7:1 이 일 後에 페르시아 王 아닥사스다가 統治할 때에, 에스라라는 사람이 있었는데, 그는 스라야의 아들이며 아사랴의 孫子이고, 힐기야의 曾孫이며,
7:2 살룸의 玄孫이고 사독의 오 대손이고 아히둡의 육 대손이며,
7:3 아마랴의 칠 대손이고 아사랴의 팔 대손이며 므라욧의 구 대손이고,
7:4 스라히야의 十 代손이며 웃시엘의 十일 대손이고 북기의 십이 대손이며,
7:5 아비수아의 십三 代손이고 비느하스의 십사 대손이며 엘르아살의 十五 대손이고 大祭司長 아론의 십육 대손이었다.
7:6 에스라가 바빌로니아에서 올라왔으니, 그는 여호와 이스라엘의 하나님께서 주신 모세의 律法에 能通한 書記官으로서 여호와 그의 하나님의 손이 그와 함께하시므로 그가 要求하는 것은 무엇이든지 王이 다 주었다.
7:7 아닥사스다 王 七 年에 이스라엘 子孫과 祭司長들과 레위 사람들과 노래하는 者들과 門지기들과 느디님 사람들 가운데 몇 사람이 예루살렘으로 올라올 때에,
7:8 에스라도 예루살렘으로 왔는데, 아닥사스다 王 七 年 五月이었다.
7:9 그가 첫째 달 初하루에 바빌로니아에서 길을 떠났고, 하나님의 善한 손이 그와 함께하여 五月 初하루에 예루살렘에 이르렀다.
7:10 에스라가 여호와의 律法을 연구하고 실천하며 規例와 法度를 이스라엘에게 가르치기로 決心하였다.
7:11 여호와의 命令의 말씀들과 이스라엘에게 주신 規例들을 배운 祭司長이며 書記官인 에스라에게 아닥사스다 王이 내린 서신의 內容은 이렇다.
7:12 "王 中의 王 아닥사스다는 하늘의 하나님의 律法학자이며 祭司長인 에스라에게 平康이 있기를 바란다.
7:13 내가 命令을 내리니, 내 나라에 있는 이스라엘 百姓과 祭司長들과 레위 사람들 가운데 예루살렘으로 올라가기를 願하는 이들은 누구든지 너와 함께 갈 수있다.
7:14 王의 일곱 諮問관이 너를 보내니, 네 손에 있는 네 하나님의 律法에 따라 유다와 예루살렘의 形便을 살펴보며,
7:15 王과 그의 諮問관들이 예루살렘에 啓示는 이스라엘의 하나님께 즐거이 바치는 銀과 金을 가져가며,
7:16 네가 바빌로니아 各 도에서 얻을 모든 은금과 더불어, 百姓과 祭司長들이 예루살렘에 있는 그들의 하나님의 殿을 爲해 기꺼이 바치는 禮物도 가지고 가거라.
7:17 너는 이 돈으로 수송아지들과 숫羊들과 어린 羊들과 穀食 祭物과 부어 드리는 祭物을 신速히 購入하여 예루살렘에 있는 너희 하나님의 전 祭壇 위에 바치고,
7:18 나머지 은금은 너희 하나님의 뜻에 따라 너와 네 兄弟들이 좋게 여기는 일에 使用하여라.
7:19 또 네 하나님의 殿을 섬기는 일에 쓰도록 네게 준 그릇들을 예루살렘에 계신 하나님 앞에 드리고,
7:20 그 外에도 네 하나님의 前에 必要한 것이 있어서 네가 드리고자 한다면 무엇이든지 王실 寶物 倉庫에서 가져가 드려라.
7:21 나 아닥사스다 王이 江 건너便의 모든 재무관들에게 命令을 내리니, 하늘의 하나님의 律法학자利子 祭司長인 에스라가 너희에게 要求하는 것은 무엇이든 신速히 施行하여라.
7:22 銀은 百 달란트까지, 밀은 백 고르까지, 葡萄酒는 백 밧까지, 기름은 백 밧까지 하고, 소금은 한도를 定하지 마라.
7:23 하늘의 하나님의 殿을 爲하여 하늘의 하나님께서 命令하시는 것은 무엇이든 어김없이 施行하여라. 어찌 王과 그 아들들의 나라에 震怒가 내리게 하겠느냐?
7:24 내가 너희에게 指示한다. 祭司長들과 레위 사람들과 노래하는 者들과 門지기들과 느디님 사람들과 이 하나님의 前에서 일하는 누구에게든 朝貢이나 稅金이나 관세를 물리는 것은 合當치 않다.
7:25 너 에스라는 네 손에 있는 네 하나님의 智慧를 따라 네 하나님의 律法을 아는 모든 者들을 행정관이나 裁判官으로 任命하여 江 건너便 모든 百姓을 裁判하게 하여라. 너희는 律法을 알지 못하는 사람들을 가르쳐라.
7:26 네 하나님의 律法과 王의 法을 行하지 않는 者는 누구든지 迅速하게 그를 裁判하여 사형에 처하거나 추방시키거나 財産을 몰수하거나 監獄에 가두도록 하여라."
7:27 여호와 우리 祖上의 하나님을 讚揚하여라. 그분께서 예루살렘에 있는 여호와의 殿을 榮華롭게 하려는 뜻을 王의 마음에 두시고,
7:28 또 王과 그의 諮問관들과 王의 모든 權勢 있는 高官들 앞에서 내게 恩寵을 베푸셨다. 여호와 내 하나님의 손이 나와 함께하시므로 내가 勇氣를 내어 이스라엘 가운데서 나와 함께 올라갈 指導者들을 모았다.
7:2 살룸의 玄孫이고 사독의 오 대손이고 아히둡의 육 대손이며,
7:3 아마랴의 칠 대손이고 아사랴의 팔 대손이며 므라욧의 구 대손이고,
7:4 스라히야의 十 代손이며 웃시엘의 十일 대손이고 북기의 십이 대손이며,
7:5 아비수아의 십三 代손이고 비느하스의 십사 대손이며 엘르아살의 十五 대손이고 大祭司長 아론의 십육 대손이었다.
7:6 에스라가 바빌로니아에서 올라왔으니, 그는 여호와 이스라엘의 하나님께서 주신 모세의 律法에 能通한 書記官으로서 여호와 그의 하나님의 손이 그와 함께하시므로 그가 要求하는 것은 무엇이든지 王이 다 주었다.
7:7 아닥사스다 王 七 年에 이스라엘 子孫과 祭司長들과 레위 사람들과 노래하는 者들과 門지기들과 느디님 사람들 가운데 몇 사람이 예루살렘으로 올라올 때에,
7:8 에스라도 예루살렘으로 왔는데, 아닥사스다 王 七 年 五月이었다.
7:9 그가 첫째 달 初하루에 바빌로니아에서 길을 떠났고, 하나님의 善한 손이 그와 함께하여 五月 初하루에 예루살렘에 이르렀다.
7:10 에스라가 여호와의 律法을 연구하고 실천하며 規例와 法度를 이스라엘에게 가르치기로 決心하였다.
7:11 여호와의 命令의 말씀들과 이스라엘에게 주신 規例들을 배운 祭司長이며 書記官인 에스라에게 아닥사스다 王이 내린 서신의 內容은 이렇다.
7:12 "王 中의 王 아닥사스다는 하늘의 하나님의 律法학자이며 祭司長인 에스라에게 平康이 있기를 바란다.
7:13 내가 命令을 내리니, 내 나라에 있는 이스라엘 百姓과 祭司長들과 레위 사람들 가운데 예루살렘으로 올라가기를 願하는 이들은 누구든지 너와 함께 갈 수있다.
7:14 王의 일곱 諮問관이 너를 보내니, 네 손에 있는 네 하나님의 律法에 따라 유다와 예루살렘의 形便을 살펴보며,
7:15 王과 그의 諮問관들이 예루살렘에 啓示는 이스라엘의 하나님께 즐거이 바치는 銀과 金을 가져가며,
7:16 네가 바빌로니아 各 도에서 얻을 모든 은금과 더불어, 百姓과 祭司長들이 예루살렘에 있는 그들의 하나님의 殿을 爲해 기꺼이 바치는 禮物도 가지고 가거라.
7:17 너는 이 돈으로 수송아지들과 숫羊들과 어린 羊들과 穀食 祭物과 부어 드리는 祭物을 신速히 購入하여 예루살렘에 있는 너희 하나님의 전 祭壇 위에 바치고,
7:18 나머지 은금은 너희 하나님의 뜻에 따라 너와 네 兄弟들이 좋게 여기는 일에 使用하여라.
7:19 또 네 하나님의 殿을 섬기는 일에 쓰도록 네게 준 그릇들을 예루살렘에 계신 하나님 앞에 드리고,
7:20 그 外에도 네 하나님의 前에 必要한 것이 있어서 네가 드리고자 한다면 무엇이든지 王실 寶物 倉庫에서 가져가 드려라.
7:21 나 아닥사스다 王이 江 건너便의 모든 재무관들에게 命令을 내리니, 하늘의 하나님의 律法학자利子 祭司長인 에스라가 너희에게 要求하는 것은 무엇이든 신速히 施行하여라.
7:22 銀은 百 달란트까지, 밀은 백 고르까지, 葡萄酒는 백 밧까지, 기름은 백 밧까지 하고, 소금은 한도를 定하지 마라.
7:23 하늘의 하나님의 殿을 爲하여 하늘의 하나님께서 命令하시는 것은 무엇이든 어김없이 施行하여라. 어찌 王과 그 아들들의 나라에 震怒가 내리게 하겠느냐?
7:24 내가 너희에게 指示한다. 祭司長들과 레위 사람들과 노래하는 者들과 門지기들과 느디님 사람들과 이 하나님의 前에서 일하는 누구에게든 朝貢이나 稅金이나 관세를 물리는 것은 合當치 않다.
7:25 너 에스라는 네 손에 있는 네 하나님의 智慧를 따라 네 하나님의 律法을 아는 모든 者들을 행정관이나 裁判官으로 任命하여 江 건너便 모든 百姓을 裁判하게 하여라. 너희는 律法을 알지 못하는 사람들을 가르쳐라.
7:26 네 하나님의 律法과 王의 法을 行하지 않는 者는 누구든지 迅速하게 그를 裁判하여 사형에 처하거나 추방시키거나 財産을 몰수하거나 監獄에 가두도록 하여라."
7:27 여호와 우리 祖上의 하나님을 讚揚하여라. 그분께서 예루살렘에 있는 여호와의 殿을 榮華롭게 하려는 뜻을 王의 마음에 두시고,
7:28 또 王과 그의 諮問관들과 王의 모든 權勢 있는 高官들 앞에서 내게 恩寵을 베푸셨다. 여호와 내 하나님의 손이 나와 함께하시므로 내가 勇氣를 내어 이스라엘 가운데서 나와 함께 올라갈 指導者들을 모았다.