1:1 유다 왕 요담과 아하스와 히스기야 시대에, 주의 말씀이 모레셋 사람 미가에게 내렸다. 그 말씀은 장차 사마리아와 예루살렘이 어떻게 될 것인지에 관한 것이었다.
1:2 ○ 온 세상 사람들아, 너희는 모두 들어라. 땅과 그 위에 있는 모든 것들아, 귀 기울여 똑똑히 들어라. 주 하나님께서 너희를 향해 증언하시니, 곧 주께서 자신의 거룩한 성전에서 너희를 쳐서 선포하신다.
1:3 보라! 주께서 자신의 처소에서 나오신다. 그분께서는 하늘 보좌를 떠나 땅 위로 내려오셔서, 땅의 높은 곳을 밟고 다니신다.
1:4 그분의 발밑에서 산들이 녹아내리고 골짜기들이 갈라지니, 마치 밀랍이 불 앞에서 녹아내리는 것과 같고, 물이 비탈로 쏟아지는 것과 같다.
1:5 이런 재앙이 일어나는 것은 모두 야곱의 허물 때문이고, 이스라엘 족속의 죄악 때문이다. 야곱의 허물의 본거지가 어디냐? 그 도성 사마리아가 아니냐? 유다의 산당 곧 유다의 우상 숭배의 온상이 어디냐? 그 도성 예루살렘이 아니냐?
1:6 그러므로 주께서 말씀하신다. “내가 사마리아 도성을 들판의 황량한 폐허로 만들어, 고작 포도나무나 심을 밭으로 삼겠고, 내가 또 그 도성의 돌들을 골짜기에 쏟아 부어서 그 기초가 훤히 드러나 보이게 하겠다.
1:7 그날에 내가 또 깎고 새겨서 만든 사마리아의 우상들을 모조리 박살내겠고, 우상의 신전에 바쳐진 예물들도 다 불사를 것이며, 그 땅의 모든 우상들을 산산조각 깨뜨릴 것이다. 또 우상에게 몸을 팔아서 긁어모은 너희 재물은 우상 신전의 창녀를 사는 몸값으로 도로 나갈 것이다.”
1:8 ○ 그러므로 내가 슬퍼하고 통곡하며 벌거벗은 채 맨발로 다니면서, 늑대처럼 울부짖고 타조처럼 애처롭게 울 것이니,
1:9 그것은 사마리아의 상처가 너무나 깊어 고칠 수 없는 병에 걸렸기 때문이고, 게다가 그 병이 유다에까지 퍼져서, 기어이 내 백성이 살고 있는 예루살렘의 성문에까지 들이닥쳤기 때문이다.
1:10 “너희는 이 같은 소식을 가드 사람들에게 알리지 말고, 그들에게 우는 모습을 보이지도 말라. 베들레아브라 주민들아, 너희는 잿더미 위에서 뒹굴며 통곡하라.
1:11 사빌 주민들아, 너희는 벌거벗은 채 수치 가운데서 포로로 끌려갈 것이다. 사아난 주민들아, 너희는 대적들이 두려워 감히 너희의 성읍 밖으로 나오지 못할 것이다. 벧에셀 주민들아, 너희는 슬피 울라. 그날에 너희를 도와줄 주변의 성읍들이 하나도 없을 것이기 때문이다.
1:12 마롯 주민들아, 너희가 고통 가운데서 복된 날이 오기를 애타게 기다리지만 헛된 일이 될 것이다. 주께로부터 임한 재앙이 벌써 예루살렘 성문에까지 이르렀기 때문이다.
1:13 라기스 주민들아, 너희는 전차에 재빠른 말을 매고 속히 도망칠 준비를 하여라. 딸 시온의 죄는 네게서부터 비롯되었으니, 참으로 네게서 이스라엘의 죄악이 확연히 드러나 보였다.
1:14 그러므로 유다 백성들아, 너희는 이제 멀리 포로로 끌려가게 될 것이므로, 가드모레셋 주민들에게 작별의 선물을 주어라. 그날에 나라의 재정을 지원하는 악십의 성읍들은 이스라엘 왕들에게 아무런 도움도 주지 못하고 실망감만 잔뜩 안겨줄 것이다.
1:15 마레사 주민들아, 내가 장차 너희 성읍을 쳐서 정복할 자들을 너희에게 보낼 것이니, 이스라엘의 영광인 너희 왕과 귀족들이 대적의 칼을 피해 멀리 아둘람까지 피신할 것이다.
1:16 너희 유다 백성들아, 너희는 사랑하는 너희 자녀들로 인하여 크게 슬퍼하며 너희 머리털을 밀어라. 너희 머리털을 빡빡 밀어, 독수리 머리처럼 민머리가 되게 하여라. 이제 곧 너희의 자녀들이 대적들에게 사로잡혀 너희 품을 떠나 포로로 끌려갈 것이기 때문이다.”
1:2 ○ 온 세상 사람들아, 너희는 모두 들어라. 땅과 그 위에 있는 모든 것들아, 귀 기울여 똑똑히 들어라. 주 하나님께서 너희를 향해 증언하시니, 곧 주께서 자신의 거룩한 성전에서 너희를 쳐서 선포하신다.
1:3 보라! 주께서 자신의 처소에서 나오신다. 그분께서는 하늘 보좌를 떠나 땅 위로 내려오셔서, 땅의 높은 곳을 밟고 다니신다.
1:4 그분의 발밑에서 산들이 녹아내리고 골짜기들이 갈라지니, 마치 밀랍이 불 앞에서 녹아내리는 것과 같고, 물이 비탈로 쏟아지는 것과 같다.
1:5 이런 재앙이 일어나는 것은 모두 야곱의 허물 때문이고, 이스라엘 족속의 죄악 때문이다. 야곱의 허물의 본거지가 어디냐? 그 도성 사마리아가 아니냐? 유다의 산당 곧 유다의 우상 숭배의 온상이 어디냐? 그 도성 예루살렘이 아니냐?
1:6 그러므로 주께서 말씀하신다. “내가 사마리아 도성을 들판의 황량한 폐허로 만들어, 고작 포도나무나 심을 밭으로 삼겠고, 내가 또 그 도성의 돌들을 골짜기에 쏟아 부어서 그 기초가 훤히 드러나 보이게 하겠다.
1:7 그날에 내가 또 깎고 새겨서 만든 사마리아의 우상들을 모조리 박살내겠고, 우상의 신전에 바쳐진 예물들도 다 불사를 것이며, 그 땅의 모든 우상들을 산산조각 깨뜨릴 것이다. 또 우상에게 몸을 팔아서 긁어모은 너희 재물은 우상 신전의 창녀를 사는 몸값으로 도로 나갈 것이다.”
1:8 ○ 그러므로 내가 슬퍼하고 통곡하며 벌거벗은 채 맨발로 다니면서, 늑대처럼 울부짖고 타조처럼 애처롭게 울 것이니,
1:9 그것은 사마리아의 상처가 너무나 깊어 고칠 수 없는 병에 걸렸기 때문이고, 게다가 그 병이 유다에까지 퍼져서, 기어이 내 백성이 살고 있는 예루살렘의 성문에까지 들이닥쳤기 때문이다.
1:10 “너희는 이 같은 소식을 가드 사람들에게 알리지 말고, 그들에게 우는 모습을 보이지도 말라. 베들레아브라 주민들아, 너희는 잿더미 위에서 뒹굴며 통곡하라.
1:11 사빌 주민들아, 너희는 벌거벗은 채 수치 가운데서 포로로 끌려갈 것이다. 사아난 주민들아, 너희는 대적들이 두려워 감히 너희의 성읍 밖으로 나오지 못할 것이다. 벧에셀 주민들아, 너희는 슬피 울라. 그날에 너희를 도와줄 주변의 성읍들이 하나도 없을 것이기 때문이다.
1:12 마롯 주민들아, 너희가 고통 가운데서 복된 날이 오기를 애타게 기다리지만 헛된 일이 될 것이다. 주께로부터 임한 재앙이 벌써 예루살렘 성문에까지 이르렀기 때문이다.
1:13 라기스 주민들아, 너희는 전차에 재빠른 말을 매고 속히 도망칠 준비를 하여라. 딸 시온의 죄는 네게서부터 비롯되었으니, 참으로 네게서 이스라엘의 죄악이 확연히 드러나 보였다.
1:14 그러므로 유다 백성들아, 너희는 이제 멀리 포로로 끌려가게 될 것이므로, 가드모레셋 주민들에게 작별의 선물을 주어라. 그날에 나라의 재정을 지원하는 악십의 성읍들은 이스라엘 왕들에게 아무런 도움도 주지 못하고 실망감만 잔뜩 안겨줄 것이다.
1:15 마레사 주민들아, 내가 장차 너희 성읍을 쳐서 정복할 자들을 너희에게 보낼 것이니, 이스라엘의 영광인 너희 왕과 귀족들이 대적의 칼을 피해 멀리 아둘람까지 피신할 것이다.
1:16 너희 유다 백성들아, 너희는 사랑하는 너희 자녀들로 인하여 크게 슬퍼하며 너희 머리털을 밀어라. 너희 머리털을 빡빡 밀어, 독수리 머리처럼 민머리가 되게 하여라. 이제 곧 너희의 자녀들이 대적들에게 사로잡혀 너희 품을 떠나 포로로 끌려갈 것이기 때문이다.”
Previous
List