Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
6:1 There is an evil which I have seen under the sun, and it lies heavy upon men:
6:1 There is an evil that I have seen under the sun, and it lies heavy upon humankind:

6:2 a man to whom God gives wealth, possessions, and honor, so that he lacks nothing of all that he desires, yet God does not give him power to enjoy them, but a stranger enjoys them; this is vanity; it is a sore affliction.
6:2 those to whom God gives wealth, possessions, and honor, so that they lack nothing of all that they desire, yet God does not enable them to enjoy these things, but a stranger enjoys them. This is vanity; it is a grievous ill.

6:3 If a man begets a hundred children, and lives many years, so that the days of his years are many, but he does not enjoy life's good things, and also has no burial, I say that an untimely birth is better off than he.
6:3 A man may beget a hundred children, and live many years; but however many are the days of his years, if he does not enjoy life's good things, or has no burial, I say that a stillborn child is better off than he.

6:4 For it comes into vanity and goes into darkness, and in darkness its name is covered;
6:4 For it comes into vanity and goes into darkness, and in darkness its name is covered;

6:5 moreover it has not seen the sun or known anything; yet it finds rest rather than he.
6:5 moreover it has not seen the sun or known anything; yet it finds rest rather than he.

6:6 Even though he should live a thousand years twice told, yet enjoy no good -- do not all go to the one place?
6:6 Even though he should live a thousand years twice over, yet enjoy no good--do not all go to one place?

6:7 All the toil of man is for his mouth, yet his appetite is not satisfied.
6:7 All human toil is for the mouth, yet the appetite is not satisfied.

6:8 For what advantage has the wise man over the fool? And what does the poor man have who knows how to conduct himself before the living?
6:8 For what advantage have the wise over fools? And what do the poor have who know how to conduct themselves before the living?

6:9 Better is the sight of the eyes than the wandering of desire; this also is vanity and a striving after wind.
6:9 Better is the sight of the eyes than the wandering of desire; this also is vanity and a chasing after wind.

6:10 Whatever has come to be has already been named, and it is known what man is, and that he is not able to dispute with one stronger than he.
6:10 Whatever has come to be has already been named, and it is known what human beings are, and that they are not able to dispute with those who are stronger.

6:11 The more words, the more vanity, and what is man the better?
6:11 The more words, the more vanity, so how is one the better?

6:12 For who knows what is good for man while he lives the few days of his vain life, which he passes like a shadow? For who can tell man what will be after him under the sun?
6:12 For who knows what is good for mortals while they live the few days of their vain life, which they pass like a shadow? For who can tell them what will be after them under the sun?

All the bible versions, Commentaries and Dictionaries here have their own right.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소