List
1:1 예수 그리스도의 사도인 나 베드로는 본도, 갈라디아, 갑바도기아, 아시아 및 비두니아 지역에 흩어져 살고 있는 나그네 된 형제들,
1:2 곧 하나님 아버지의 미리 아신 기쁘신 뜻에 따라 택하심을 받고, 성령의 사역으로 거룩하게 되어서, 예수 그리스도께 순종함으로써 그분의 피로 인해 구원함을 받은 여러분에게, 이 편지를 씁니다. 하나님의 은혜와 평강이 여러분에게 더욱 풍성하기를 빕니다.
1:3 ○ 우리 주 예수 그리스도의 아버지 하나님께 찬양을 드립시다. 하나님께서는 헤아릴 길 없는 그 크신 자비하심으로 우리를 거듭나게 하시고, 죽은 자들 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도로 말미암아 산 소망을 갖게 하심으로써,
1:4 썩지 않고, 더러워지지 않고, 낡아 없어지지 않는 영원한 유업을 물려받게 해주셨습니다. 그 유업은 여러분을 위해 지금 하늘나라에 고이 간직되어 있습니다.
1:5 하나님께서는 마지막 때에 나타나도록 준비되어 있는 구원을 여러분들로 하여금 얻게 하시려고, 지금 여러분의 믿음을 통해 그분의 능력으로 여러분을 안전하게 보호해 주고 계십니다.
1:6 그러므로 여러분이 지금 잠깐 동안 온갖 시련 가운데서 어쩔 수 없이 고통을 당할지라도, 진심으로 기뻐하십시오.
1:7 이런 시련은 여러분의 믿음이 얼마나 순결한 것인가를 입증하기 위한 시험에 불과한 것으로, 그런 시련을 통해 여러분의 믿음은 비록 불에 의해 정련되더라도 결국엔 사라지고 마는 금보다 더 귀한 것으로 판명되어, 마침내 예수 그리스도께서 오실 때에 여러분은 그분에게서 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 될 것입니다.
1:8 여러분은 예수 그리스도를 한 번도 뵌 적이 없는데도 그분을 사랑하고, 지금 그분의 모습을 보고 있는 것이 아닌데도 그분을 믿으면서, 말로 다 표현할 수 없는 영광스러운 기쁨으로 가득 차 있습니다.
1:9 그것은 진실로 여러분이 믿음의 목표인 영혼의 구원을 받았기 때문입니다.
1:10 ○ 이 구원이 어떤 것인지에 대해서는, 여러분이 장차 입게 될 은혜에 대해 예언한 예언자들이 큰 관심을 갖고 오랫동안 탐구해 왔던 것입니다.
1:11 예언자들은 자기들 안에 있는 그리스도의 영 곧 성령께서, 장차 겪으실 그리스도의 고난과 또 그 뒤에 받으실 그리스도의 영광에 대해 미리 계시해 주실 때, 그 일이 언제 어떻게 일어날 것인지를 알려고 애썼습니다.
1:12 그리고 예언자들은 결국 자신들이 탐구한 그런 일들이 자기들의 생전에는 일어나지 않고, 그보다 훨씬 후대인 여러분의 시대에 일어날 것이라는 것을 알게 되었습니다. 그리하여 예언자들이 예언한 그런 일들은 오늘날 하나님께로부터 보내심을 받은 자들 곧 성령의 능력을 힘입은 복음 전도자들에 의해서 지금 여러분에게 전파된 것입니다. 사실, 이처럼 놀라운 일들 곧 여러분에게 전해진 복음은 하늘의 천사들까지도 간절히 알고 싶어 하던 것이었습니다.
1:13 ○ 그러므로 여러분은 마음을 단단히 가다듬고 정신을 바짝 차려서, 예수 그리스도께서 다시 오실 때에 여러분에게 주실 그 은혜를 끝까지 바라고 간절히 사모하십시오.
1:14 여러분은 하나님께 순종하는 자녀로서, 이전에 알지 못하고 좇았던 이 세상의 악한 욕망에 따라 더 이상 살지 말고,
1:15 여러분을 부르신 분이 거룩하신 것처럼, 여러분도 삶의 모든 행실에 거룩한 사람들이 되십시오.
1:16 성경에 기록되기를 “내가 거룩하므로, 너희도 거룩하여라.” 하였습니다.
1:17 ○ 또한 여러분은 사람을 겉모양으로 판단하지 않으시고, 각 사람의 행위에 따라 모든 일을 공평하게 심판하시는 분을 ‘아버지’라고 부르고 있으므로, 이 세상에서 나그네 된 삶을 살아 가는 동안 두렵고 떨리는 마음으로 지내도록 하십시오.
1:18 여러분도 이미 알고 있듯이, 여러분이 조상들로부터 물려받은 헛된 생활방식에서 해방되어 참된 구원을 받게 된 것은, 은이나 금같이 장차 없어질 것들로 된 것이 아니라,
1:19 오직 한 점의 죄도 없고 흠도 없으신 하나님의 어린 양이신 예수 그리스도의 보배롭고 고귀한 피로 된 것입니다.
1:20 이 예수 그리스도를 하나님께서는 세상을 창조하시기 이전에 미리 택하여 준비하셨고, 마침내 이 마지막 때에 여러분을 위해 나타나게 하신 것입니다.
1:21 이제 여러분은 이 예수 그리스도를 통해 하나님을 믿는 자들이 되었습니다. 하나님께서는 예수 그리스도를 죽은 자들 가운데서 다시 살리셔서 그분에게 영광을 주셨으므로, 여러분의 믿음과 소망은 온전히 하나님께 있습니다.
1:22 ○ 오늘날 여러분은 진리에 순종함으로써 자신의 영혼을 정결하게 하여, 진심으로 형제를 사랑하기에 이르렀으니, 순결한 마음으로 변함없이 서로를 뜨겁게 사랑하십시오.
1:23 여러분이 거듭 태어난 것은, 이 세상의 썩어질 씨로 된 것이 아니라 썩지 않을 씨 곧 언제까지나 영원토록 살아 있는 하나님의 말씀으로 되었습니다.
1:24 기록되기를 “모든 육체는 풀과 같고, 그의 모든 영광은 들에 핀 풀의 꽃과 같도다. 풀은 이내 시들고 꽃은 쉬이 떨어지지만,
1:25 주님의 말씀은 영원토록 있도다.”라고 했습니다. 바로 이것이 여러분에게 전파된 기쁜 소식입니다.
1:2 곧 하나님 아버지의 미리 아신 기쁘신 뜻에 따라 택하심을 받고, 성령의 사역으로 거룩하게 되어서, 예수 그리스도께 순종함으로써 그분의 피로 인해 구원함을 받은 여러분에게, 이 편지를 씁니다. 하나님의 은혜와 평강이 여러분에게 더욱 풍성하기를 빕니다.
1:3 ○ 우리 주 예수 그리스도의 아버지 하나님께 찬양을 드립시다. 하나님께서는 헤아릴 길 없는 그 크신 자비하심으로 우리를 거듭나게 하시고, 죽은 자들 가운데서 다시 살아나신 예수 그리스도로 말미암아 산 소망을 갖게 하심으로써,
1:4 썩지 않고, 더러워지지 않고, 낡아 없어지지 않는 영원한 유업을 물려받게 해주셨습니다. 그 유업은 여러분을 위해 지금 하늘나라에 고이 간직되어 있습니다.
1:5 하나님께서는 마지막 때에 나타나도록 준비되어 있는 구원을 여러분들로 하여금 얻게 하시려고, 지금 여러분의 믿음을 통해 그분의 능력으로 여러분을 안전하게 보호해 주고 계십니다.
1:6 그러므로 여러분이 지금 잠깐 동안 온갖 시련 가운데서 어쩔 수 없이 고통을 당할지라도, 진심으로 기뻐하십시오.
1:7 이런 시련은 여러분의 믿음이 얼마나 순결한 것인가를 입증하기 위한 시험에 불과한 것으로, 그런 시련을 통해 여러분의 믿음은 비록 불에 의해 정련되더라도 결국엔 사라지고 마는 금보다 더 귀한 것으로 판명되어, 마침내 예수 그리스도께서 오실 때에 여러분은 그분에게서 칭찬과 영광과 존귀를 얻게 될 것입니다.
1:8 여러분은 예수 그리스도를 한 번도 뵌 적이 없는데도 그분을 사랑하고, 지금 그분의 모습을 보고 있는 것이 아닌데도 그분을 믿으면서, 말로 다 표현할 수 없는 영광스러운 기쁨으로 가득 차 있습니다.
1:9 그것은 진실로 여러분이 믿음의 목표인 영혼의 구원을 받았기 때문입니다.
1:10 ○ 이 구원이 어떤 것인지에 대해서는, 여러분이 장차 입게 될 은혜에 대해 예언한 예언자들이 큰 관심을 갖고 오랫동안 탐구해 왔던 것입니다.
1:11 예언자들은 자기들 안에 있는 그리스도의 영 곧 성령께서, 장차 겪으실 그리스도의 고난과 또 그 뒤에 받으실 그리스도의 영광에 대해 미리 계시해 주실 때, 그 일이 언제 어떻게 일어날 것인지를 알려고 애썼습니다.
1:12 그리고 예언자들은 결국 자신들이 탐구한 그런 일들이 자기들의 생전에는 일어나지 않고, 그보다 훨씬 후대인 여러분의 시대에 일어날 것이라는 것을 알게 되었습니다. 그리하여 예언자들이 예언한 그런 일들은 오늘날 하나님께로부터 보내심을 받은 자들 곧 성령의 능력을 힘입은 복음 전도자들에 의해서 지금 여러분에게 전파된 것입니다. 사실, 이처럼 놀라운 일들 곧 여러분에게 전해진 복음은 하늘의 천사들까지도 간절히 알고 싶어 하던 것이었습니다.
1:13 ○ 그러므로 여러분은 마음을 단단히 가다듬고 정신을 바짝 차려서, 예수 그리스도께서 다시 오실 때에 여러분에게 주실 그 은혜를 끝까지 바라고 간절히 사모하십시오.
1:14 여러분은 하나님께 순종하는 자녀로서, 이전에 알지 못하고 좇았던 이 세상의 악한 욕망에 따라 더 이상 살지 말고,
1:15 여러분을 부르신 분이 거룩하신 것처럼, 여러분도 삶의 모든 행실에 거룩한 사람들이 되십시오.
1:16 성경에 기록되기를 “내가 거룩하므로, 너희도 거룩하여라.” 하였습니다.
1:17 ○ 또한 여러분은 사람을 겉모양으로 판단하지 않으시고, 각 사람의 행위에 따라 모든 일을 공평하게 심판하시는 분을 ‘아버지’라고 부르고 있으므로, 이 세상에서 나그네 된 삶을 살아 가는 동안 두렵고 떨리는 마음으로 지내도록 하십시오.
1:18 여러분도 이미 알고 있듯이, 여러분이 조상들로부터 물려받은 헛된 생활방식에서 해방되어 참된 구원을 받게 된 것은, 은이나 금같이 장차 없어질 것들로 된 것이 아니라,
1:19 오직 한 점의 죄도 없고 흠도 없으신 하나님의 어린 양이신 예수 그리스도의 보배롭고 고귀한 피로 된 것입니다.
1:20 이 예수 그리스도를 하나님께서는 세상을 창조하시기 이전에 미리 택하여 준비하셨고, 마침내 이 마지막 때에 여러분을 위해 나타나게 하신 것입니다.
1:21 이제 여러분은 이 예수 그리스도를 통해 하나님을 믿는 자들이 되었습니다. 하나님께서는 예수 그리스도를 죽은 자들 가운데서 다시 살리셔서 그분에게 영광을 주셨으므로, 여러분의 믿음과 소망은 온전히 하나님께 있습니다.
1:22 ○ 오늘날 여러분은 진리에 순종함으로써 자신의 영혼을 정결하게 하여, 진심으로 형제를 사랑하기에 이르렀으니, 순결한 마음으로 변함없이 서로를 뜨겁게 사랑하십시오.
1:23 여러분이 거듭 태어난 것은, 이 세상의 썩어질 씨로 된 것이 아니라 썩지 않을 씨 곧 언제까지나 영원토록 살아 있는 하나님의 말씀으로 되었습니다.
1:24 기록되기를 “모든 육체는 풀과 같고, 그의 모든 영광은 들에 핀 풀의 꽃과 같도다. 풀은 이내 시들고 꽃은 쉬이 떨어지지만,
1:25 주님의 말씀은 영원토록 있도다.”라고 했습니다. 바로 이것이 여러분에게 전파된 기쁜 소식입니다.