에게 화가 있다. 벳새다야, 너에게 화가 있다. 너희 가운데서 行하여진 奇蹟들이 두로와 시돈에서 행해졌다면, 그들은 벌써 베옷을 입고 재 가운데 앉아서 悔改하였을 것이기 때문이다.
10:14 그러나 審判 때에 두로와 시돈이 너희보다 더 견디기 쉬울 것이다.
10:15 너, 가버나움아, 네가 하늘에까지 높아지겠느냐? 네가 음부에까지 내려갈 것이다.
10:16 너희 말을 듣는 者는 내 말을 듣는 것이고, 너희를 배척하는 者는 나를 배척하는 것이다. 그리고 나를 배척하는 者는 나를 보내신 분을 배척하는 것이다."
10:17 七十(이) 名이 기쁘게 돌아와 말하기를 "主님, 主님의 이름으로 因해 惡靈들까지도 저희에게 服從하였습니다." 하니,
10:18 예수께서 그들에게 말씀하셨다. "내가 사탄이 하늘에서 번개처럼 떨어지는 것을 보았다.
10:19 보아라, 내가 너희에게 뱀과 全蠍을 밟고 怨讐의 모든 能力을 제압할 權勢를 주었으니, 아무것도 너희를 決코 害치지 못할 것이다.
10:20 그러나 惡靈들이 너희에게 服從하는 이것으로 기뻐하지 말고 너희 이름이 하늘에 記錄된 것으로 기뻐하여라."
10:21 그 때에 예수께서 聖靈으로 기뻐하며 말씀하셨다. "하늘과 땅의 主님이신 아버指示여, 이것들을 智慧롭고 현명한 者들에게는 숨기시고 어린아이들에게는 啓示하시니 아버지께 感謝합니다. 그렇습니다. 아버指示여, 이것이 아버지께서 기뻐하시는 뜻이기 때문입니다.
10:22 내 아버지께서 모든 것을 내게 맡겨주셨으니, 아버지 外에는 아무도 아들이 누구인지 알지 못하며, 아들과 그 아들이 啓示해 주고자 하는 者 外에는 아무도 아버지가 누구이신지 알지 못합니다."
10:23 그리고 弟子들에게 돌아서서 따로 말씀하셨다. "너희가 보고 있는 것들을 보는 눈은 복되다.
10:24 내가 너희에게 말한다. 많은 先知者들과 王들이 너희가 보고 있는 것들을 보기 願하였으나 보지 못하였고, 너희가 듣고 있는 것들을 듣기 願하였으나 듣지 못하였다."
10:25 마침 어떤 律法학자가 일어나 예수님을 試驗하며 말하기를 "先生님, 제가 무엇을 하여야 영생을 얻겠습니까?" 하니,
10:26 예수께서 그에게 말씀하셨다. "律法에 무엇이 記錄되어 있으며, 너는 어떻게 읽고 있느냐?"
10:27 그러자 그가 對答하여 말하기를 " '네마음을 다하고 목숨을 다하고 힘을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고, 네 이웃을 네 自身과 같이 사랑하여라.' 하였습니다." 하니,
10:28 예수께서 그에게 말씀하셨다. "네가 옳게 對答하였다. 그것을 行하여라. 그러면 네가 살 것이다."
10:29 그러자 그가 自身을 옳게 보이려고 예수께 말하기를 "그러면 제 이웃이 누購入니까?" 라고 하였다.
10:30 예수께서 應答하여 말씀하셨다. "어떤 사람이 예루살렘에서 여리고로 내려가다가 江도들을 만났는데 그들이 그의 옷을 벗기고 때려 거의 죽게 된 것을 버려두고 가 버렸다.
10:31 때마침 어떤 祭司長이 그 길로 내려가다가 그를 보고 避해 지나가고,
10:32 또 이와 같이 한 레위引導 그곳에 이르러 그를 보고 避해 지나가 버렸으나,
10:33 한 사마리아인은 旅行 中에 그가 있는 그곳에 이르러 그를 보고 불쌍한 마음이 들어,
10:34 가까이 다가가서 그의 傷處에 올리브유와 葡萄酒를 붓고 싸맨 뒤에 그를 自身의 짐승에 태워 旅館으로 데리고 가서 보살펴 주었다.
10:35 그 다음날 그가 두 데나리온을 꺼내어 旅館 主人에게 주면서 말하기를 '이 사람을 보살펴 주십시오. 當身이 더 쓴 비용은 제가 돌아올 때에 當身에게 갚겠습니다.' 라고 하였다.
10:36 너는 이들 셋 가운데 누가 江도 만난 자의 이웃이 되었다고 생각하느냐?"
10:37 그가 말하기를 "그를 矜恤히 여긴 자입니다." 하니 예수께서 그에게 말씀하셨다. "너도 가서 이와 같이 하여라."
10:38 그들이 길을 가던 中에 예수께서 어떤 마을에 들어가셨는데, 마르다라고 하는 女子가 그분을 迎接하였다.
10:39 그 女子에게는 마리아라고 불리는 여동생이 있었는데, 그 女子는 主님의 발 앞에 앉아서 그분의 말씀을 듣고 있었다.
10:40 그러나 마르다는 여러 가지 접대하는 일로 분주하였으므로 예수께 와서 말하기를 "主님, 제 同生이 저 혼자 일하게 두는 것을 相關하지 않으십니까? 저를 도와주라고 同生에게 命令하소서." 하니,
10:41 主께서 그 女子에게 對答하여 말씀하셨다. "마르다야, 마르다야, 네가 많은 일들로 念慮하며 걱정하고 있구나.
10:42 그러나 必要한 것은 하나뿐이다. 마리아는 그 좋은 쪽을 選擇하였으니, 그것을 빼앗기지 않을 것이다."
10:2 그들에게 말씀하셨다. "秋收할 것은 많으나 일꾼들이 적으니, 秋收하는 主人에게 청하여 그의 秋收를 爲하여 일꾼들을 보내 달라고 하여라.
10:3 자, 떠나라. 내가 너희를 보내는 것이 마치 어린 羊들을 이리들 가운데로 보내는 것과 같다.
10:4 전대도, 자루도, 신발도 가져가지 말고 길에서 아무에게도 人事하지 마라.
10:5 어느 집에 들어가든지 먼저 '이 집에 平和를 빕니다.' 라고 말하여라.
10:6 거기에 和平의 아들이 있다면 너희의 和平이 그에게 머물 것이요, 그렇지 않으면 그 和平이 너희에게 돌아올 것이다.
10:7 너희는 같은 집에 머물면서 그들이 제공해 주는 것들을 먹고 마셔라. 일꾼이 自己 품삯을 받는 것이 마땅하기 때문이다. 이 집에서 저 집으로 옮겨 다니지 마라.
10:8 너희가 어떤 城邑에 들어가든지 그들이 너희를 迎接하거든 너희 앞에 차려놓은 것들을 먹어라.
10:9 그리고 거기에 있는 병者들을 고쳐 주고, 그들에게 말하기를 '너희에게 하나님 나라가 가까이 왔다.' 라고 하여라.
10:10 너희가 어떤 城邑에 들어갔을 때에 그들이 너희를 迎接하지 않거든, 그 城邑의 거리로 나와서 말하기를
10:11 '너희 城邑에서 우리 발에 묻은 먼지까지도 너희에게 떨어 버린다. 그러나 하나님 나라가 가까이 왔다는 것을 알아라.' 라고 하여라.
10:12 내가 너희에게 말한다. 그 날에 소돔이 그 城邑보다 더 견디기 쉬울 것이다."
10:13 "고라신아, 너에게 화가 있다. 벳새다야, 너에게 화가 있다. 너희 가운데서 行하여진 奇蹟들이 두로와 시돈에서 행해졌다면, 그들은 벌써 베옷을 입고 재 가운데 앉아서 悔改하였을 것이기 때문이다.
10:14 그러나 審判 때에 두로와 시돈이 너희보다 더 견디기 쉬울 것이다.
10:15 너, 가버나움아, 네가 하늘에까지 높아지겠느냐? 네가 음부에까지 내려갈 것이다.
10:16 너희 말을 듣는 者는 내 말을 듣는 것이고, 너희를 배척하는 者는 나를 배척하는 것이다. 그리고 나를 배척하는 者는 나를 보내신 분을 배척하는 것이다."
10:17 七十(이) 名이 기쁘게 돌아와 말하기를 "主님, 主님의 이름으로 因해 惡靈들까지도 저희에게 服從하였습니다." 하니,
10:18 예수께서 그들에게 말씀하셨다. "내가 사탄이 하늘에서 번개처럼 떨어지는 것을 보았다.
10:19 보아라, 내가 너희에게 뱀과 全蠍을 밟고 怨讐의 모든 能力을 제압할 權勢를 주었으니, 아무것도 너희를 決코 害치지 못할 것이다.
10:20 그러나 惡靈들이 너희에게 服從하는 이것으로 기뻐하지 말고 너희 이름이 하늘에 記錄된 것으로 기뻐하여라."
10:21 그 때에 예수께서 聖靈으로 기뻐하며 말씀하셨다. "하늘과 땅의 主님이신 아버指示여, 이것들을 智慧롭고 현명한 者들에게는 숨기시고 어린아이들에게는 啓示하시니 아버지께 感謝합니다. 그렇습니다. 아버指示여, 이것이 아버지께서 기뻐하시는 뜻이기 때문입니다.
10:22 내 아버지께서 모든 것을 내게 맡겨주셨으니, 아버지 外에는 아무도 아들이 누구인지 알지 못하며, 아들과 그 아들이 啓示해 주고자 하는 者 外에는 아무도 아버지가 누구이신지 알지 못합니다."
10:23 그리고 弟子들에게 돌아서서 따로 말씀하셨다. "너희가 보고 있는 것들을 보는 눈은 복되다.
10:24 내가 너희에게 말한다. 많은 先知者들과 王들이 너희가 보고 있는 것들을 보기 願하였으나 보지 못하였고, 너희가 듣고 있는 것들을 듣기 願하였으나 듣지 못하였다."
10:25 마침 어떤 律法학자가 일어나 예수님을 試驗하며 말하기를 "先生님, 제가 무엇을 하여야 영생을 얻겠습니까?" 하니,
10:26 예수께서 그에게 말씀하셨다. "律法에 무엇이 記錄되어 있으며, 너는 어떻게 읽고 있느냐?"
10:27 그러자 그가 對答하여 말하기를 " '네마음을 다하고 목숨을 다하고 힘을 다하고 뜻을 다하여 주 너의 하나님을 사랑하고, 네 이웃을 네 自身과 같이 사랑하여라.' 하였습니다." 하니,
10:28 예수께서 그에게 말씀하셨다. "네가 옳게 對答하였다. 그것을 行하여라. 그러면 네가 살 것이다."
10:29 그러자 그가 自身을 옳게 보이려고 예수께 말하기를 "그러면 제 이웃이 누購入니까?" 라고 하였다.
10:30 예수께서 應答하여 말씀하셨다. "어떤 사람이 예루살렘에서 여리고로 내려가다가 江도들을 만났는데 그들이 그의 옷을 벗기고 때려 거의 죽게 된 것을 버려두고 가 버렸다.
10:31 때마침 어떤 祭司長이 그 길로 내려가다가 그를 보고 避해 지나가고,
10:32 또 이와 같이 한 레위引導 그곳에 이르러 그를 보고 避해 지나가 버렸으나,
10:33 한 사마리아인은 旅行 中에 그가 있는 그곳에 이르러 그를 보고 불쌍한 마음이 들어,
10:34 가까이 다가가서 그의 傷處에 올리브유와 葡萄酒를 붓고 싸맨 뒤에 그를 自身의 짐승에 태워 旅館으로 데리고 가서 보살펴 주었다.
10:35 그 다음날 그가 두 데나리온을 꺼내어 旅館 主人에게 주면서 말하기를 '이 사람을 보살펴 주십시오. 當身이 더 쓴 비용은 제가 돌아올 때에 當身에게 갚겠습니다.' 라고 하였다.
10:36 너는 이들 셋 가운데 누가 江도 만난 자의 이웃이 되었다고 생각하느냐?"
10:37 그가 말하기를 "그를 矜恤히 여긴 자입니다." 하니 예수께서 그에게 말씀하셨다. "너도 가서 이와 같이 하여라."
10:38 그들이 길을 가던 中에 예수께서 어떤 마을에 들어가셨는데, 마르다라고 하는 女子가 그분을 迎接하였다.
10:39 그 女子에게는 마리아라고 불리는 여동생이 있었는데, 그 女子는 主님의 발 앞에 앉아서 그분의 말씀을 듣고 있었다.
10:40 그러나 마르다는 여러 가지 접대하는 일로 분주하였으므로 예수께 와서 말하기를 "主님, 제 同生이 저 혼자 일하게 두는 것을 相關하지 않으십니까? 저를 도와주라고 同生에게 命令하소서." 하니,
10:41 主께서 그 女子에게 對答하여 말씀하셨다. "마르다야, 마르다야, 네가 많은 일들로 念慮하며 걱정하고 있구나.
10:42 그러나 必要한 것은 하나뿐이다. 마리아는 그 좋은 쪽을 選擇하였으니, 그것을 빼앗기지 않을 것이다."