46:1 이스라엘이 모든 所有를 이끌고 出發하여 브엘세바에 이르러 그의 아버지 이삭의 하나님께 犧牲 祭物을 드리니,
46:2 그 날 밤에 하나님께서 異像 가운데 이스라엘에게 말씀하시기를 "야곱아, 야곱아." 하고 부르시니, 야곱은 "제가 여기 있습니다." 라고 對答하였다.
46:3 하나님께서 말씀하시기를 "나는 하나님, 네 아버지의 하나님이다. 이집트로 내려가기를 두려워하지 마라. 내가 거기서 너로 큰 民族을 이루게 하겠고,
46:4 너와 함께 이집트로 내려가겠으며, 내가 참으로 너를 引導하여 올라올 것이며, 요셉이 自己 손으로 네 눈을 감길 것이다." 라고 하셨다.
46:5 야곱이 브엘세바에서 出發하였다. 이스라엘의 아들들은 아버지 야곱과 그들의 아이들과 아내들을 바로가 야곱을 태우려고 보낸 수레들에 태웠고,
46:6 야곱과 그의 모든 子孫들이 그들의 家畜과 가나안 땅에서 모은 財物을 가지고 이집트로 떠났으니,
46:7 그의 아들들과 그와 함께한 孫子들과 딸들과 孫女들과 그의 모든 子孫들을 데리고 이집트로 왔다.
46:8 이것이 이집트로 간 이스라엘의 아들들, 곧 야곱과 그의 아들들의 이름이다. 야곱의 맏아들 르우벤과
46:9 르우벤의 아들인 하녹과 발루와 헤스론과 갈미와,
46:10 시므온의 아들인 여무엘과 야민과 오핫과 야긴과 스할과 가나안 女子의 아들 사울과,
46:11 레위의 아들인 게르손과 그핫과 므라리와,
46:12 유다의 아들인 엘과 오난과 셀라와 베레스와 세라인데, 엘과 오난은 가나안 땅에서 죽었고, 베레스의 아들들은 헤스론과 하물이었다.
46:13 잇사갈의 아들인 돌라와 부와와 욥과 시므론과,
46:14 스불론의 아들인 세렛과 엘론과 얄르엘이니,
46:15 이들이 레아가 밧단아람에서 야곱에게 낳은 아들들이며, 그의 딸 디나와 더불어 아들들과 딸들이 모두 三十三 名이었다.
46:16 갓의 아들인 시뵨과 학기와 수니와 에스본과 에리와 아로디와 아렐리와
46:17 아셀의 아들인 임나와 이스와와 이스위와 브리아와 그들의 누이 세라, 그리고 브리아의 아들들인, 헤벨과 말기엘이니,
46:18 이들은 라반이 그의 딸 레아에게 준 실바의 아들들이며, 그 女子는 이들 열여섯을 야곱에게 낳았다.
46:19 야곱의 아내 라헬의 아들들은, 요셉과 베냐민이며,
46:20 온 祭司長 보디베라의 딸 아스낫이 이집트에서 요셉에게 낳은 아들 므낫세와 에브라임과,
46:21 베냐민의 아들인 벨라와 베겔과 아스벨과 게라와 나아만과 에히와 로스와 뭅빔과 빔과 아릇이니,
46:22 이들은 라헬이 야곱에게 낳은 아들들이며, 모두 十四 名이었다.
46:23 단의 아들 후심과,
46:24 납달리의 아들인 야스엘과 구니와 예셀과 실렘이니,
46:25 이들은 라반이 그의 딸 라헬에게 준 빌하가 야곱에게 낳은 아들들로 모두 일곱 名이었다.
46:26 야곱과 함께 이집트에 들어간 모든 사람은 야곱의 며느리들 外에 그의 몸에서 난 者들이 모두 六十六 名이었으며,
46:27 이집트에서 요셉에게 낳은 아들이 두 名이었으므로, 이집트로 간 야곱의 食口들은 모두 七十 名이었다.
46:28 야곱은 유다를 自己보다 앞서 요셉에게 보내어 고센으로 自己를 引導하게 하여 고센 땅으로 갔다.
46:29 요셉이 그의 수레를 갖추어 아버지 이스라엘을 만나려고 고센으로 올라가서 아버지에게 自身을 보이고 그의 목을 숙여 이스라엘의 목에 기대어 한참을 울었다.
46:30 이스라엘이 요셉에게 말하기를 "네가 지금까지 살아 있어서 내가 네 얼굴을 보았으니, 이제 나는 죽어도 좋다." 라고 하였다.
46:31 요셉이 그의 兄弟들과 그의 아버지의 食口들에게 말하였다. "내가 올라가 바로에게 報告하기를 '가나안 땅에 있던 내 兄弟들과 내 아버지의 食口들이 내게로 왔습니다.
46:32 그 사람들은 牧者입니다. 그들은 牧畜하는 사람들이므로 그들의 羊들과 소들과 모든 所有를 이끌고 왔습니다.' 라고 하겠습니다.
46:33 그러면 바로가 불러 '너희의 職業이 무엇이냐?' 하고 물을 것입니다.
46:34 그러면 '主의 종들은 어렸을 때부터 지금까지 牧畜하는 者들인데 우리와 우리의 祖上들도 그렇습니다.' 라고 對答하십시오. 이집트 사람들은 羊치는 사람이라면 누구나 嫌惡하므로 아버지와 兄들이 고센 땅에 살게 될 것입니다."
46:2 그 날 밤에 하나님께서 異像 가운데 이스라엘에게 말씀하시기를 "야곱아, 야곱아." 하고 부르시니, 야곱은 "제가 여기 있습니다." 라고 對答하였다.
46:3 하나님께서 말씀하시기를 "나는 하나님, 네 아버지의 하나님이다. 이집트로 내려가기를 두려워하지 마라. 내가 거기서 너로 큰 民族을 이루게 하겠고,
46:4 너와 함께 이집트로 내려가겠으며, 내가 참으로 너를 引導하여 올라올 것이며, 요셉이 自己 손으로 네 눈을 감길 것이다." 라고 하셨다.
46:5 야곱이 브엘세바에서 出發하였다. 이스라엘의 아들들은 아버지 야곱과 그들의 아이들과 아내들을 바로가 야곱을 태우려고 보낸 수레들에 태웠고,
46:6 야곱과 그의 모든 子孫들이 그들의 家畜과 가나안 땅에서 모은 財物을 가지고 이집트로 떠났으니,
46:7 그의 아들들과 그와 함께한 孫子들과 딸들과 孫女들과 그의 모든 子孫들을 데리고 이집트로 왔다.
46:8 이것이 이집트로 간 이스라엘의 아들들, 곧 야곱과 그의 아들들의 이름이다. 야곱의 맏아들 르우벤과
46:9 르우벤의 아들인 하녹과 발루와 헤스론과 갈미와,
46:10 시므온의 아들인 여무엘과 야민과 오핫과 야긴과 스할과 가나안 女子의 아들 사울과,
46:11 레위의 아들인 게르손과 그핫과 므라리와,
46:12 유다의 아들인 엘과 오난과 셀라와 베레스와 세라인데, 엘과 오난은 가나안 땅에서 죽었고, 베레스의 아들들은 헤스론과 하물이었다.
46:13 잇사갈의 아들인 돌라와 부와와 욥과 시므론과,
46:14 스불론의 아들인 세렛과 엘론과 얄르엘이니,
46:15 이들이 레아가 밧단아람에서 야곱에게 낳은 아들들이며, 그의 딸 디나와 더불어 아들들과 딸들이 모두 三十三 名이었다.
46:16 갓의 아들인 시뵨과 학기와 수니와 에스본과 에리와 아로디와 아렐리와
46:17 아셀의 아들인 임나와 이스와와 이스위와 브리아와 그들의 누이 세라, 그리고 브리아의 아들들인, 헤벨과 말기엘이니,
46:18 이들은 라반이 그의 딸 레아에게 준 실바의 아들들이며, 그 女子는 이들 열여섯을 야곱에게 낳았다.
46:19 야곱의 아내 라헬의 아들들은, 요셉과 베냐민이며,
46:20 온 祭司長 보디베라의 딸 아스낫이 이집트에서 요셉에게 낳은 아들 므낫세와 에브라임과,
46:21 베냐민의 아들인 벨라와 베겔과 아스벨과 게라와 나아만과 에히와 로스와 뭅빔과 빔과 아릇이니,
46:22 이들은 라헬이 야곱에게 낳은 아들들이며, 모두 十四 名이었다.
46:23 단의 아들 후심과,
46:24 납달리의 아들인 야스엘과 구니와 예셀과 실렘이니,
46:25 이들은 라반이 그의 딸 라헬에게 준 빌하가 야곱에게 낳은 아들들로 모두 일곱 名이었다.
46:26 야곱과 함께 이집트에 들어간 모든 사람은 야곱의 며느리들 外에 그의 몸에서 난 者들이 모두 六十六 名이었으며,
46:27 이집트에서 요셉에게 낳은 아들이 두 名이었으므로, 이집트로 간 야곱의 食口들은 모두 七十 名이었다.
46:28 야곱은 유다를 自己보다 앞서 요셉에게 보내어 고센으로 自己를 引導하게 하여 고센 땅으로 갔다.
46:29 요셉이 그의 수레를 갖추어 아버지 이스라엘을 만나려고 고센으로 올라가서 아버지에게 自身을 보이고 그의 목을 숙여 이스라엘의 목에 기대어 한참을 울었다.
46:30 이스라엘이 요셉에게 말하기를 "네가 지금까지 살아 있어서 내가 네 얼굴을 보았으니, 이제 나는 죽어도 좋다." 라고 하였다.
46:31 요셉이 그의 兄弟들과 그의 아버지의 食口들에게 말하였다. "내가 올라가 바로에게 報告하기를 '가나안 땅에 있던 내 兄弟들과 내 아버지의 食口들이 내게로 왔습니다.
46:32 그 사람들은 牧者입니다. 그들은 牧畜하는 사람들이므로 그들의 羊들과 소들과 모든 所有를 이끌고 왔습니다.' 라고 하겠습니다.
46:33 그러면 바로가 불러 '너희의 職業이 무엇이냐?' 하고 물을 것입니다.
46:34 그러면 '主의 종들은 어렸을 때부터 지금까지 牧畜하는 者들인데 우리와 우리의 祖上들도 그렇습니다.' 라고 對答하십시오. 이집트 사람들은 羊치는 사람이라면 누구나 嫌惡하므로 아버지와 兄들이 고센 땅에 살게 될 것입니다."