Previous
List
69:1 [指揮자를 따라 所産님에 맞춘 다윗의 시] 하나님이시여, 나를救援하소서. 물이 목까지 찼습니다.
69:2 내가 설수 없는 깊은 수렁에 빠지고 깊은 물에 들어가니, 洪水가 나를 덮칩니다.
69:3 내가 부르짖다가 氣盡하여 목이 쉬었고, 내 하나님을 바람으로 내 눈이 쇠하였습니다.
69:4 까닭 없이 나를 미워하는 사람들이 내 머리털보다 많고, 나를 滅하려는 거짓된 怨讐가 强하니, 내가 빼앗지 아니한 것도 물어주게 되었습니다.
69:5 하나님이시여, 主께서 내 어리석음을 아시니, 내 罪를 主께 감출 수 없습니다.
69:6 주 萬軍의 여호와시여, 主님을 바라는 사람이 나 때문에 羞恥를 당하지 않게 하시고, 이스라엘의 하나님이시여, 主님을 찾는 사람이 나 때문에 恥辱을 당하지 않게 하소서.
69:7 主님을 爲하여 내가 誹謗을 받았으니, 羞恥가 내 얼굴을 덮었습니다.
69:8 나는 내 兄弟들로부터 외면당하였으며, 내 어머니의 子女들에게조차 소외당하였습니다.
69:9 主님의 殿을 爲한 열甚히 나를 삼키고, 主님을 誹謗하는 사람들의 侮辱이 내게 미쳤습니다.
69:10 내가 참으로 禁食 中에 울었더니, 그것도 내게 誹謗거리가 되었습니다.
69:11 내가 베옷을 입었더니, 내가 그들에게 말거리가 되었습니다.
69:12 城門에 앉은 사람들이 나를 비웃으니, 나는 술주정꾼의 노랫거리가 되었습니다.
69:13 그러나 여호와시여, 내가 恩惠의 때에 主께 祈禱하오니, 하나님이시여, 主님의 크신 仁愛 가운데 主님의 救援의 眞理로 내게 應答하소서.
69:14 나를 수렁에서 건지셔서 빠지지 않게 하시고, 나를 미워하는 者들에게서와 깊은 물에서 나를 건지소서.
69:15 洪水가 나를 덮치거나 깊음이 나를 삼키지 못하게 하시며, 웅덩이가 내 위에서 그 입을 닫지 못하게 하소서.
69:16 여호와시여, 主님의 仁愛는 선하시니, 내게 應答하소서. 主님의 矜恤이 크시니, 내게로 돌이키소서.
69:17 主님의 얼굴을 主님의 종에게 숨기지 마소서. 내가 苦痛 中에 있으니, 내게 速히 應答하소서.
69:18 내 靈魂에 가까이 오셔서 救贖하시고, 내 對敵에게서 나를 贖良하소서.
69:19 主께서 내가 받는 誹謗과 羞恥와 恥辱을 아십니다. 나의 對敵이 모두 主님 앞에 있습니다.
69:20 誹謗이 내 마음을 상하게 하여 절망에 빠졌습니다. 내가 동정을 바랐으나 허사였고, 慰勞해 줄 이들을 바랐으나 아무도 찾지 못하였습니다.
69:21 그들이 飮食 代身 독을 주고, 내가 목마를 때 食醋를 마시게 하였습니다.
69:22 그들 앞에 놓인 食卓이 올무가 되게 하시고, 그들이 누리는 平安이 덫이 되게 하소서.
69:23 그들의 눈이 어두워져 보지 못하게 하시고, 그들이 허리를 恒常 가누지 못하게 하소서.
69:24 主님의 震怒를 그들 위에 쏟으시고, 主님의 猛烈한 憤怒가 그들에게 이르게 하소서.
69:25 그들의 處所가 廢墟가 되게 하시고, 그들의 帳幕에는 아무도 살지 못하게 하소서.
69:26 이는 그들이 主께서 치신 사람들을 迫害하며, 主께서 상하게 하신 사람들의 苦痛을 말하고 다니기 때문입니다.
69:27 그들의 罪惡에 罪惡을 더하셔서, 그들이 主님의 의에 들어오지 못하게 하소서.
69:28 그들을 生命책에서 지우시고, 義人과 함께 記錄되지 못하게 하소서.
69:29 나는 患難과 苦痛 中에 있으니, 하나님이시여, 主님의 救援으로 나를 높은 곳에 있게 하소서.
69:30 내가 노래로 하나님의 이름을 讚揚하며, 感謝함으로 그분을 높일 것이다.
69:31 이것이 수소를 드림보다, 뿔과 발굽을 가진 황소를 드림보다 여호와를 더욱 기쁘시게 할 것이다.
69:32 謙遜한 이들이 이것을 보고 기뻐할 것이니, 하나님을 찾는 너희여, 너희 마음이 소생할 것이다.
69:33 여호와께서는 窮乏한 사람들을 들으시며, 捕虜 된 그분의 百姓을 蔑視치 아니하신다.
69:34 하늘과 땅, 바다와 그 안에 움직이는 모든 것들아, 그분을 讚揚하여라.
69:35 하나님께서 시온을 救援하시고 유다의 城邑들을 세우실 것이니, 그들이 그곳에 살며, 그것을 所有할 것이다.
69:36 그분의 종들의 子女가 그것을 相續하고, 그분의 이름을 사랑하는 사람이 그곳에 살 것이다.
69:2 내가 설수 없는 깊은 수렁에 빠지고 깊은 물에 들어가니, 洪水가 나를 덮칩니다.
69:3 내가 부르짖다가 氣盡하여 목이 쉬었고, 내 하나님을 바람으로 내 눈이 쇠하였습니다.
69:4 까닭 없이 나를 미워하는 사람들이 내 머리털보다 많고, 나를 滅하려는 거짓된 怨讐가 强하니, 내가 빼앗지 아니한 것도 물어주게 되었습니다.
69:5 하나님이시여, 主께서 내 어리석음을 아시니, 내 罪를 主께 감출 수 없습니다.
69:6 주 萬軍의 여호와시여, 主님을 바라는 사람이 나 때문에 羞恥를 당하지 않게 하시고, 이스라엘의 하나님이시여, 主님을 찾는 사람이 나 때문에 恥辱을 당하지 않게 하소서.
69:7 主님을 爲하여 내가 誹謗을 받았으니, 羞恥가 내 얼굴을 덮었습니다.
69:8 나는 내 兄弟들로부터 외면당하였으며, 내 어머니의 子女들에게조차 소외당하였습니다.
69:9 主님의 殿을 爲한 열甚히 나를 삼키고, 主님을 誹謗하는 사람들의 侮辱이 내게 미쳤습니다.
69:10 내가 참으로 禁食 中에 울었더니, 그것도 내게 誹謗거리가 되었습니다.
69:11 내가 베옷을 입었더니, 내가 그들에게 말거리가 되었습니다.
69:12 城門에 앉은 사람들이 나를 비웃으니, 나는 술주정꾼의 노랫거리가 되었습니다.
69:13 그러나 여호와시여, 내가 恩惠의 때에 主께 祈禱하오니, 하나님이시여, 主님의 크신 仁愛 가운데 主님의 救援의 眞理로 내게 應答하소서.
69:14 나를 수렁에서 건지셔서 빠지지 않게 하시고, 나를 미워하는 者들에게서와 깊은 물에서 나를 건지소서.
69:15 洪水가 나를 덮치거나 깊음이 나를 삼키지 못하게 하시며, 웅덩이가 내 위에서 그 입을 닫지 못하게 하소서.
69:16 여호와시여, 主님의 仁愛는 선하시니, 내게 應答하소서. 主님의 矜恤이 크시니, 내게로 돌이키소서.
69:17 主님의 얼굴을 主님의 종에게 숨기지 마소서. 내가 苦痛 中에 있으니, 내게 速히 應答하소서.
69:18 내 靈魂에 가까이 오셔서 救贖하시고, 내 對敵에게서 나를 贖良하소서.
69:19 主께서 내가 받는 誹謗과 羞恥와 恥辱을 아십니다. 나의 對敵이 모두 主님 앞에 있습니다.
69:20 誹謗이 내 마음을 상하게 하여 절망에 빠졌습니다. 내가 동정을 바랐으나 허사였고, 慰勞해 줄 이들을 바랐으나 아무도 찾지 못하였습니다.
69:21 그들이 飮食 代身 독을 주고, 내가 목마를 때 食醋를 마시게 하였습니다.
69:22 그들 앞에 놓인 食卓이 올무가 되게 하시고, 그들이 누리는 平安이 덫이 되게 하소서.
69:23 그들의 눈이 어두워져 보지 못하게 하시고, 그들이 허리를 恒常 가누지 못하게 하소서.
69:24 主님의 震怒를 그들 위에 쏟으시고, 主님의 猛烈한 憤怒가 그들에게 이르게 하소서.
69:25 그들의 處所가 廢墟가 되게 하시고, 그들의 帳幕에는 아무도 살지 못하게 하소서.
69:26 이는 그들이 主께서 치신 사람들을 迫害하며, 主께서 상하게 하신 사람들의 苦痛을 말하고 다니기 때문입니다.
69:27 그들의 罪惡에 罪惡을 더하셔서, 그들이 主님의 의에 들어오지 못하게 하소서.
69:28 그들을 生命책에서 지우시고, 義人과 함께 記錄되지 못하게 하소서.
69:29 나는 患難과 苦痛 中에 있으니, 하나님이시여, 主님의 救援으로 나를 높은 곳에 있게 하소서.
69:30 내가 노래로 하나님의 이름을 讚揚하며, 感謝함으로 그분을 높일 것이다.
69:31 이것이 수소를 드림보다, 뿔과 발굽을 가진 황소를 드림보다 여호와를 더욱 기쁘시게 할 것이다.
69:32 謙遜한 이들이 이것을 보고 기뻐할 것이니, 하나님을 찾는 너희여, 너희 마음이 소생할 것이다.
69:33 여호와께서는 窮乏한 사람들을 들으시며, 捕虜 된 그분의 百姓을 蔑視치 아니하신다.
69:34 하늘과 땅, 바다와 그 안에 움직이는 모든 것들아, 그분을 讚揚하여라.
69:35 하나님께서 시온을 救援하시고 유다의 城邑들을 세우실 것이니, 그들이 그곳에 살며, 그것을 所有할 것이다.
69:36 그분의 종들의 子女가 그것을 相續하고, 그분의 이름을 사랑하는 사람이 그곳에 살 것이다.