Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
3:1 "For behold, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,
3:1 For then, in those days and at that time, when I restore the fortunes of Judah and Jerusalem,

3:2 I will gather all the nations and bring them down to the valley of Jehosh'aphat, and I will enter into judgment with them there, on account of my people and my heritage Israel, because they have scattered them among the nations, and have divided up my land,
3:2 I will gather all the nations and bring them down to the valley of Jehoshaphat, and I will enter into judgment with them there, on account of my people and my heritage Israel, because they have scattered them among the nations. They have divided my land,

3:3 and have cast lots for my people, and have given a boy for a harlot, and have sold a girl for wine, and have drunk it.
3:3 and cast lots for my people, and traded boys for prostitutes, and sold girls for wine, and drunk it down.

3:4 "What are you to me, O Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, I will requite your deed upon your own head swiftly and speedily.
3:4 What are you to me, O Tyre and Sidon, and all the regions of Philistia? Are you paying me back for something? If you are paying me back, I will turn your deeds back upon your own heads swiftly and speedily.

3:5 For you have taken my silver and my gold, and have carried my rich treasures into your temples.
3:5 For you have taken my silver and my gold, and have carried my rich treasures into your temples.

3:6 You have sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, removing them far from their own border.
3:6 You have sold the people of Judah and Jerusalem to the Greeks, removing them far from their own border.

3:7 But now I will stir them up from the place to which you have sold them, and I will requite your deed upon your own head.
3:7 But now I will rouse them to leave the places to which you have sold them, and I will turn your deeds back upon your own heads.

3:8 I will sell your sons and your daughters into the hand of the sons of Judah, and they will sell them to the Sabe'ans, to a nation far off; for the LORD has spoken."
3:8 I will sell your sons and your daughters into the hand of the people of Judah, and they will sell them to the Sabeans, to a nation far away; for the LORD has spoken.

3:9 Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the mighty men. Let all the men of war draw near, let them come up.
3:9 Proclaim this among the nations: Prepare war, stir up the warriors. Let all the soldiers draw near, let them come up.

3:10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears; let the weak say, "I am a warrior."
3:10 Beat your plowshares into swords, and your pruning hooks into spears; let the weakling say, "I am a warrior."

3:11 Hasten and come, all you nations round about, gather yourselves there. Bring down thy warriors, O LORD.
3:11 Come quickly, all you nations all around, gather yourselves there. Bring down your warriors, O LORD.

3:12 Let the nations bestir themselves, and come up to the valley of Jehosh'aphat; for there I will sit to judge all the nations round about.
3:12 Let the nations rouse themselves, and come up to the valley of Jehoshaphat; for there I will sit to judge all the neighboring nations.

3:13 Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the wine press is full. The vats overflow, for their wickedness is great.
3:13 Put in the sickle, for the harvest is ripe. Go in, tread, for the wine press is full. The vats overflow, for their wickedness is great.

3:14 Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.
3:14 Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the LORD is near in the valley of decision.

3:15 The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.
3:15 The sun and the moon are darkened, and the stars withdraw their shining.

3:16 And the LORD roars from Zion, and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth shake. But the LORD is a refuge to his people, a stronghold to the people of Israel.
3:16 The LORD roars from Zion, and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth shake. But the LORD is a refuge for his people, a stronghold for the people of Israel.

3:17 "So you shall know that I am the LORD your God, who dwell in Zion, my holy mountain. And Jerusalem shall be holy and strangers shall never again pass through it.
3:17 So you shall know that I, the LORD your God, dwell in Zion, my holy mountain. And Jerusalem shall be holy, and strangers shall never again pass through it.

3:18 "And in that day the mountains shall drip sweet wine, and the hills shall flow with milk, and all the stream beds of Judah shall flow with water; and a fountain shall come forth from the house of the LORD and water the valley of Shittim.
3:18 In that day the mountains shall drip sweet wine, the hills shall flow with milk, and all the stream beds of Judah shall flow with water; a fountain shall come forth from the house of the LORD and water the Wadi Shittim.

3:19 "Egypt shall become a desolation and Edom a desolate wilderness, for the violence done to the people of Judah, because they have shed innocent blood in their land.
3:19 Egypt shall become a desolation and Edom a desolate wilderness, because of the violence done to the people of Judah, in whose land they have shed innocent blood.

3:20 But Judah shall be inhabited for ever, and Jerusalem to all generations.
3:20 But Judah shall be inhabited forever, and Jerusalem to all generations.

3:21 I will avenge their blood, and I will not clear the guilty, for the LORD dwells in Zion."
3:21 I will avenge their blood, and I will not clear the guilty, for the LORD dwells in Zion.

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소