23:1 제 七 年에 여호야다가 勇氣를 내어 百夫長들, 곧 여로함의 아들 아사랴와 여호하난의 아들 이스마엘과 오벳의 아들 아사랴와 아다야의 아들 마아세야와 시그리의 아들 엘리사밧과 言約을 맺었다.
23:2 그들이 유다를 巡廻하면서 유다의 모든 城邑에서 레위 사람들과 이스라엘의 우두머리들을 모아 예루살렘으로 왔다.
23:3 온 會衆이 하나님의 前에서 王과 言約을 맺으니, 여호야다가 무리에게 말하였다. "보아라, 여호와께서 다윗의 後孫에 對하여 말씀하신 대로 王자가 王이 되어야 한다.
23:4 너희는 이렇게 하여라. 祭司長과 레위 사람들 中에서 安息日에 職務 遂行을 爲해 들어오는 者들의 三分의 一은 문을 지키고,
23:5 三分의 一은 王宮을 지키며, 三分의 一은 基礎문을 지키고, 모든 百姓들은 여호와의 殿 뜰에 모여라.
23:6 祭司長들과 職務 중인 레위 사람들은 거룩하므로 여호와의 殿에 들어올 수 있으나, 그 외의 사람들은 들어오지 못한다. 모든 百姓들이 여호와의 規例를 지켜야 한다.
23:7 레위 사람들은 손에 各自의 武器를 들고 王을 護衛하며, 前에 들어오는 者는 누구든지 죽이고, 王이 들어오고 나갈 때 반드시 그와 함께해야 한다."
23:8 레위 사람과 온 유다 사람이 祭司長 여호야다가 命令한 것을 모두 그대로 施行하였다. 그들 各 사람이 安息日에 당번인 者들과 安息日에 비번인 者들을 모두 데리고 있었는데, 이는 祭司長 여호야다가 비번인 者들을 내보내지 않았기 때문이다.
23:9 祭司長 여호야다가 하나님의 전 안에 있는 다윗 王의 창들과 큰 防牌들과 작은 防牌들을 百夫長들에게 주고,
23:10 모든 百姓들은 그 손에 各自의 武器를 들고 전 오른쪽에서 왼쪽까지, 祭壇과 殿을 따라 王을 護衛하도록 配置하였다.
23:11 사람들이 王자를 데리고 와서 그에게 王冠을 씌우고 王의 문서를 주면서 그를 王으로 삼으니, 여호야다와 그의 아들들이 그에게 기름을 붓고 "王 萬歲." 하고 외쳤다.
23:12 아달랴가 百姓들이 뛰어다니며 王을 讚揚하는 소리를 듣고, 여호와의 殿에 모여 있는 百姓들에게 다가가서,
23:13 보니, 王이 전 入口에 있는 기둥 곁에 서 있었고, 高官들과 喇叭수들은 王을 모시고 서 있었는데, 그 나라의 모든 百姓들이 즐거워하며 喇叭을 불고 있었고, 讚揚대는 樂器에 맞추어 讚頌을 引導하고 있었다. 아달랴가 自己 옷을 찢으며 "反逆이다, 反逆이다." 하고 외쳤다.
23:14 祭司長 여호야다가 軍隊를 거느린 百夫長들을 불러내어 命令하였다. "저 女子를 隊列 밖으로 끌어내고, 저 女子를 따르는 者는 누구든지 칼로 죽여라." 이는 祭司長이 말하기를 "여호와의 殿 안에서는 저 女子를 죽이지 마라." 하였기 때문이다.
23:15 사람들이 아달랴를 붙들어 王宮 말 문 入口로 끌고 가 거기서 그 女子를 죽였다.
23:16 여호야다가 自己와 온 百姓과 王 사이에 言約을 세워 그들로 여호와의 百姓이 되게 하였다.
23:17 온 百姓이 바알 神殿으로 가서 神殿을 破壞하고 祭壇과 偶像을 깨뜨리고 祭壇 앞에서 바알의 祭司長 맛단을 죽였다.
23:18 여호야다가 여호와 殿의 管理를 세워 레위 사람 祭司長들 아래에 두었으며, 이 祭司長들은 다윗이 任命한 者들로서 여호와의 殿에서 모세의 律法에 記錄된 대로 여호와께 燔祭를 드리고 다윗의 規例를 따라 즐겁게 노래하는 일을 맡았다.
23:19 또 그가 여호와의 殿 門에 門지기들을 세워 어떤 일에든지 不淨한 者는 아무도 들어오지 못하게 하였다.
23:20 그가 百夫長들과 貴族들과 百姓의 統治者들과 그 나라의 온 百姓들을 거느리고 여호와의 殿에서 王을 모시고 내려와서 윗문을 通過하여 王宮에 들어가 나라의 寶座에 王을 앉혔다.
23:21 그 땅의 온 百姓이 기뻐하였으며, 사람들이 아달랴를 칼로 죽인 後 城邑이 平穩해졌다.
23:2 그들이 유다를 巡廻하면서 유다의 모든 城邑에서 레위 사람들과 이스라엘의 우두머리들을 모아 예루살렘으로 왔다.
23:3 온 會衆이 하나님의 前에서 王과 言約을 맺으니, 여호야다가 무리에게 말하였다. "보아라, 여호와께서 다윗의 後孫에 對하여 말씀하신 대로 王자가 王이 되어야 한다.
23:4 너희는 이렇게 하여라. 祭司長과 레위 사람들 中에서 安息日에 職務 遂行을 爲해 들어오는 者들의 三分의 一은 문을 지키고,
23:5 三分의 一은 王宮을 지키며, 三分의 一은 基礎문을 지키고, 모든 百姓들은 여호와의 殿 뜰에 모여라.
23:6 祭司長들과 職務 중인 레위 사람들은 거룩하므로 여호와의 殿에 들어올 수 있으나, 그 외의 사람들은 들어오지 못한다. 모든 百姓들이 여호와의 規例를 지켜야 한다.
23:7 레위 사람들은 손에 各自의 武器를 들고 王을 護衛하며, 前에 들어오는 者는 누구든지 죽이고, 王이 들어오고 나갈 때 반드시 그와 함께해야 한다."
23:8 레위 사람과 온 유다 사람이 祭司長 여호야다가 命令한 것을 모두 그대로 施行하였다. 그들 各 사람이 安息日에 당번인 者들과 安息日에 비번인 者들을 모두 데리고 있었는데, 이는 祭司長 여호야다가 비번인 者들을 내보내지 않았기 때문이다.
23:9 祭司長 여호야다가 하나님의 전 안에 있는 다윗 王의 창들과 큰 防牌들과 작은 防牌들을 百夫長들에게 주고,
23:10 모든 百姓들은 그 손에 各自의 武器를 들고 전 오른쪽에서 왼쪽까지, 祭壇과 殿을 따라 王을 護衛하도록 配置하였다.
23:11 사람들이 王자를 데리고 와서 그에게 王冠을 씌우고 王의 문서를 주면서 그를 王으로 삼으니, 여호야다와 그의 아들들이 그에게 기름을 붓고 "王 萬歲." 하고 외쳤다.
23:12 아달랴가 百姓들이 뛰어다니며 王을 讚揚하는 소리를 듣고, 여호와의 殿에 모여 있는 百姓들에게 다가가서,
23:13 보니, 王이 전 入口에 있는 기둥 곁에 서 있었고, 高官들과 喇叭수들은 王을 모시고 서 있었는데, 그 나라의 모든 百姓들이 즐거워하며 喇叭을 불고 있었고, 讚揚대는 樂器에 맞추어 讚頌을 引導하고 있었다. 아달랴가 自己 옷을 찢으며 "反逆이다, 反逆이다." 하고 외쳤다.
23:14 祭司長 여호야다가 軍隊를 거느린 百夫長들을 불러내어 命令하였다. "저 女子를 隊列 밖으로 끌어내고, 저 女子를 따르는 者는 누구든지 칼로 죽여라." 이는 祭司長이 말하기를 "여호와의 殿 안에서는 저 女子를 죽이지 마라." 하였기 때문이다.
23:15 사람들이 아달랴를 붙들어 王宮 말 문 入口로 끌고 가 거기서 그 女子를 죽였다.
23:16 여호야다가 自己와 온 百姓과 王 사이에 言約을 세워 그들로 여호와의 百姓이 되게 하였다.
23:17 온 百姓이 바알 神殿으로 가서 神殿을 破壞하고 祭壇과 偶像을 깨뜨리고 祭壇 앞에서 바알의 祭司長 맛단을 죽였다.
23:18 여호야다가 여호와 殿의 管理를 세워 레위 사람 祭司長들 아래에 두었으며, 이 祭司長들은 다윗이 任命한 者들로서 여호와의 殿에서 모세의 律法에 記錄된 대로 여호와께 燔祭를 드리고 다윗의 規例를 따라 즐겁게 노래하는 일을 맡았다.
23:19 또 그가 여호와의 殿 門에 門지기들을 세워 어떤 일에든지 不淨한 者는 아무도 들어오지 못하게 하였다.
23:20 그가 百夫長들과 貴族들과 百姓의 統治者들과 그 나라의 온 百姓들을 거느리고 여호와의 殿에서 王을 모시고 내려와서 윗문을 通過하여 王宮에 들어가 나라의 寶座에 王을 앉혔다.
23:21 그 땅의 온 百姓이 기뻐하였으며, 사람들이 아달랴를 칼로 죽인 後 城邑이 平穩해졌다.