29:1 야곱은 길을 떠나, 동방 사람들이 사는 땅에 이르렀다.
29:2 길을 가던 중에 야곱은 들판에서 우물을 만났다. 우물 곁에는 세 무리의 양 떼가 엎드려 있었다. 목자들이 양에게 물을 먹이는 우물이었다. 우물은 큰 돌로 뚜껑이 덮여 있었다.
29:3 양 떼가 우물가로 모이면, 목자들은 우물을 덮은 돌을 굴리고, 물을 퍼서 양 떼에게 먹인 다음, 다시 돌뚜껑으로 우물을 덮어놓곤 했다.
29:4 야곱이 목자들에게 물었다. “나의 형제들이여, 어디서 오는 길이오?” 그들이 대답했다. “하란에서 오는 길이오.”
29:5 야곱이 물었다. “혹시 나홀이라는 분의 손자인 라반을 아시오?” 목자들이 대답했다. “예, 알고말고요.”
29:6 야곱이 또 물었다. “그분은 평안하신가요?” 목자들이 대답했다. “그럼요. 아, 저길 보시오. 마침 그분의 딸인 라헬이 이리로 양 떼를 몰고 오고 있군요.”
29:7 야곱이 그들에게 말했다. “해가 아직도 중천에 떠 있는 걸 보니, 아직 양 떼가 모일 때는 아닌 것 같군요. 먼저 양 떼에게 물을 먹이고, 다시 양 떼를 몰고 풀을 뜯기러 가시지요.”
29:8 목자들이 대답했다. “아니오. 양 떼가 다 모이기 전까지는 안 됩니다. 양들이 다 모여야, 우리가 돌을 굴려내고 양들에게 물을 먹입니다.”
29:9 ○ 야곱이 목자들과 이야기를 나누고 있는데, 라헬이 자기 아버지의 양 떼를 몰고 우물가로 다가왔다. 라헬은 아버지 소유의 양 떼를 돌보고 있었다.
29:10 야곱은 자기 어머니의 오빠인 라반의 딸 라헬과 외삼촌 라반의 양 떼를 보고는, 우물로 가서 돌뚜껑을 굴려 놓고 라반의 양 떼에게 물을 먹였다.
29:11 그런 뒤, 야곱은 라헬에게 입 맞추고 소리 내어 엉엉 울었다.
29:12 야곱은 그녀에게 라헬의 아버지가 자기 외삼촌이며, 자신은 리브가의 아들이라는 것을 말했다. 라헬은 집으로 뛰어가 자기 아버지 라반에게 이 소식을 전했다.
29:13 ○ 라반은 자기 조카가 왔다는 말을 듣고, 야곱을 맞으려고 달려 나왔다. 라반은 야곱을 보자 덥석 껴안고 입을 맞추며 기뻐했다. 라반은 야곱을 자기 집으로 데려갔다. 야곱은 라반에게 그동안 겪은 일들을 자초지종 들려주었다.
29:14 야곱의 이야기를 다 듣고, 라반이 야곱에게 말했다. “너는 정말로 나의 피붙이로구나.” 야곱은 한 달 정도 라반의 집에서 지냈다.
29:15 ○ 하루는 라반이 야곱에게 말했다. “네가 아무리 내 조카라고 해도, 내 일을 거저 거들어줄 수는 없지. 네게 삯을 얼마나 주면 되겠는지 말해 보아라.”
29:16 라반에게는 두 딸이 있었다. 큰 딸은 레아이고, 작은 딸은 라헬이었다.
29:17 레아는 시력이 좋지 않았다. 하지만 라헬은 몸매가 곱고 얼굴도 예뻤다.
29:18 야곱은 라헬을 사랑하고 있었다. 그래서 이렇게 말했다. “외삼촌, 외삼촌의 작은 딸 라헬과 저를 결혼시켜주십시오. 그러면 제가 7년 동안 외삼촌 일을 해드리겠습니다.”
29:19 라반이 말했다. “그래, 라헬을 다른 사람에게 주는 것보다야 네게 주는 것이 낫겠지. 그럼, 너는 여기에서 나랑 같이 살자.”
29:20 야곱은 라헬을 아내로 맞으려고 7년 동안 일했다. 하지만 라헬을 향한 사랑 때문에, 7년이라는 세월이 마치 며칠처럼 금방 흘러갔다.
29:21 ○ 야곱이 라반에게 말했다. “외삼촌, 약속했던 7년이 다 지났으니, 라헬을 아내로 맞게 해주세요. 이제는 장가를 가야겠습니다.”
29:22 라반은 동네 사람들을 모두 불러 놓고 잔치를 열었다.
29:23 밤이 되었다. 라반은 라헬 대신 레아를 신방으로 들여보냈다. 그것도 모른 채 야곱은 레아와 첫날밤을 보냈다.
29:24 라반은 여종 실바를 자기 딸 레아에게 몸종으로 주었다.
29:25 다음 날 아침, 잠자리에서 일어난 야곱은 자기 옆에 레아가 누워 있는 것을 보았다. 야곱은 라반에게 가서 따졌다. “외삼촌, 제게 이러실 수가 있습니까? 제가 라헬에게 장가들려고 7년 동안이나 외삼촌 일을 하지 않았습니까? 그런데 왜 저를 속이셨습니까?”
29:26 ○ 라반이 대답했다. “우리 고장에서는 언니보다 동생을 먼저 시집보내는 법이 없네.
29:27 자네는 7일간의 결혼 잔치 기간을 채우게. 그러면 내가 작은 딸도 주도록 하지. 그 대신 라헬을 위해 7년 동안 내 일을 더 해주어야 하네.”
29:28 야곱은 외삼촌의 말대로 7일간의 잔치 기간을 채웠다. 그러자 라반은 라헬 역시 야곱에게 주어 아내로 맞게 했다.
29:29 라반은 여종 빌하를 라헬에게 주어 몸종으로 삼게 했다.
29:30 야곱은 라헬과도 잠자리를 가졌다. 야곱은 레아보다 라헬을 더 사랑했다. 그리고 야곱은 외삼촌 라반의 일을 7년 동안 더 거들었다.
29:31 ○ 주께서는 레아가 남편의 사랑을 받지 못하는 것을 보시고, 레아에게 아기를 낳게 해주셨다. 하지만 라헬은 자식을 낳지 못했다.
29:32 레아가 임신하여 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “주께서 내 아픈 속마음을 아시고 나를 돌보아 주시는구나. 이젠 남편도 나를 사랑하게 되겠지.” 그러면서 아기의 이름을 ‘르우벤’이라 지었다.
29:33 레아가 또 임신했다. 레아는 아들을 낳고 말했다. “주께서 내가 남편의 사랑을 받지 못하는 것을 다 아시고, 이렇게 또 아들을 주셨구나.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘시므온’이라 지었다.
29:34 레아가 또 임신하여, 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “내가 이렇게 셋씩이나 아들을 낳아 주었으니, 남편도 이제는 나한테 매이게 되겠지.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘레위’라 지었다.
29:35 레아가 또 임신하여, 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “이제 나는 주를 찬양하리라.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘유다’라 지었다. 그 뒤부터, 레아에게 더는 아기가 생기지 않았다.
29:2 길을 가던 중에 야곱은 들판에서 우물을 만났다. 우물 곁에는 세 무리의 양 떼가 엎드려 있었다. 목자들이 양에게 물을 먹이는 우물이었다. 우물은 큰 돌로 뚜껑이 덮여 있었다.
29:3 양 떼가 우물가로 모이면, 목자들은 우물을 덮은 돌을 굴리고, 물을 퍼서 양 떼에게 먹인 다음, 다시 돌뚜껑으로 우물을 덮어놓곤 했다.
29:4 야곱이 목자들에게 물었다. “나의 형제들이여, 어디서 오는 길이오?” 그들이 대답했다. “하란에서 오는 길이오.”
29:5 야곱이 물었다. “혹시 나홀이라는 분의 손자인 라반을 아시오?” 목자들이 대답했다. “예, 알고말고요.”
29:6 야곱이 또 물었다. “그분은 평안하신가요?” 목자들이 대답했다. “그럼요. 아, 저길 보시오. 마침 그분의 딸인 라헬이 이리로 양 떼를 몰고 오고 있군요.”
29:7 야곱이 그들에게 말했다. “해가 아직도 중천에 떠 있는 걸 보니, 아직 양 떼가 모일 때는 아닌 것 같군요. 먼저 양 떼에게 물을 먹이고, 다시 양 떼를 몰고 풀을 뜯기러 가시지요.”
29:8 목자들이 대답했다. “아니오. 양 떼가 다 모이기 전까지는 안 됩니다. 양들이 다 모여야, 우리가 돌을 굴려내고 양들에게 물을 먹입니다.”
29:9 ○ 야곱이 목자들과 이야기를 나누고 있는데, 라헬이 자기 아버지의 양 떼를 몰고 우물가로 다가왔다. 라헬은 아버지 소유의 양 떼를 돌보고 있었다.
29:10 야곱은 자기 어머니의 오빠인 라반의 딸 라헬과 외삼촌 라반의 양 떼를 보고는, 우물로 가서 돌뚜껑을 굴려 놓고 라반의 양 떼에게 물을 먹였다.
29:11 그런 뒤, 야곱은 라헬에게 입 맞추고 소리 내어 엉엉 울었다.
29:12 야곱은 그녀에게 라헬의 아버지가 자기 외삼촌이며, 자신은 리브가의 아들이라는 것을 말했다. 라헬은 집으로 뛰어가 자기 아버지 라반에게 이 소식을 전했다.
29:13 ○ 라반은 자기 조카가 왔다는 말을 듣고, 야곱을 맞으려고 달려 나왔다. 라반은 야곱을 보자 덥석 껴안고 입을 맞추며 기뻐했다. 라반은 야곱을 자기 집으로 데려갔다. 야곱은 라반에게 그동안 겪은 일들을 자초지종 들려주었다.
29:14 야곱의 이야기를 다 듣고, 라반이 야곱에게 말했다. “너는 정말로 나의 피붙이로구나.” 야곱은 한 달 정도 라반의 집에서 지냈다.
29:15 ○ 하루는 라반이 야곱에게 말했다. “네가 아무리 내 조카라고 해도, 내 일을 거저 거들어줄 수는 없지. 네게 삯을 얼마나 주면 되겠는지 말해 보아라.”
29:16 라반에게는 두 딸이 있었다. 큰 딸은 레아이고, 작은 딸은 라헬이었다.
29:17 레아는 시력이 좋지 않았다. 하지만 라헬은 몸매가 곱고 얼굴도 예뻤다.
29:18 야곱은 라헬을 사랑하고 있었다. 그래서 이렇게 말했다. “외삼촌, 외삼촌의 작은 딸 라헬과 저를 결혼시켜주십시오. 그러면 제가 7년 동안 외삼촌 일을 해드리겠습니다.”
29:19 라반이 말했다. “그래, 라헬을 다른 사람에게 주는 것보다야 네게 주는 것이 낫겠지. 그럼, 너는 여기에서 나랑 같이 살자.”
29:20 야곱은 라헬을 아내로 맞으려고 7년 동안 일했다. 하지만 라헬을 향한 사랑 때문에, 7년이라는 세월이 마치 며칠처럼 금방 흘러갔다.
29:21 ○ 야곱이 라반에게 말했다. “외삼촌, 약속했던 7년이 다 지났으니, 라헬을 아내로 맞게 해주세요. 이제는 장가를 가야겠습니다.”
29:22 라반은 동네 사람들을 모두 불러 놓고 잔치를 열었다.
29:23 밤이 되었다. 라반은 라헬 대신 레아를 신방으로 들여보냈다. 그것도 모른 채 야곱은 레아와 첫날밤을 보냈다.
29:24 라반은 여종 실바를 자기 딸 레아에게 몸종으로 주었다.
29:25 다음 날 아침, 잠자리에서 일어난 야곱은 자기 옆에 레아가 누워 있는 것을 보았다. 야곱은 라반에게 가서 따졌다. “외삼촌, 제게 이러실 수가 있습니까? 제가 라헬에게 장가들려고 7년 동안이나 외삼촌 일을 하지 않았습니까? 그런데 왜 저를 속이셨습니까?”
29:26 ○ 라반이 대답했다. “우리 고장에서는 언니보다 동생을 먼저 시집보내는 법이 없네.
29:27 자네는 7일간의 결혼 잔치 기간을 채우게. 그러면 내가 작은 딸도 주도록 하지. 그 대신 라헬을 위해 7년 동안 내 일을 더 해주어야 하네.”
29:28 야곱은 외삼촌의 말대로 7일간의 잔치 기간을 채웠다. 그러자 라반은 라헬 역시 야곱에게 주어 아내로 맞게 했다.
29:29 라반은 여종 빌하를 라헬에게 주어 몸종으로 삼게 했다.
29:30 야곱은 라헬과도 잠자리를 가졌다. 야곱은 레아보다 라헬을 더 사랑했다. 그리고 야곱은 외삼촌 라반의 일을 7년 동안 더 거들었다.
29:31 ○ 주께서는 레아가 남편의 사랑을 받지 못하는 것을 보시고, 레아에게 아기를 낳게 해주셨다. 하지만 라헬은 자식을 낳지 못했다.
29:32 레아가 임신하여 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “주께서 내 아픈 속마음을 아시고 나를 돌보아 주시는구나. 이젠 남편도 나를 사랑하게 되겠지.” 그러면서 아기의 이름을 ‘르우벤’이라 지었다.
29:33 레아가 또 임신했다. 레아는 아들을 낳고 말했다. “주께서 내가 남편의 사랑을 받지 못하는 것을 다 아시고, 이렇게 또 아들을 주셨구나.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘시므온’이라 지었다.
29:34 레아가 또 임신하여, 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “내가 이렇게 셋씩이나 아들을 낳아 주었으니, 남편도 이제는 나한테 매이게 되겠지.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘레위’라 지었다.
29:35 레아가 또 임신하여, 아들을 낳았다. 레아가 말했다. “이제 나는 주를 찬양하리라.” 그러면서 레아는 아기의 이름을 ‘유다’라 지었다. 그 뒤부터, 레아에게 더는 아기가 생기지 않았다.
Previous
List