Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
ABOUND; ABUNDANCE; ABUNDANT; ABUNDANTLY:

a-bound', a-bun'-dans, a-bun'-dant, a-bun'-dant-li: These words represent in the English Versions of the Bible a considerable variety of different words in the Hebrew and Greek original. In the Old Testament they most frequently stand for some form of the stem rabh, signifying "to cast together," "to increase." In Pr 8:24 the primary idea is "to be heavy" (root: kabhadh); in De 33:19 and Job 22:11 it is "to overflow" shapha`; in Job 36:31 it is "to plait together," "to augment," "to multiply" (makhbir from ka- bhar); in Isa 47:9 it is "strength" `otsmah; in 1Ki 18:41 it is "tumult," "crowd" hamon; in Ec 5:12 it is "to fill to satiety" (Revised Version (British and American) "fulness"); in Isa 15:7 it is "excellence" yithrah and in Isa 66:11 "a full breast" ziz; in Jer 33:6 it is "copiousness" (`athereth from `athar). In several passages (e.g. Eze 16:49; Ps 105:30; Isa 56:12) the Revised Version (British and American) gives other and better renderings than the King James Version. In the New Testament perissos, perisseuo, perisseia, etc., are the usual words for "abundant," "abound," "abundance," etc. (the adjective signifies "exceeding some number or measure"). A slight formal difference of conception may be noted in pleonazo, which suggests that the abundance has resulted from augmentation. In Ro 5:20 the two words stand in the closest connection: `Where sin abounded (by its increase) grace abounded more exceedingly (was rich beyond measure).' In Mr 12:44; Lu 21:4; 2Co 8:20; 12:7; Re 18:3 the Revised Version (British and American) gives improved renderings instead of "abundance," and in Titus 3:6 and 2Pe 1:11 instead of "abundantly."

J. R. Van Pelt

 

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소