22:1 "너는 네 兄弟의 소나 羊이 길 잃은 것을 外面하지 말고 그것들을 숨기지도 말며 네 兄弟에게 돌려주어라.
22:2 네 兄弟가 네 가까이 있지 않거나 네가 그를 알지 못하면 그 짐승을 네 집에 끌고 와서 네 兄弟가 그 짐승을 찾을 때까지 두었다가 그에게 돌려주어야 하며
22:3 나귀도 그렇게 하고 옷도 그렇게 하여야 한다. 네 兄弟가 잃어버린 것이 무엇이든지 네가 찾으면 그렇게 하고, 그것들을 숨기지 마라.
22:4 네 兄弟의 나귀나 소가 길에 쓰러져 있는 것을 外面하지 말고 그것들을 숨기지 마라. 반드시 네가 兄弟를 도와 일으켜 주어라.
22:5 女子는 男子의 衣服을 입지 말고, 男子는 女子의 衣服을 입지 마라. 여호와 네 하나님께서는 이렇게 하는 모든 것을 逆겨워하신다.
22:6 네가 길을 가다가 네 앞의 나무나 땅에 있는 새의 보금자리에서 새끼들이나 알들을 보거나 或은 어미 새가 새끼들이나 알들을 품고 있는 것을 보거든, 새끼를 품은 그 어미 새를 잡지 마라.
22:7 새끼 새는 잡아도 되지만 어미 새는 반드시 날려 보내라. 그래야만 네가 잘되고 오래 살 것이다.
22:8 너는 집을 새로 지을 때, 네 지붕에 欄干을 만들어라. 그렇게 하면 사람이 거기에서 떨어져도 그 피가 네 집에 돌아가지 않을 것이다.
22:9 너는 네 葡萄園에 두 種子를 뿌리지 마라. 그렇게 하면 네가 뿌린 씨의 열매와 葡萄園의 열매가 더럽혀지지 않을 것이다.
22:10 너는 소와 나귀를 함께 하여 밭을 갈지 말고,
22:11 羊털과 베실로 함께 짠 옷을 입지 마라.
22:12 네가 입은 겉옷 자락 네 귀퉁이에 너를 爲해 술을 만들어라."
22:13 "어떤 男子가 女子를 아내로 맞아 同寢한 뒤에, 그 女子를 미워하여
22:14 誹謗거리를 만들고 陋名을 씌워 말하기를 '이 女子를 아내로 맞이하여 同寢하였는데 이 女子에게서 處女性을 찾지 못했습니다.' 라고 하면,
22:15 그 女子의 父母는 그 女子가 숫處女라는 證據를 가지고 그 城邑의 城門에 있는 長老들에게 가서
22:16 女子의 아버지가 長老들에게 말하기를 '제 딸을 이 사람에게 아내로 주었는데, 이 사람이 제 딸을 미워하고,
22:17 보십시오, 誹謗하여 말하기를 제 딸이 숫處女라는 證據를 찾지 못했다고 합니다. 그러나 이것이 제 딸이 숫處女라는 證據입니다.' 하고 그가 그 城邑의 長老들 앞에서 그 옷을 펴 보여야 한다.
22:18 그러면 그 城邑의 長老들은 그 男子를 붙잡아 懲罰하고,
22:19 이스라엘 숫處女에게 陋名을 씌웠으므로 그 男子에게 銀 百 세겔의 罰金을 물려서 그 女子의 아버지에게 주어야 하고, 그 女子는 繼續하여 그의 아내가 되고, 그는 平生 동안 그 女子를 내보낼 수 없다.
22:20 萬一 이 일이 事實이어서 그 處女의 處女性이 發見되지 않으면,
22:21 그 處女를 그 아버지의 집 門으로 끌어내고, 그 城邑의 사람들이 돌로 쳐서 죽일 것이니, 이는 그 女子가 自己 아버지 집에서 淫行을 하여 이스라엘 안에서 어리석은 일을 하였기 때문이다. 너는 네 가운데서 惡을 없애 버려라.
22:22 어떤 男子가 有夫女와 同寢한 것이 發見되었을 때는 同寢한 男子와 그 女子 두 사람 다 죽여서, 그 惡을 이스라엘에서 없애 버려라.
22:23 어떤 사람이 城 안에서 다른 男子와 約婚한 숫處女를 만나 그 女子와 同寢했다면,
22:24 두 사람을 모두 그 城門으로 끌어내어 그들을 돌로 쳐서 죽여라. 그 處女는 城 안에 있으면서 소리를 지르지 않았기 때문이며, 그 男子는 그 이웃의 아내를 辱보였기 때문이다. 너는 네 가운데서 그 惡을 없애 버려라.
22:25 어떤 사람이 들에서 約婚한 處女를 만나 强姦하였거든 그 女子를 强姦한 그 男子만 죽여라.
22:26 그 處女에게는 죽일 만한 罪가 없으므로 그 女子에게는 아무 罰도 주지 마라. 이 일은 마치 사람이 그 이웃을 害하려고 일어나 그 목숨을 殺害한 것과 같으니,
22:27 男子가 處女를 들에서 만났기 때문에 그 約婚한 處女가 소리를 질러도 그 女子를 求해 줄 사람이 없었기 때문이다.
22:28 어떤 男子가 約婚하지 않은 숫處女를 만나 그 女子를 붙잡아 同寢한 것이 發見되었을 때에는,
22:29 그 女子와 同寢한 그 男子가 그 處女의 아버지에게 銀 五十 세겔을 주고 그 女子를 아내로 삼아야 한다. 그가 그 處女를 辱보였으므로 그는 平生 동안 그 女子를 내보낼 수 없다.
22:30 누구든지 自己 아버지의 아내를 取해서는 안 되며, 自己 아버지를 辱되게 해서도 안 된다."
22:2 네 兄弟가 네 가까이 있지 않거나 네가 그를 알지 못하면 그 짐승을 네 집에 끌고 와서 네 兄弟가 그 짐승을 찾을 때까지 두었다가 그에게 돌려주어야 하며
22:3 나귀도 그렇게 하고 옷도 그렇게 하여야 한다. 네 兄弟가 잃어버린 것이 무엇이든지 네가 찾으면 그렇게 하고, 그것들을 숨기지 마라.
22:4 네 兄弟의 나귀나 소가 길에 쓰러져 있는 것을 外面하지 말고 그것들을 숨기지 마라. 반드시 네가 兄弟를 도와 일으켜 주어라.
22:5 女子는 男子의 衣服을 입지 말고, 男子는 女子의 衣服을 입지 마라. 여호와 네 하나님께서는 이렇게 하는 모든 것을 逆겨워하신다.
22:6 네가 길을 가다가 네 앞의 나무나 땅에 있는 새의 보금자리에서 새끼들이나 알들을 보거나 或은 어미 새가 새끼들이나 알들을 품고 있는 것을 보거든, 새끼를 품은 그 어미 새를 잡지 마라.
22:7 새끼 새는 잡아도 되지만 어미 새는 반드시 날려 보내라. 그래야만 네가 잘되고 오래 살 것이다.
22:8 너는 집을 새로 지을 때, 네 지붕에 欄干을 만들어라. 그렇게 하면 사람이 거기에서 떨어져도 그 피가 네 집에 돌아가지 않을 것이다.
22:9 너는 네 葡萄園에 두 種子를 뿌리지 마라. 그렇게 하면 네가 뿌린 씨의 열매와 葡萄園의 열매가 더럽혀지지 않을 것이다.
22:10 너는 소와 나귀를 함께 하여 밭을 갈지 말고,
22:11 羊털과 베실로 함께 짠 옷을 입지 마라.
22:12 네가 입은 겉옷 자락 네 귀퉁이에 너를 爲해 술을 만들어라."
22:13 "어떤 男子가 女子를 아내로 맞아 同寢한 뒤에, 그 女子를 미워하여
22:14 誹謗거리를 만들고 陋名을 씌워 말하기를 '이 女子를 아내로 맞이하여 同寢하였는데 이 女子에게서 處女性을 찾지 못했습니다.' 라고 하면,
22:15 그 女子의 父母는 그 女子가 숫處女라는 證據를 가지고 그 城邑의 城門에 있는 長老들에게 가서
22:16 女子의 아버지가 長老들에게 말하기를 '제 딸을 이 사람에게 아내로 주었는데, 이 사람이 제 딸을 미워하고,
22:17 보십시오, 誹謗하여 말하기를 제 딸이 숫處女라는 證據를 찾지 못했다고 합니다. 그러나 이것이 제 딸이 숫處女라는 證據입니다.' 하고 그가 그 城邑의 長老들 앞에서 그 옷을 펴 보여야 한다.
22:18 그러면 그 城邑의 長老들은 그 男子를 붙잡아 懲罰하고,
22:19 이스라엘 숫處女에게 陋名을 씌웠으므로 그 男子에게 銀 百 세겔의 罰金을 물려서 그 女子의 아버지에게 주어야 하고, 그 女子는 繼續하여 그의 아내가 되고, 그는 平生 동안 그 女子를 내보낼 수 없다.
22:20 萬一 이 일이 事實이어서 그 處女의 處女性이 發見되지 않으면,
22:21 그 處女를 그 아버지의 집 門으로 끌어내고, 그 城邑의 사람들이 돌로 쳐서 죽일 것이니, 이는 그 女子가 自己 아버지 집에서 淫行을 하여 이스라엘 안에서 어리석은 일을 하였기 때문이다. 너는 네 가운데서 惡을 없애 버려라.
22:22 어떤 男子가 有夫女와 同寢한 것이 發見되었을 때는 同寢한 男子와 그 女子 두 사람 다 죽여서, 그 惡을 이스라엘에서 없애 버려라.
22:23 어떤 사람이 城 안에서 다른 男子와 約婚한 숫處女를 만나 그 女子와 同寢했다면,
22:24 두 사람을 모두 그 城門으로 끌어내어 그들을 돌로 쳐서 죽여라. 그 處女는 城 안에 있으면서 소리를 지르지 않았기 때문이며, 그 男子는 그 이웃의 아내를 辱보였기 때문이다. 너는 네 가운데서 그 惡을 없애 버려라.
22:25 어떤 사람이 들에서 約婚한 處女를 만나 强姦하였거든 그 女子를 强姦한 그 男子만 죽여라.
22:26 그 處女에게는 죽일 만한 罪가 없으므로 그 女子에게는 아무 罰도 주지 마라. 이 일은 마치 사람이 그 이웃을 害하려고 일어나 그 목숨을 殺害한 것과 같으니,
22:27 男子가 處女를 들에서 만났기 때문에 그 約婚한 處女가 소리를 질러도 그 女子를 求해 줄 사람이 없었기 때문이다.
22:28 어떤 男子가 約婚하지 않은 숫處女를 만나 그 女子를 붙잡아 同寢한 것이 發見되었을 때에는,
22:29 그 女子와 同寢한 그 男子가 그 處女의 아버지에게 銀 五十 세겔을 주고 그 女子를 아내로 삼아야 한다. 그가 그 處女를 辱보였으므로 그는 平生 동안 그 女子를 내보낼 수 없다.
22:30 누구든지 自己 아버지의 아내를 取해서는 안 되며, 自己 아버지를 辱되게 해서도 안 된다."