Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
7:1 술람의 아가씨야, 돌아 오라. 돌아 오라. 나 모습 보고 싶구나. 돌아 오라. 돌아 오라. (신랑) 두 줄로 돌아 가는 무희들 가운데서 춤추는 술람 아가씨를 보니 어떠하냐?
7:1 (친구들) 돌아와요, 돌아와요, 술람밋이여. 돌아와요, 돌아와요, 우리가 그대를 바라볼 수 있도록. 너희는 어찌하여 술람밋이 두 줄 윤무를 추기라도 하는 듯 바라보느냐?

7:2 (합창단) 지체 높은 댁 규수라, 신 신고 사뿐사뿐 옮기시는 발, 여간 곱지 않군요. 두 허벅지가 엇갈리는 곳은 영락없이 공들여 만든 패물이요,
7:2 (남자) 오, 귀족 집 따님이여 샌들 속의 그대의 발은 어여쁘기도 하구려. 그대의 둥근 허벅지는 목걸이처럼 예술가의 작품이라오.

7:3 배꼽은 향긋한 술이 찰랑이는 동그란 술잔, 허리는 나리꽃을 두른 밀단이요,
7:3 그대의 배꼽은 동그란 잔 향긋한 술이 떨어지지 않으리라. 그대의 배는 나리꽃으로 둘린 밀 더미.

7:4 젖가슴은 한 쌍 사슴과 같고
7:4 그대의 두 젖가슴은 한 쌍의 젊은 사슴, 쌍둥이 노루 같다오.

7:5 한 쌍 노루와 같네요. 목은 상아 탑 같고, 눈은 헤스본 밧라삠 성문께에 있는 파아란 늪 같고요. 코는 다마스커스 쪽을 살피는 레바논 성루 같군요.
7:5 그대의 목은 상아탑, 그대의 두 눈은 헤스본의 밧 라삠 성문 가에 있는 못, 그대의 코는 다마스쿠스 쪽을 살피는레바논 탑과 같구려.

7:6 머리는 가르멜 봉우리처럼 오똑하고 머리채는 붉은 공단처럼 치렁치렁하여 임금님도 그 아름다움에 홀려 버렸지요.
7:6 그대의 머리는 카르멜 산 같고 그대의 드리워진 머리채는 자홍 실 같아 임금이 그 머리 단에 사로잡히고 말았다오.

7:7 (신랑) 너무나 아리땁고 귀여운 그대, 내 사랑, 내 즐거움이여,
7:7 정녕 아름답고 사랑스럽구려, 오, 사랑, 환희의 여인이여!

7:8 종려나무처럼 늘씬한 키에 앞가슴은 종려 송이 같구나.
7:8 그대의 키는 야자나무 같고 그대의 젖가슴은 야자 송이 같구려.

7:9 나는 종려나무에 올라 가 가지를 휘어잡으리라. 종려 송이 같은 앞가슴 만지게 해 다오. 능금 향내 같은 입김 맡게 해 다오.
7:9 그래서 나는 말하였다오. "나 야자나무에 올라 그 꽃송이를 붙잡으리라. 그대의 젖가슴은 포도송이, 그대 코의 숨결은 사과,

7:10 잇몸과 입술을 넘어 나오는 포도주 같은 단 맛을 그대 입 속에서 맛보게 해 다오.
7:10 그대의 입은 좋은 포도주 같아라." (여자) 그래요, 나는 나의 연인에게 곧바로 흘러가는, 잠자는 이들의 입술로 흘러드는 포도주랍니다.

7:11 (신부) 이 몸은 임의 것, 임께서 나를 그토록 그리시니,
7:11 나는 내 연인의 것 그이는 나를 원한답니다.

7:12 임이여, 어서 들로 나갑시다. 이 밤을 시골에서 보냅시다.
7:12 (여자) 오셔요, 나의 연인이여 우리 함께 들로 나가요. 시골에서 밤을 지내요.

7:13 이른 아침 포도원에 나가 포도나무 꽃이 피었는지 석류나무 꽃이 망울졌는지 보고, 거기에서 나의 사랑을 임에게 바치리다.
7:13 아침 일찍 포도밭으로 나가 포도나무 꽃이 피었는지 꽃망울이 열렸는지 석류나무 꽃이 망울졌는지 우리 보아요. 거기에서 나의 사랑을 당신에게 바치겠어요.

7:14 자귀나무가 향기를 뿜는데, 문 밖에는 온갖 열매가 있답니다. 햇것도 해묵은 것도 임을 기다리며 마련해 두었답니다.
7:14 합환채는 향기를 내뿜고 우리 문간에는 온갖 맛깔스런 과일들이 있는데 햇것도 있고 묵은 것도 있어요. 나의 연인이여 이 모두 내가 당신을 위하여 간직해 온 것이랍니다.

List of Articles
번호 분류 제목
공지 본 성경의 장과 절의 순서에 대해서
529 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 02장
528 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 03장
527 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 04장
526 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 05장
525 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 06장
524 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 07장
523 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 08장
522 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 09장
521 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 10장
520 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 11장
519 전도서 공동번역 / 카톨릭 성경, 전도서 12장
518 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 01장
517 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 02장
516 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 03장
515 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 04장
514 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 05장
513 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 06장
» 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 07장
511 아가 공동번역 / 카톨릭 성경, 아가 08장
510 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 01장
509 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 02장
508 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 03장
507 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 04장
506 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 05장
505 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 06장
504 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 07장
503 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 08장
502 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 09장
501 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 10장
500 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 11장
499 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 12장
498 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 13장
497 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 14장
496 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 15장
495 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 16장
494 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 17장
493 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 18장
492 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 19장
491 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 20장
490 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 21장
489 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 22장
488 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 23장
487 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 24장
486 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 25장
485 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 26장
484 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 27장
483 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 28장
482 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 29장
481 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 30장
480 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 31장
479 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 32장
478 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 33장
477 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 34장
476 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 35장
475 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 36장
474 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 37장
473 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 38장
472 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 39장
471 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 40장
470 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 41장
469 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 42장
468 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 43장
467 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 44장
466 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 45장
465 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 46장
464 이사야 공동번역 / 카톨릭 성경, 이사야 47장
목록
Board Pagination Prev 1 ... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 Next
/ 19

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소