Previous
List
성가대 지휘자를 따라 '기띳'에 맞추어 부르는 코라 후손의 노래
84:1 만군의 야훼여, 계시는 곳 그 얼마나 좋으신가!
84:2 야훼의 성전 뜰 안을 그리워하여 내 영혼이 애타다가 지치옵니다. 나의 마음 나의 이 몸이 살아 계신 하느님께 기쁜 소리 지르옵니다.
84:3 나의 왕, 나의 하느님, 만군의 야훼여, 당신의 제단 곁에는 참새도 깃들이고 제비도 새끼 칠 보금자리 얻었사옵니다.
84:4 당신 집에 사는 사람, 복되오니 길이길이 당신을 찬미하옵니다. (셀라)
84:5 주님께 힘을 얻어 순례길에 오른 사람 복되어라.
84:6 1)메마른 골짜기를 지나갈 적에 거기에서 샘이 터지고 이른 비가 복을 내려주리라. "통곡의 골짜기"라고 옮길 수도 있다.
84:7 그들은 오르고 또 올라 시온 산에서 마침내 하느님을 뵙게 되리라.
84:8 야훼, 만군의 하느님, 내 기도를 들어주소서. 야곱의 하느님, 귀를 기울이소서. (셀라)
84:9 우리의 방패이신 하느님, 보소서. 손수 복을 내리신 우리 임금을 굽어보소서.
84:10 주의 집 뜰 안이면 천 날보다 더 나은 하루, 악인의 편한 집에 살기보다는 차라리 하느님 집 문간을 택하리이다.
84:11 야훼 하느님은 성채이며 방패이시니 은총과 영광을 내려주시고 흠없이 사는 사람에게 아낌없이 복을 내려주십니다.
84:12 만군의 야훼여, 당신께 의지하는 사람은 복되옵니다.
84:1 만군의 야훼여, 계시는 곳 그 얼마나 좋으신가!
84:2 야훼의 성전 뜰 안을 그리워하여 내 영혼이 애타다가 지치옵니다. 나의 마음 나의 이 몸이 살아 계신 하느님께 기쁜 소리 지르옵니다.
84:3 나의 왕, 나의 하느님, 만군의 야훼여, 당신의 제단 곁에는 참새도 깃들이고 제비도 새끼 칠 보금자리 얻었사옵니다.
84:4 당신 집에 사는 사람, 복되오니 길이길이 당신을 찬미하옵니다. (셀라)
84:5 주님께 힘을 얻어 순례길에 오른 사람 복되어라.
84:6 1)메마른 골짜기를 지나갈 적에 거기에서 샘이 터지고 이른 비가 복을 내려주리라. "통곡의 골짜기"라고 옮길 수도 있다.
84:7 그들은 오르고 또 올라 시온 산에서 마침내 하느님을 뵙게 되리라.
84:8 야훼, 만군의 하느님, 내 기도를 들어주소서. 야곱의 하느님, 귀를 기울이소서. (셀라)
84:9 우리의 방패이신 하느님, 보소서. 손수 복을 내리신 우리 임금을 굽어보소서.
84:10 주의 집 뜰 안이면 천 날보다 더 나은 하루, 악인의 편한 집에 살기보다는 차라리 하느님 집 문간을 택하리이다.
84:11 야훼 하느님은 성채이며 방패이시니 은총과 영광을 내려주시고 흠없이 사는 사람에게 아낌없이 복을 내려주십니다.
84:12 만군의 야훼여, 당신께 의지하는 사람은 복되옵니다.