Previous
List
2:1 이것은 아모스의 아들 이사야가 유다와 예루살렘에 대하여 주께로부터 받은 말씀이다.
2:2 ○ “먼 훗날 마지막 때에는, 주의 성전이 서 있는 예루살렘의 시온 산이 세상의 모든 산들 가운데서 가장 으뜸가는 산이 될 것이며, 모든 언덕들보다도 더욱 우뚝 솟을 것이니, 온 세상의 모든 민족들이 그리로 물밀듯 몰려올 것이다.
2:3 그때에 뭇 민족들이 그리로 일제히 몰려오면서 서로 즐거이 말하기를 ‘자, 갑시다! 우리 모두 주님의 산으로 올라갑시다. 야곱의 하나님께서 계시는 성전으로 어서 올라갑시다. 그 성전에서 주님께서는 우리에게 그분의 법도를 가르쳐 주실 것이니, 우리가 그분의 길을 따르도록 합시다!’ 할 것이다.” 이는 율법이 시온에서 나오고, 주의 말씀이 예루살렘에서 선포될 것이기 때문이다.
2:4 그때에는 주께서 직접 나서서 민족들 사이의 분쟁을 판결하시고, 나라들 사이의 갈등을 중재하실 것이니, 사람들마다 자기 칼을 두들겨 쳐서 보습을 만들고, 백성들마다 자기 창을 두들겨 쳐서 낫을 만들 것이다. 정녕 그날에는 민족과 민족끼리, 나라와 나라끼리, 더 이상 칼을 들고 서로 맞서는 일이 없을 것이므로, 전쟁을 위해 군사훈련을 하는 일도 다시는 없을 것이다.
2:5 오라, 야곱 족속아! 다 와서, 주님의 빛 가운데 함께 걸어가자!
2:6 ○ 주님, 주께서 주의 백성인 야곱 족속을 버리신 것은, 저들이 동방의 잡다한 미신들을 다 받아들이고, 이방의 블레셋 사람들처럼 온갖 점을 치며, 우상을 섬기는 이방 사람들과 손을 잡고 그들과 언약을 맺었기 때문입니다.
2:7 저들의 땅에는 은과 금이 가득하고, 보화도 헤아릴 수 없을 만큼 많으며, 군마도 넘쳐나고, 전차도 무수히 많은데,
2:8 심지어 우상들까지도 온 땅에 가득 차 있어, 저들은 자기들 손으로 빚은 것들을 정성껏 섬기고, 자기들 손가락으로 만든 것들 앞에 무릎 꿇고 엎드려 절합니다.
2:9 천한 자든 귀한 자든, 누구를 막론하고 온 백성이 다 우상 앞에 무릎 꿇고 절하고 있사오니, 주여! 저들을 용서하지 마소서.
2:10 ○ 유다 백성들아, 너희는 바위틈 속으로 기어 들어가고, 땅굴 속으로 몸을 숨겨라! 그렇게 주님의 두려운 얼굴을 피하고, 그분의 위엄 있는 영광의 빛을 피하라!
2:11 그날에는, 거만하게 굴던 자의 눈초리가 맥없이 풀죽고, 인간들의 거드름이 여지없이 꺾이리니, 오직 주님만이 홀로 높임을 받으실 것이다.
2:12 그날은 전능하신 만군의 주께서 두려운 심판을 베푸시는 날! 모든 교만한 자들과 거만한 자들과 오만한 자들이 모조리 비천하게 되고 낮아지는 날이다.
2:13 또 그날은, 레바논 산의 모든 드높이 치솟은 백향목들과 바산 고원의 모든 아름드리 상수리나무들,
2:14 모든 우뚝 솟은 산들과 모든 솟아오른 언덕들이 다 낮아지고
2:15 모든 높은 성탑과 모든 견고한 성벽들,
2:16 다시스의 모든 웅장한 선박들과 모든 값비싼 조각품들이 다 낮아져 모두 산산조각 박살이 나는 날이다.
2:17 거만하던 인간들은 다 풀이 죽고, 거드름 피우던 사람들도 다 꺾이게 될 것이다. 정녕 그날이 오면, 오직 주님만이 홀로 높임을 받으실 것이고,
2:18 이방 우상들은 산산조각 다 박살나서 모조리 사라질 것이다.
2:19 그때에, 곧 주께서 온 땅을 뒤흔들며 일어나시는 그 심판의 날에, 사람들은 주님의 두려운 얼굴과 그 위엄 넘치는 찬란한 광채 앞에서, 그것을 견디지 못해 바위틈의 동굴과 땅속 구덩이로 정신없이 피하여 숨을 것이다.
2:20 그날에 사람들은 자신들을 위해 만들었던 은 우상들과 금 우상들이 아무짝에도 쓸모없는 것임을 알고는, 그것들을 땅속의 두더지에게, 동굴 속의 박쥐들에게 던져버릴 것이다.
2:21 정녕 그날에는 심판을 베푸시기 위해 온 땅을 뒤흔들며 일어나시는 주님의 그 두려운 얼굴과 위엄 넘치는 찬란한 광채를 피해, 사람들은 저마다 바위틈 동굴과 절벽 틈으로 자기 몸을 숨기기에 급급할 것이다.
2:22 ○ 그러므로 너희는 사람을 의지하지 말라. 사람의 호흡이 한낱 그의 코에 달려 있을 뿐이니, 그에게 남은 호흡이 얼마나 될는지 셈해봤자, 그게 무슨 가치가 있으랴!
2:2 ○ “먼 훗날 마지막 때에는, 주의 성전이 서 있는 예루살렘의 시온 산이 세상의 모든 산들 가운데서 가장 으뜸가는 산이 될 것이며, 모든 언덕들보다도 더욱 우뚝 솟을 것이니, 온 세상의 모든 민족들이 그리로 물밀듯 몰려올 것이다.
2:3 그때에 뭇 민족들이 그리로 일제히 몰려오면서 서로 즐거이 말하기를 ‘자, 갑시다! 우리 모두 주님의 산으로 올라갑시다. 야곱의 하나님께서 계시는 성전으로 어서 올라갑시다. 그 성전에서 주님께서는 우리에게 그분의 법도를 가르쳐 주실 것이니, 우리가 그분의 길을 따르도록 합시다!’ 할 것이다.” 이는 율법이 시온에서 나오고, 주의 말씀이 예루살렘에서 선포될 것이기 때문이다.
2:4 그때에는 주께서 직접 나서서 민족들 사이의 분쟁을 판결하시고, 나라들 사이의 갈등을 중재하실 것이니, 사람들마다 자기 칼을 두들겨 쳐서 보습을 만들고, 백성들마다 자기 창을 두들겨 쳐서 낫을 만들 것이다. 정녕 그날에는 민족과 민족끼리, 나라와 나라끼리, 더 이상 칼을 들고 서로 맞서는 일이 없을 것이므로, 전쟁을 위해 군사훈련을 하는 일도 다시는 없을 것이다.
2:5 오라, 야곱 족속아! 다 와서, 주님의 빛 가운데 함께 걸어가자!
2:6 ○ 주님, 주께서 주의 백성인 야곱 족속을 버리신 것은, 저들이 동방의 잡다한 미신들을 다 받아들이고, 이방의 블레셋 사람들처럼 온갖 점을 치며, 우상을 섬기는 이방 사람들과 손을 잡고 그들과 언약을 맺었기 때문입니다.
2:7 저들의 땅에는 은과 금이 가득하고, 보화도 헤아릴 수 없을 만큼 많으며, 군마도 넘쳐나고, 전차도 무수히 많은데,
2:8 심지어 우상들까지도 온 땅에 가득 차 있어, 저들은 자기들 손으로 빚은 것들을 정성껏 섬기고, 자기들 손가락으로 만든 것들 앞에 무릎 꿇고 엎드려 절합니다.
2:9 천한 자든 귀한 자든, 누구를 막론하고 온 백성이 다 우상 앞에 무릎 꿇고 절하고 있사오니, 주여! 저들을 용서하지 마소서.
2:10 ○ 유다 백성들아, 너희는 바위틈 속으로 기어 들어가고, 땅굴 속으로 몸을 숨겨라! 그렇게 주님의 두려운 얼굴을 피하고, 그분의 위엄 있는 영광의 빛을 피하라!
2:11 그날에는, 거만하게 굴던 자의 눈초리가 맥없이 풀죽고, 인간들의 거드름이 여지없이 꺾이리니, 오직 주님만이 홀로 높임을 받으실 것이다.
2:12 그날은 전능하신 만군의 주께서 두려운 심판을 베푸시는 날! 모든 교만한 자들과 거만한 자들과 오만한 자들이 모조리 비천하게 되고 낮아지는 날이다.
2:13 또 그날은, 레바논 산의 모든 드높이 치솟은 백향목들과 바산 고원의 모든 아름드리 상수리나무들,
2:14 모든 우뚝 솟은 산들과 모든 솟아오른 언덕들이 다 낮아지고
2:15 모든 높은 성탑과 모든 견고한 성벽들,
2:16 다시스의 모든 웅장한 선박들과 모든 값비싼 조각품들이 다 낮아져 모두 산산조각 박살이 나는 날이다.
2:17 거만하던 인간들은 다 풀이 죽고, 거드름 피우던 사람들도 다 꺾이게 될 것이다. 정녕 그날이 오면, 오직 주님만이 홀로 높임을 받으실 것이고,
2:18 이방 우상들은 산산조각 다 박살나서 모조리 사라질 것이다.
2:19 그때에, 곧 주께서 온 땅을 뒤흔들며 일어나시는 그 심판의 날에, 사람들은 주님의 두려운 얼굴과 그 위엄 넘치는 찬란한 광채 앞에서, 그것을 견디지 못해 바위틈의 동굴과 땅속 구덩이로 정신없이 피하여 숨을 것이다.
2:20 그날에 사람들은 자신들을 위해 만들었던 은 우상들과 금 우상들이 아무짝에도 쓸모없는 것임을 알고는, 그것들을 땅속의 두더지에게, 동굴 속의 박쥐들에게 던져버릴 것이다.
2:21 정녕 그날에는 심판을 베푸시기 위해 온 땅을 뒤흔들며 일어나시는 주님의 그 두려운 얼굴과 위엄 넘치는 찬란한 광채를 피해, 사람들은 저마다 바위틈 동굴과 절벽 틈으로 자기 몸을 숨기기에 급급할 것이다.
2:22 ○ 그러므로 너희는 사람을 의지하지 말라. 사람의 호흡이 한낱 그의 코에 달려 있을 뿐이니, 그에게 남은 호흡이 얼마나 될는지 셈해봤자, 그게 무슨 가치가 있으랴!