Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
8:1 사무엘이 늙으니, 그가 그의 아들들로 이스라엘을 다스리는 재판관들을 삼으니라.
8:1 사무엘이 늙어서 자기 아들들을 이스라엘의 재판관으로 삼으니
8:1 사무엘이 늙으매 그 아들들로 이스라엘 사사를 삼으니

8:2 그의 맏아들의 이름은 요엘이고 그의 둘째 아들의 이름은 아비야이며, 그들이 브엘세바에서 재판관이 되었는데
8:2 이제 그의 맏아들의 이름은 요엘이요, 둘째 아들의 이름은 아비야더라. 그들이 브엘세바에서 재판관이 되니라.
8:2 장자의 이름은 요엘이요 차자의 이름은 아비야라 그들이 브엘세바에서 사사가 되니라

8:3 그의 아들들이 그의 법도대로 행하지 아니하고 이익을 따라 뇌물을 취하며 잘못된 재판을 하더라.
8:3 그의 아들들이 그의 길들로 걷지 아니하고 옆으로 돌이켜 이익을 추구하며 뇌물을 취하고 재판을 굽게 하니라.
8:3 그 아들들이 그 아비의 행위를 따르지 아니하고 이를 따라서 뇌물을 취하고 판결을 굽게 하니라

8:4 그러므로 이스라엘의 모든 장로들이 모여 라마에 이르러 사무엘에게 와서
8:4 이에 이스라엘의 모든 장로들이 함께 모여 라마에 있던 사무엘에게 나아가
8:4 이스라엘 모든 장로가 모여 라마에 있는 사무엘에게 나아가서

8:5 그에게 말하기를 "보소서, 당신은 늙고 당신의 아들들은 당신의 법도대로 행하지 아니하니, 이제 모든 민족들처럼 우리에게 왕을 세워 우리를 다스리게 하소서." 하더라.
8:5 그에게 이르되, 보소서, 당신은 늙고 당신의 아들들은 당신의 길들로 걷지 아니하니 모든 민족들과 같이 이제 우리에게 왕을 세워 우리를 재판하게 하소서, 하니라.
8:5 그에게 이르되 보소서 당신은 늙고 당신의 아들들은 당신의 행위를 따르지 아니하니 열방과 같이 우리에게 왕을 세워 우리를 다스리게 하소서 한지라

8:6 그러나 그들이 "우리를 다스릴 왕을 우리에게 주소서."라고 말한 그 일이 사무엘을 기쁘게 하지 아니한지라, 사무엘이 주께 기도하였더니
8:6 그러나 그들이 이르기를, 우리에게 왕을 주어 우리를 재판하게 하소서, 하였을 때에 그 일을 사무엘이 기뻐하지 아니하여 {주}께 기도하매
8:6 우리에게 왕을 주어 우리를 다스리게 하라 한 그것을 사무엘이 기뻐하지 아니하여 여호와께 기도하매

8:7 주께서 사무엘에게 말씀하시기를 "백성이 네게 말하는 모든 일에 있어서 그들의 음성을 들으라. 그들이 너를 거역함이 아니요, 나를 거역하여 나로 그들을 다스리지 못하게 하려는 것이라.
8:7 {주}께서 사무엘에게 이르시되, 백성이 네게 말한 모든 것에서 그들의 음성에 귀를 기울이라. 그들이 너를 버리지 아니하고 나를 버려서 내가 자기들을 통치하지 못하게 하려 하였느니라.
8:7 여호와께서 사무엘에게 이르시되 백성이 네게 한 말을 다 들으라 그들이 너를 버림이 아니요 나를 버려 자기들의 왕이 되지 못하게 함이니라

8:8 내가 그들을 이집트에서 인도하여 낸 그 날부터 오늘에 이르기까지 그들이 행한 모든 일, 즉 그들이 나를 버리고 다른 신들을 섬기더니 네게도 그렇게 행하는도다.
8:8 내가 그들을 이집트에서 데리고 올라온 날부터 이 날까지 그들이 행한 모든 행위에 따라 그들이 그런 일들로 나를 저버리고 다른 신들을 섬긴 것 같이 네게도 그리하는도다.
8:8 내가 그들을 애굽에서 인도하여 낸 날부터 오늘날까지 그들이 모든 행사로 나를 버리고 다른 신들을 섬김같이 네게도 그리하는도다

8:9 그러므로 이제 그들의 음성을 들으라. 그러나 아직은 그들에게 엄숙히 경고하고, 그들을 치리할 왕의 제도를 그들로 알게 하라."고 하시니라.
8:9 그러므로 이제 그들의 음성에 귀를 기울이되 그들에게 위엄 있게 단언하고 그들을 통치할 왕에 관한 규범을 그들에게 보이라, 하시니라.
8:9 그러므로 그들의 말을 듣되 너는 그들에게 엄히 경계하고 그들을 다스릴 왕의 제도를 알게 하라

8:10 이에 사무엘이 자기에게 왕을 요구하는 백성에게 주의 모든 말씀을 일러
8:10 사무엘이 자기에게 왕을 요구한 백성에게 {주}의 모든 말씀을 고하여
8:10 사무엘이 왕을 구하는 백성에게 여호와의 모든 말씀을 일러

8:11 말하기를 "너희를 치리할 왕의 제도가 이러하리라. 그가 너희 아들들을 데려다가 자기를 위해 그의 병거에 임명하고 그의 기병이 되게 할 것이요, 일부는 그의 병거 앞에서 달리게 하리라.
8:11 이르되, 너희를 통치할 왕에 관한 규범이 이러하리라. 그가 너희 아들들을 취하여 그들을 자기와 자기의 병거들을 위해 지정하고 또 자기의 기병으로 삼으리니 몇 사람은 그의 병거들 앞에서 달려가리라.
8:11 가로되 너희를 다스릴 왕의 제도가 이러하니라 그가 너희 아들들을 취하여 그 병거와 말을 어거케 하리니 그들이 그 병거 앞에서 달릴 것이며

8:12 그가 그를 임명하여 천부장들과 오십부장들로 삼으며, 그의 땅을 경작하고 그의 수확을 거두도록 배치하며, 그의 무기들과 그의 병거의 기구들을 만들게 할 것이요
8:12 또 그가 자기를 위해 천인 대장들과 오십인 대장들을 지정하고 그들을 세워 자기 땅을 갈게 하며 자기의 수확물을 거두게 하고 자기의 전쟁 무기와 병거의 기구를 만들게 하리라.
8:12 그가 또 너희 아들들로 천부장과 오십부장을 삼을 것이며 자기 밭을 갈게 하고 자기 추수를 하게 할 것이며 자기 병거와 병거의 제구를 만들게 할 것이며

8:13 그가 너희 딸들을 데려다가 향료 만드는 자와, 음식 만드는 자와, 빵 굽는 자로 만들 것이라.
8:13 또 그가 너희 딸들을 취하여 과자 만드는 자와 요리하는 자와 빵 굽는 자로 삼으리라.
8:13 그가 또 너희 딸들을 취하여 향료 만드는 자와 요리하는 자와 떡 굽는 자를 삼을 것이며

8:14 또 그가 너희 밭과 포도원과 올리브 밭 중에서 가장 좋은 것을 취하여 자기 신하들에게 줄 것이요
8:14 또 그가 너희 밭과 포도원과 올리브 밭을 취하되 그 중에 가장 좋은 것을 취하여 자기 신하들에게 주며
8:14 그가 또 너희 밭과 포도원과 감람원의 제일 좋은 것을 취하여 자기 신하들에게 줄 것이며

8:15 그가 너희 곡식과 포도원에서 십일조를 취하여 자기 관원들과 신하들에게 주리라.
8:15 또 너희 씨와 포도원의 십분의 일을 취하여 자기 관리들과 신하들에게 주고
8:15 그가 또 너희 곡식과 포도원 소산의 십일조를 취하여 자기 관리와 신하에게 줄 것이며

8:16 또 그가 너희의 남종과 여종과 가장 잘 생긴 청년들과 너희 나귀들을 취하여 자기의 일을 시킬 것이요
8:16 또 너희 남종과 여종과 가장 아름다운 청년과 나귀들을 취하여 자기 일을 하게 하며
8:16 그가 또 너희 노비와 가장 아름다운 소년과 나귀들을 취하여 자기 일을 시킬 것이며

8:17 그가 너희 양의 십일조를 취할 것이며 너희는 그의 종이 될 것이라.
8:17 너희 양의 십분의 일을 취하리니 너희가 그의 종이 되리라.
8:17 너희 양 떼의 십분 일을 취하리니 너희가 그 종이 될 것이라

8:18 또 너희는 그 날에 너희가 너희를 위하여 뽑은 너희 왕으로 인하여 부르짖을 것이나, 주께서는 그 날에 너희를 듣지 아니하시리라." 하더라.
8:18 그 날에 너희가 택한 너희 왕으로 인하여 너희가 부르짖을 터이나 {주}께서 그 날에 너희 말을 듣지 아니하시리라, 하니라.
8:18 그 날에 너희가 너희 택한 왕을 인하여 부르짖되 그 날에 여호와께서 너희에게 응답지 아니하시리라

8:19 그러나 백성이 사무엘의 음성에 복종하기를 거절하며 말하기를 "아니니이다. 그래도 우리는 우리를 다스릴 왕을 두어
8:19 그럼에도 불구하고 백성이 사무엘의 목소리에 순종하기를 거부하여 이르되, 아니로소이다. 우리에게 우리를 다스릴 왕이 있어야 하리니
8:19 백성이 사무엘의 말 듣기를 거절하여 가로되 아니로소이다 우리도 우리 왕이 있어야 하리니

8:20 우리 또한 모든 민족들과 같이 될 것이요, 우리 왕으로 우리를 다스리고 우리 앞에 나가서 우리의 싸움을 싸우도록 할 것이니이다." 하더라.
8:20 그리하여야 우리도 모든 민족들과 같이 되어 우리 왕이 우리를 재판하며 우리 앞에 나가서 우리의 싸움을 싸우리이다, 하니라.
8:20 우리도 열방과 같이 되어 우리 왕이 우리를 다스리며 우리 앞에 나가서 우리의 싸움을 싸워야 할 것이니이다

8:21 사무엘이 백성의 말을 모두 듣고 주의 귀에 그 말들을 고하니
8:21 사무엘이 백성의 모든 말을 듣고 {주}의 귀에 그것들을 다시 고하매
8:21 사무엘이 백성의 모든 말을 듣고 여호와께 고하매

8:22 주께서 사무엘에게 말씀하시기를 "그들의 음성을 듣고 그들에게 왕을 세워 주라."고 하신지라, 사무엘이 이스라엘 사람들에게 말하기를 "너희는 각자 자기 성읍으로 가라."고 하더라.
8:22 {주}께서 사무엘에게 이르시되, 그들의 음성에 귀를 기울여 그들에게 왕을 세우라, 하시니 사무엘이 이스라엘 사람들에게 이르되, 너희는 각각 자기 도시로 가라, 하니라.
8:22 여호와께서 사무엘에게 이르시되 그들의 말을 들어 왕을 세우라 하시니 사무엘이 이스라엘 사람들에게 이르되 너희는 각기 성읍으로 돌아가라 하니라

List of Articles
번호 분류 제목
991 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 12장
990 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 13장
989 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 14장
988 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 15장
987 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 16장
986 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 17장
985 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 18장
984 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 19장
983 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 20장
982 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 21장
981 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 22장
980 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 23장
979 여호수아 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 여호수아 24장
978 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 01장
977 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 02장
976 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 03장
975 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 04장
974 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 05장
973 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 06장
972 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 07장
971 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 08장
970 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 09장
969 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 10장
968 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 11장
967 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 12장
966 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 13장
965 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 14장
964 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 15장
963 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 16장
962 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 17장
961 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 18장
960 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 19장
959 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 20장
958 사사기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사사기 21장
957 룻기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 룻기 01장
956 룻기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 룻기 02장
955 룻기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 룻기 03장
954 룻기 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 룻기 04장
953 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 01장
952 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 02장
951 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 03장
950 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 04장
949 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 05장
948 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 06장
947 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 07장
» 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 08장
945 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 09장
944 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 10장
943 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 11장
942 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 12장
941 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 13장
940 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 14장
939 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 15장
938 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 16장
937 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 17장
936 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 18장
935 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 19장
934 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 20장
933 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 21장
932 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 22장
931 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 23장
930 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 24장
929 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 25장
928 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 26장
927 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 27장
926 사무엘상 한글 KJV / 한글 흠정역 / 개역 한글, 사무엘상 28장
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 ... 19 Next
/ 19

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소