23:1 그때에 왕이 사람들을 보내었고, 그들이 유다와 예루살렘의 모든 장로들을 그에게로 모이게 하였다.
23:2 그리고 왕이 {주}의 성전에 올라가, 모든 유다 사람들과, 모든 예루살렘 거주민들과, 말씀전달자들과, 온 백성이, 작은 자든 큰 자든 모두 왕과 함께하였다. 그때에 그가 {주}의 성전에서 발견한 언약 책의 모든 말씀들을 그들의 귀에 읽어주었다.
23:3 그리고 왕이 기둥 옆에 서서, 그들의 마음을 다하고 그들의 혼을 다하여 {주}를 따라 걷겠고, 그분의 명령과 증언과 법규를 지키겠고, 그렇게 해서 이 책에 기록된 이 언약의 말씀들을 수행하겠다고, {주} 앞에서 언약을 맺었다. 그리고 온 백성이 그 언약을 지켰다.
23:4 그리고 왕이 대제사장 힐기야와, 둘째 서열의 제사장들과, 문을 지키는 자들에게 명령하여, 바알과, 작은 숲과, 하늘의 모든 군대를 위하여 만든 모든 그릇들을 {주}의 성전으로부터 끄집어내가게 하였다. 그리고 그가 예루살렘 밖의 기드론 밭에서 그것들을 불태웠으며, 그것들의 재를 벧엘로 가져갔다.
23:5 그리고 그가, 전에 유다의 왕들이 임명하여, 유다의 도시들에 있는 산당들과 예루살렘 주변의 장소들에서, 분향하게 했었던 우상 숭배 하는 제사장들을 제거하였으며, 또한 바알과, 해와, 달과, 행성들과, 하늘의 모든 군대에게 분향한 자들을 제거하였다.
23:6 또 그가 {주}의 성전에서 작은 숲을 끄집어내어, 예루살렘 밖의 기드론 시내로 가져다가, 기드론 시내에서 불태웠으며, 그것을 빻아서 작게 가루를 만들어, 그 가루를 백성들의 자녀들의 무덤들에 뿌렸다.
23:7 그리고 그가 {주}의 성전 옆에 있던 남색 하는 자들의 집들을 헐었다. 거기서 여인들이 작은 숲에 쓸 현수막들을 짰었다.
23:8 그리고 그가 유다의 도시들에서 모든 제사장들을 불러들였고, 또 그 제사장들이 분향했던 산당들을 게바에서부터 브엘세바에 이르기까지 부정한 곳으로 만들었으며, 또 성문들의 산당들을 헐어버렸다. 그런데 그것들은 그 도시의 감독자 여호수아의 대문 어귀 곧, 도시의 문에서 사람의 왼쪽 편에 있었다.
23:9 그럼에도 불구하고 산당들의 제사장들은 예루살렘에 있는 {주}의 제단에 올라가지 않았고, 오히려 자기들의 형제들 가운데서 누룩 없는 빵을 먹었다.
23:10 그리고 그가 힌놈의 자손들의 골짜기에 있는 도벳을 부정한 곳으로 만들어, 아무도 몰렉을 위하여 자기 아들이나 딸을 불 가운데로 지나가게 하지 못하게 하였다
23:11 그리고 그가 유다의 왕들이 태양에게 바친 말들을 제거하였다. 이 말들은 {주}의 성전의 어귀에, 곧 그 도시의 주변 지역에 있던 시종장 나단멜렉의 방 곁에 있던 것들이었다. 그리고 태양에게 바친 수레를 불태웠다.
23:12 그리고, 유다의 왕들이 아하스의 다락방 꼭대기에 세웠던 제단들과, 므낫세가 {주}의 집 두 뜰에 세웠던 제단들을, 왕이 헐었고, 거기서 그것들을 부수어, 그것들의 가루를 기드론 시내에 쏟아버렸다.
23:13 그리고 왕이 예루살렘 앞에 있던 산당들, 곧 부패의 산 오른쪽에 있던 산당들을 부정한 곳으로 만들었다. 그것들은 전에 이스라엘 왕 솔로몬이 시돈 사람들의 가증한 것인 아스다롯과, 모압 족속의 가증한 것인 그모스와, 암몬 자손의 가증한 것인 밀곰을 위하여 세웠던 것들이었다.
23:14 그리고 그가 형상들을 산산조각 내었고, 작은 숲들을 베어 내었으며, 사람들의 뼈로 그들의 처소들을 채웠다.
23:15 뿐만 아니라, 벧엘에 있던 제단과 또 이스라엘로 하여금 죄를 짓게 한 느밧의 아들 여로보암이 전에 만들었던 산당, 곧 그 제단과 산당을 그가 헐었다. 그리고 그 산당을 불태워, 빻아서 가루로 만들었다. 그리고 작은 숲을 불태웠다.
23:16 그리고 요시야가 친히 몸을 돌이켜, 거기에 그 산에 있던 돌무덤들을 염탐하였고, 사람을 보내어 그 돌무덤들에서 뼈들을 가져다가 제단 위에서 태워, 그 [하나님]의 사람이 선포했던 {주}의 말씀대로, 그 제단을 부정하게 만들었다. 왜냐하면 그 [하나님]의 사람이 이 말들을 선포하였기 때문이었다.
23:17 그때에 요시야가 말했다. "내가 보는 저것은 무슨 비석이냐?" 이에 그 도시의 사람들이 그에게 고했다. "그것은 왕께서 벧엘의 제단을 향해 행하신 이 일들을 선포하려고, 유다로부터 왔었던 [하나님]의 사람의 돌무덤입니다."
23:18 이에 그가 말했다. "그를 그대로 두어라. 곧 아무도 그의 뼈를 옮기지 못하게 하라." 이에 그들이 사마리아에서 온 말씀전달자의 뼈와 함께 그의 뼈를 그대로 두었다.
23:19 그리고 전에 이스라엘 왕들이 사마리아의 도시들에 만들어, {주}의 분노를 일으켰던, 산당들의 모든 신당들도, 요시야가 다 제거하였다. 그리고 자기가 벧엘에서 행했던 모든 일대로 그것들에게 행하였다.
23:20 그리고 그가 거기에 있던 산당들의 모든 제사장들을 다 제단들 위에서 죽인 뒤, 사람들의 뼈를 제단들 위에서 태웠고, 예루살렘으로 돌아왔다.
23:21 그리고 왕이 온 백성에게 명령하여 말했다. "이 언약 책에 기록된 대로 {주} 너희 [하나님]께 유월절을 지켜라."
23:22 이스라엘을 재판하던 재판관들의 시대부터, 이스라엘 왕들의 모든 시대에서도, 유다 왕들의 모든 시대에서도, 이와 같은 유월절을 지킨 적이 참으로 없었다.
23:23 그러나 요시야 왕의 제 십팔 년에, 예루살렘에서 {주}께 이 유월절을 지켰다.
23:24 뿐만 아니라 요시야가 유다 땅과 예루살렘에서 시중드는 악령들과 함께 일하는 자와, 마술사와, 형상과, 우상과, 모든 가증한 것을 찾아내어 제거하였다. 이것은 그가 제사장 힐기야가 {주}의 집에서 발견한 책에 기록된 율법의 말씀들을 그가 수행하려고 함이었다.
23:25 요시야와 같이 모세의 모든 율법에 따라 자기의 마음을 다하고, 혼을 다하고, 힘을 다하여 {주}께로 돌아선 왕은 그 이전에도 없었고 그 이후에도 그와 같은 자가 일어나지 않았다.
23:26 그럼에도 불구하고 {주}께서, 그것에 의하여 자신의 분노가 유다를 향해 불 타 올랐던, 자신의 그 크고 맹렬한 진노에서 돌아서지 않으셨다. 왜냐하면 므낫세가 그분을 자극하여 격노하게 한 모든 일들 때문이었다.
23:27 그때에 {주}께서 말씀하셨다. "내가 이스라엘을 옮긴 것 같이 유다도 내 눈앞에서 옮기겠고, 내가 택했던 이 도시 예루살렘을 버리겠으며, 내가, '내가 내 이름을 거기에 두겠다.' 라고 말했던 성전을 버리겠다."
23:28 이제 요시야의 나머지 행적들과, 그가 행한 모든 일은, 유다 왕들의 연대기 책에 기록되어 있지 않느냐?
23:29 그의 날들에 이집트 왕 파라오느고가 아시리아 왕을 대적하여 유프라테스 강으로 올라갔다. 그때에 요시야 왕이 그를 대적하러 갔다. 그런데 파라오느고가 요시야를 본 뒤에, 므깃도에서 그를 죽였다.
23:30 그렇게 해서 그의 신하들이 죽은 그를 병거에 싣고, 므깃도에서 예루살렘으로 옮겨와, 그의 돌무덤에 묻었다. 그리고 그 땅의 백성이 요시야의 아들 여호아하스를 데려다가, 그에게 기름을 붓고, 그의 아버지를 이어 왕으로 삼았다.
23:31 여호아하스가 통치하기 시작할 때에 그의 나이가 이십삼 세였다. 그리고 그가 예루살렘에서 석 달 동안 통치하였다. 그리고 그의 어머니의 이름은 립나의 예레미야의 딸 하무달이었다.
23:32 그런데 여호아하스가 자기 조상들이 행한 모든 것에 따라, {주}의 눈앞에서 악한 일을 행하였다.
23:33 그때에 파라오느고가 그를 하맛 땅의 리블라에서 묶고 가두어, 그로 하여금 예루살렘에서 통치하지 못하게 하였고, 또 그 땅으로 하여금 은 백 달란트와 금 일 달란트를 공물로 바치게 하였다.
23:34 그리고 파라오느고가 요시야의 아들 엘리아김을 그의 아버지 요시야의 자리를 이어 왕으로 삼았고, 그의 이름을 고쳐 여호야김이라 하였으며, 여호아하스는 제거하였다. 그렇게 해서 그가 이집트로 가서 거기서 죽었다.
23:35 그러므로 여호야김이 은과 금을 파라오에게 주었다. 그러나 그가 파라오의 명령대로 돈을 바치기 위하여, 그 땅에 세금을 부과하였다. 곧 그가 그 땅의 백성에게서 은과 금을 강제로 거두었다. 곧 각 사람의 세금에 따라 모든 사람에게서 강제로 거두었고, 그것을 파라오느고에게 바쳤다.
23:36 여호야김이 통치하기 시작할 때에 그의 나이가 이십오 세였다. 그리고 그가 예루살렘에서 십일 년 동안 통치하였다. 그리고 그의 어머니의 이름은 루마의 브다야의 딸 스부다였다.
23:37 그런데 그가 자기 조상들이 행한 모든 것에 따라, {주}의 눈앞에서 악한 일을 행하였다.
23:2 그리고 왕이 {주}의 성전에 올라가, 모든 유다 사람들과, 모든 예루살렘 거주민들과, 말씀전달자들과, 온 백성이, 작은 자든 큰 자든 모두 왕과 함께하였다. 그때에 그가 {주}의 성전에서 발견한 언약 책의 모든 말씀들을 그들의 귀에 읽어주었다.
23:3 그리고 왕이 기둥 옆에 서서, 그들의 마음을 다하고 그들의 혼을 다하여 {주}를 따라 걷겠고, 그분의 명령과 증언과 법규를 지키겠고, 그렇게 해서 이 책에 기록된 이 언약의 말씀들을 수행하겠다고, {주} 앞에서 언약을 맺었다. 그리고 온 백성이 그 언약을 지켰다.
23:4 그리고 왕이 대제사장 힐기야와, 둘째 서열의 제사장들과, 문을 지키는 자들에게 명령하여, 바알과, 작은 숲과, 하늘의 모든 군대를 위하여 만든 모든 그릇들을 {주}의 성전으로부터 끄집어내가게 하였다. 그리고 그가 예루살렘 밖의 기드론 밭에서 그것들을 불태웠으며, 그것들의 재를 벧엘로 가져갔다.
23:5 그리고 그가, 전에 유다의 왕들이 임명하여, 유다의 도시들에 있는 산당들과 예루살렘 주변의 장소들에서, 분향하게 했었던 우상 숭배 하는 제사장들을 제거하였으며, 또한 바알과, 해와, 달과, 행성들과, 하늘의 모든 군대에게 분향한 자들을 제거하였다.
23:6 또 그가 {주}의 성전에서 작은 숲을 끄집어내어, 예루살렘 밖의 기드론 시내로 가져다가, 기드론 시내에서 불태웠으며, 그것을 빻아서 작게 가루를 만들어, 그 가루를 백성들의 자녀들의 무덤들에 뿌렸다.
23:7 그리고 그가 {주}의 성전 옆에 있던 남색 하는 자들의 집들을 헐었다. 거기서 여인들이 작은 숲에 쓸 현수막들을 짰었다.
23:8 그리고 그가 유다의 도시들에서 모든 제사장들을 불러들였고, 또 그 제사장들이 분향했던 산당들을 게바에서부터 브엘세바에 이르기까지 부정한 곳으로 만들었으며, 또 성문들의 산당들을 헐어버렸다. 그런데 그것들은 그 도시의 감독자 여호수아의 대문 어귀 곧, 도시의 문에서 사람의 왼쪽 편에 있었다.
23:9 그럼에도 불구하고 산당들의 제사장들은 예루살렘에 있는 {주}의 제단에 올라가지 않았고, 오히려 자기들의 형제들 가운데서 누룩 없는 빵을 먹었다.
23:10 그리고 그가 힌놈의 자손들의 골짜기에 있는 도벳을 부정한 곳으로 만들어, 아무도 몰렉을 위하여 자기 아들이나 딸을 불 가운데로 지나가게 하지 못하게 하였다
23:11 그리고 그가 유다의 왕들이 태양에게 바친 말들을 제거하였다. 이 말들은 {주}의 성전의 어귀에, 곧 그 도시의 주변 지역에 있던 시종장 나단멜렉의 방 곁에 있던 것들이었다. 그리고 태양에게 바친 수레를 불태웠다.
23:12 그리고, 유다의 왕들이 아하스의 다락방 꼭대기에 세웠던 제단들과, 므낫세가 {주}의 집 두 뜰에 세웠던 제단들을, 왕이 헐었고, 거기서 그것들을 부수어, 그것들의 가루를 기드론 시내에 쏟아버렸다.
23:13 그리고 왕이 예루살렘 앞에 있던 산당들, 곧 부패의 산 오른쪽에 있던 산당들을 부정한 곳으로 만들었다. 그것들은 전에 이스라엘 왕 솔로몬이 시돈 사람들의 가증한 것인 아스다롯과, 모압 족속의 가증한 것인 그모스와, 암몬 자손의 가증한 것인 밀곰을 위하여 세웠던 것들이었다.
23:14 그리고 그가 형상들을 산산조각 내었고, 작은 숲들을 베어 내었으며, 사람들의 뼈로 그들의 처소들을 채웠다.
23:15 뿐만 아니라, 벧엘에 있던 제단과 또 이스라엘로 하여금 죄를 짓게 한 느밧의 아들 여로보암이 전에 만들었던 산당, 곧 그 제단과 산당을 그가 헐었다. 그리고 그 산당을 불태워, 빻아서 가루로 만들었다. 그리고 작은 숲을 불태웠다.
23:16 그리고 요시야가 친히 몸을 돌이켜, 거기에 그 산에 있던 돌무덤들을 염탐하였고, 사람을 보내어 그 돌무덤들에서 뼈들을 가져다가 제단 위에서 태워, 그 [하나님]의 사람이 선포했던 {주}의 말씀대로, 그 제단을 부정하게 만들었다. 왜냐하면 그 [하나님]의 사람이 이 말들을 선포하였기 때문이었다.
23:17 그때에 요시야가 말했다. "내가 보는 저것은 무슨 비석이냐?" 이에 그 도시의 사람들이 그에게 고했다. "그것은 왕께서 벧엘의 제단을 향해 행하신 이 일들을 선포하려고, 유다로부터 왔었던 [하나님]의 사람의 돌무덤입니다."
23:18 이에 그가 말했다. "그를 그대로 두어라. 곧 아무도 그의 뼈를 옮기지 못하게 하라." 이에 그들이 사마리아에서 온 말씀전달자의 뼈와 함께 그의 뼈를 그대로 두었다.
23:19 그리고 전에 이스라엘 왕들이 사마리아의 도시들에 만들어, {주}의 분노를 일으켰던, 산당들의 모든 신당들도, 요시야가 다 제거하였다. 그리고 자기가 벧엘에서 행했던 모든 일대로 그것들에게 행하였다.
23:20 그리고 그가 거기에 있던 산당들의 모든 제사장들을 다 제단들 위에서 죽인 뒤, 사람들의 뼈를 제단들 위에서 태웠고, 예루살렘으로 돌아왔다.
23:21 그리고 왕이 온 백성에게 명령하여 말했다. "이 언약 책에 기록된 대로 {주} 너희 [하나님]께 유월절을 지켜라."
23:22 이스라엘을 재판하던 재판관들의 시대부터, 이스라엘 왕들의 모든 시대에서도, 유다 왕들의 모든 시대에서도, 이와 같은 유월절을 지킨 적이 참으로 없었다.
23:23 그러나 요시야 왕의 제 십팔 년에, 예루살렘에서 {주}께 이 유월절을 지켰다.
23:24 뿐만 아니라 요시야가 유다 땅과 예루살렘에서 시중드는 악령들과 함께 일하는 자와, 마술사와, 형상과, 우상과, 모든 가증한 것을 찾아내어 제거하였다. 이것은 그가 제사장 힐기야가 {주}의 집에서 발견한 책에 기록된 율법의 말씀들을 그가 수행하려고 함이었다.
23:25 요시야와 같이 모세의 모든 율법에 따라 자기의 마음을 다하고, 혼을 다하고, 힘을 다하여 {주}께로 돌아선 왕은 그 이전에도 없었고 그 이후에도 그와 같은 자가 일어나지 않았다.
23:26 그럼에도 불구하고 {주}께서, 그것에 의하여 자신의 분노가 유다를 향해 불 타 올랐던, 자신의 그 크고 맹렬한 진노에서 돌아서지 않으셨다. 왜냐하면 므낫세가 그분을 자극하여 격노하게 한 모든 일들 때문이었다.
23:27 그때에 {주}께서 말씀하셨다. "내가 이스라엘을 옮긴 것 같이 유다도 내 눈앞에서 옮기겠고, 내가 택했던 이 도시 예루살렘을 버리겠으며, 내가, '내가 내 이름을 거기에 두겠다.' 라고 말했던 성전을 버리겠다."
23:28 이제 요시야의 나머지 행적들과, 그가 행한 모든 일은, 유다 왕들의 연대기 책에 기록되어 있지 않느냐?
23:29 그의 날들에 이집트 왕 파라오느고가 아시리아 왕을 대적하여 유프라테스 강으로 올라갔다. 그때에 요시야 왕이 그를 대적하러 갔다. 그런데 파라오느고가 요시야를 본 뒤에, 므깃도에서 그를 죽였다.
23:30 그렇게 해서 그의 신하들이 죽은 그를 병거에 싣고, 므깃도에서 예루살렘으로 옮겨와, 그의 돌무덤에 묻었다. 그리고 그 땅의 백성이 요시야의 아들 여호아하스를 데려다가, 그에게 기름을 붓고, 그의 아버지를 이어 왕으로 삼았다.
23:31 여호아하스가 통치하기 시작할 때에 그의 나이가 이십삼 세였다. 그리고 그가 예루살렘에서 석 달 동안 통치하였다. 그리고 그의 어머니의 이름은 립나의 예레미야의 딸 하무달이었다.
23:32 그런데 여호아하스가 자기 조상들이 행한 모든 것에 따라, {주}의 눈앞에서 악한 일을 행하였다.
23:33 그때에 파라오느고가 그를 하맛 땅의 리블라에서 묶고 가두어, 그로 하여금 예루살렘에서 통치하지 못하게 하였고, 또 그 땅으로 하여금 은 백 달란트와 금 일 달란트를 공물로 바치게 하였다.
23:34 그리고 파라오느고가 요시야의 아들 엘리아김을 그의 아버지 요시야의 자리를 이어 왕으로 삼았고, 그의 이름을 고쳐 여호야김이라 하였으며, 여호아하스는 제거하였다. 그렇게 해서 그가 이집트로 가서 거기서 죽었다.
23:35 그러므로 여호야김이 은과 금을 파라오에게 주었다. 그러나 그가 파라오의 명령대로 돈을 바치기 위하여, 그 땅에 세금을 부과하였다. 곧 그가 그 땅의 백성에게서 은과 금을 강제로 거두었다. 곧 각 사람의 세금에 따라 모든 사람에게서 강제로 거두었고, 그것을 파라오느고에게 바쳤다.
23:36 여호야김이 통치하기 시작할 때에 그의 나이가 이십오 세였다. 그리고 그가 예루살렘에서 십일 년 동안 통치하였다. 그리고 그의 어머니의 이름은 루마의 브다야의 딸 스부다였다.
23:37 그런데 그가 자기 조상들이 행한 모든 것에 따라, {주}의 눈앞에서 악한 일을 행하였다.
Previous
List