9:1 그때에 십이 월, 곧 아달 월, 바로 그 달의 십삼 일에, 왕의 명령과 그의 칙령을 집행할 때가 가까이 이르렀을 때에, 곧 유대인들의 원수들이 유대인들을 지배하려고 바랐었던 그 날에, (비록 일이 거꾸로 되어, 유대인들이 오히려 자기들을 미워하던 자들을 지배하였지만,)
9:2 유대인들이 아하수에로 왕의 모든 지방들에서, 빠짐없이 자기들의 도시들에 함께 모여, 자기들을 해치려고 하는 자들을 죽이려고 했다. 그러나 아무도 그들을 막을 수 없었다. 왜냐하면 그들을 두려워하는 두려움이 모든 백성들에게 임하였기 때문이었다.
9:3 그리고 지방들의 모든 지도자들과, 대신들과, 총독들과, 왕의 관리들이 유대인들을 도왔다. 왜냐하면 모르드개를 두려워하는 두려움이 그들에게 닥쳤기 때문이었다.
9:4 왜냐하면 모르드개가 왕의 궁전에서 강하게 되었고, 그의 명성이 모든 지방들에 두루 퍼졌기 때문이었다. 왜냐하면 이 사람 모르드개가 더욱 더 강하게 되었기 때문이었다.
9:5 이와 같이 유대인들이 칼을 휘둘러, 자기들의 모든 원수를 쳐서 살육하였고, 파멸시켰으며, 자기들을 미워하던 자들에게 자기들이 원하는 대로 행하였다.
9:6 그리고 수산 궁에서 유대인들이 오백 명을 죽여 파멸시켰다.
9:7 그리고 바산다다와, 달본과, 아스바다와,
9:8 보라다와, 아달랴와, 아리다다와,
9:9 바마스다와, 아리새와, 아리대와, 왜사다,
9:10 곧 함므다다의 손자요, 유대인들의 원수인 하만의 열 아들을 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:11 그 날에 수산 궁에서 죽임 당한 자들의 수효를 왕 앞으로 가져갔다.
9:12 이에 왕이 왕비 에스더에게 말했다. "유대인들이 수산 궁에서 이미 오백 명을 죽여 파멸시켰고, 또 하만의 열 아들도 그렇게 했다. 나머지 지방들에서는 그들이 무엇을 했느냐? 지금 그대의 청원은 무엇이냐? 내가 그것을 그대에게 허락하겠다. 또는 그 이상의 그대의 요청이 무엇이냐? 내가 그것을 행하겠다."
9:13 그러자 에스더가 말했다. "왕께서 기쁘게 여기시므로, 수산에 있는 유대인들로 하여금 내일도 오늘의 칙령대로 행하게 허락하소서. 그리고 하만의 열 아들을 교수대에 매달게 하소서."
9:14 이에 왕이 명령하여 그대로 행하게 하였고, 칙령을 수산에 내렸다. 그렇게 해서 그들이 하만의 열 아들을 매달았다.
9:15 곧 아달 월 십사일에도 수산에 있던 유대인들이 함께 모여, 삼백 명을 수산에서 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:16 그리고 왕의 지방들에 있던, 다른 유대인들이 함께 모여, 자기들의 목숨들을 지키기 위해 일어섰고, 자기들의 원수들에게서 벗어나 안식을 얻었으며, 그들의 원수 칠만 오천 명을 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:17 그들이 아달 월 십삼 일에 그 일을 행하였고, 바로 그 달 십사 일에는 안식하였으며, 그 날을 잔치하며 즐기는 날로 정했다.
9:18 그리고 수산에 있던 유대인들은 그 달 십삼 일과 십사 일에 함께 모였고, 바로 그 달 십오 일에 안식하였으며, 그 날을 잔치하며 즐기는 날로 정했다.
9:19 그러므로 마을들에 사는 유대인들, 곧 성벽이 없는 고을들에 거하던 자들은 아달 월 십사 일을 즐기며 잔치하는 날로, 또 좋은 날로, 또 서로에게 음식을 보내는 날로 정했다.
9:20 그리고 모르드개가 이 일들을 기록하였고, 원근을 막론하고 아하수에로 왕의 모든 지방들에 있었던 모든 유대인들에게 편지를 보냈다.
9:21 이것은 그들 가운데서 이것, 즉 그들이 해마다 아달 월 십사 일과 바로 그 달의 십 오일을 지킬 것을 굳게 세우되.
9:22 그 날들을 유대인들이 자기들의 원수들에게서 벗어나 안식을 얻은 날들로, 슬픔이 변하여 기쁨이 되고, 애곡하는 일이 변하여 좋은 날이 된 달로 지키게 하려 함이었다. 그렇게 해서 그들이 그 날들을 잔치하고 기뻐하는 날로 정하며, 또 서로에게 음식을 보내고 가난한 자들에게 선물을 보내는 날로 정하게 하려 함이었다.
9:23 그리고 유대인들은 이미 자기들이 시작한 대로, 그리고 모르드개가 자기들에게 편지로 쓴 대로 행하였다.
9:24 왜냐하면 전에 아각 사람 함므다다의 아들이며, 모든 유대인의 원수가 된 하만이 유대인들을 파멸시키려고 그들을 대적하여 계획을 꾸몄고, 부르, 곧 제비를 뽑아, 그들을 소멸시키고, 파멸시키려 하였었기 때문이었다.
9:25 그러나 에스더가 왕 앞으로 나아갔을 때, 왕이 편지로 명령하여, 그가 유대인들을 대적하여 꾸민 그의 악한 계획을 그의 머리로 돌려보냈고, 그와 그의 아들들을 교수대에 매달게 하였다.
9:26 그런 까닭에 그들이 부르라는 이름을 따라 이 날들을 부림이라 불렀다. 그러므로 이 편지의 모든 말들과, 이 일에 관하여 자기들이 본 것들과, 자기들에게 일어난 일들로 인해,
9:27 유대인들이 그렇게 정하였고, 또 자기들과 자기들의 자손과 자기들에게 합류한 모든 자들이, 그들의 기록대로, 그리고 그들이 정한 때에 이 두 날들을 해마다 어김없이 지킬 것을 작정하였다.
9:28 그리고 모든 세대 하나 하나, 모든 가족 하나 하나, 모든 지방 하나 하나, 모든 도시 하나 하나에서 이 두 날들을 기억하여 지키게 하고, 또 이 부림의 날들이 유대인들 가운데서 어김없이 지켜지게 하며, 이 날들을 기념하는 일이, 자기들의 자손으로부터, 없어지지 않게 하기로 작정하였다.
9:29 그렇게 해서 아비하일의 딸 왕비 에스더와, 유대인 모르드개가 모든 권한을 가지고 글을 써서, 부림에 관한 이 둘째 편지를 확정하였다.
9:30 그리고 그가 평화롭고 진실한 말로 편지를 써서, 아하수에로의 왕국의 백 스물 일곱 지방들과 모든 유대인들에게 보내어,
9:31 유대인 모르드개와, 왕비 에스더가 그들에게 명한 대로, 그리고 그들이 자기들과 자기들의 자손을 위해 금식하며 외치는 일들을 정한 대로, 그들이 정한 때에, 이 부림의 날들을 확정하였다.
9:32 그리고 에스더의 칙령이 부림에 관한 이 일들을 확정하였다. 그리고 그것이 책에 기록되었다.
9:2 유대인들이 아하수에로 왕의 모든 지방들에서, 빠짐없이 자기들의 도시들에 함께 모여, 자기들을 해치려고 하는 자들을 죽이려고 했다. 그러나 아무도 그들을 막을 수 없었다. 왜냐하면 그들을 두려워하는 두려움이 모든 백성들에게 임하였기 때문이었다.
9:3 그리고 지방들의 모든 지도자들과, 대신들과, 총독들과, 왕의 관리들이 유대인들을 도왔다. 왜냐하면 모르드개를 두려워하는 두려움이 그들에게 닥쳤기 때문이었다.
9:4 왜냐하면 모르드개가 왕의 궁전에서 강하게 되었고, 그의 명성이 모든 지방들에 두루 퍼졌기 때문이었다. 왜냐하면 이 사람 모르드개가 더욱 더 강하게 되었기 때문이었다.
9:5 이와 같이 유대인들이 칼을 휘둘러, 자기들의 모든 원수를 쳐서 살육하였고, 파멸시켰으며, 자기들을 미워하던 자들에게 자기들이 원하는 대로 행하였다.
9:6 그리고 수산 궁에서 유대인들이 오백 명을 죽여 파멸시켰다.
9:7 그리고 바산다다와, 달본과, 아스바다와,
9:8 보라다와, 아달랴와, 아리다다와,
9:9 바마스다와, 아리새와, 아리대와, 왜사다,
9:10 곧 함므다다의 손자요, 유대인들의 원수인 하만의 열 아들을 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:11 그 날에 수산 궁에서 죽임 당한 자들의 수효를 왕 앞으로 가져갔다.
9:12 이에 왕이 왕비 에스더에게 말했다. "유대인들이 수산 궁에서 이미 오백 명을 죽여 파멸시켰고, 또 하만의 열 아들도 그렇게 했다. 나머지 지방들에서는 그들이 무엇을 했느냐? 지금 그대의 청원은 무엇이냐? 내가 그것을 그대에게 허락하겠다. 또는 그 이상의 그대의 요청이 무엇이냐? 내가 그것을 행하겠다."
9:13 그러자 에스더가 말했다. "왕께서 기쁘게 여기시므로, 수산에 있는 유대인들로 하여금 내일도 오늘의 칙령대로 행하게 허락하소서. 그리고 하만의 열 아들을 교수대에 매달게 하소서."
9:14 이에 왕이 명령하여 그대로 행하게 하였고, 칙령을 수산에 내렸다. 그렇게 해서 그들이 하만의 열 아들을 매달았다.
9:15 곧 아달 월 십사일에도 수산에 있던 유대인들이 함께 모여, 삼백 명을 수산에서 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:16 그리고 왕의 지방들에 있던, 다른 유대인들이 함께 모여, 자기들의 목숨들을 지키기 위해 일어섰고, 자기들의 원수들에게서 벗어나 안식을 얻었으며, 그들의 원수 칠만 오천 명을 죽였다. 그러나 전리품에는 손을 대지 않았다.
9:17 그들이 아달 월 십삼 일에 그 일을 행하였고, 바로 그 달 십사 일에는 안식하였으며, 그 날을 잔치하며 즐기는 날로 정했다.
9:18 그리고 수산에 있던 유대인들은 그 달 십삼 일과 십사 일에 함께 모였고, 바로 그 달 십오 일에 안식하였으며, 그 날을 잔치하며 즐기는 날로 정했다.
9:19 그러므로 마을들에 사는 유대인들, 곧 성벽이 없는 고을들에 거하던 자들은 아달 월 십사 일을 즐기며 잔치하는 날로, 또 좋은 날로, 또 서로에게 음식을 보내는 날로 정했다.
9:20 그리고 모르드개가 이 일들을 기록하였고, 원근을 막론하고 아하수에로 왕의 모든 지방들에 있었던 모든 유대인들에게 편지를 보냈다.
9:21 이것은 그들 가운데서 이것, 즉 그들이 해마다 아달 월 십사 일과 바로 그 달의 십 오일을 지킬 것을 굳게 세우되.
9:22 그 날들을 유대인들이 자기들의 원수들에게서 벗어나 안식을 얻은 날들로, 슬픔이 변하여 기쁨이 되고, 애곡하는 일이 변하여 좋은 날이 된 달로 지키게 하려 함이었다. 그렇게 해서 그들이 그 날들을 잔치하고 기뻐하는 날로 정하며, 또 서로에게 음식을 보내고 가난한 자들에게 선물을 보내는 날로 정하게 하려 함이었다.
9:23 그리고 유대인들은 이미 자기들이 시작한 대로, 그리고 모르드개가 자기들에게 편지로 쓴 대로 행하였다.
9:24 왜냐하면 전에 아각 사람 함므다다의 아들이며, 모든 유대인의 원수가 된 하만이 유대인들을 파멸시키려고 그들을 대적하여 계획을 꾸몄고, 부르, 곧 제비를 뽑아, 그들을 소멸시키고, 파멸시키려 하였었기 때문이었다.
9:25 그러나 에스더가 왕 앞으로 나아갔을 때, 왕이 편지로 명령하여, 그가 유대인들을 대적하여 꾸민 그의 악한 계획을 그의 머리로 돌려보냈고, 그와 그의 아들들을 교수대에 매달게 하였다.
9:26 그런 까닭에 그들이 부르라는 이름을 따라 이 날들을 부림이라 불렀다. 그러므로 이 편지의 모든 말들과, 이 일에 관하여 자기들이 본 것들과, 자기들에게 일어난 일들로 인해,
9:27 유대인들이 그렇게 정하였고, 또 자기들과 자기들의 자손과 자기들에게 합류한 모든 자들이, 그들의 기록대로, 그리고 그들이 정한 때에 이 두 날들을 해마다 어김없이 지킬 것을 작정하였다.
9:28 그리고 모든 세대 하나 하나, 모든 가족 하나 하나, 모든 지방 하나 하나, 모든 도시 하나 하나에서 이 두 날들을 기억하여 지키게 하고, 또 이 부림의 날들이 유대인들 가운데서 어김없이 지켜지게 하며, 이 날들을 기념하는 일이, 자기들의 자손으로부터, 없어지지 않게 하기로 작정하였다.
9:29 그렇게 해서 아비하일의 딸 왕비 에스더와, 유대인 모르드개가 모든 권한을 가지고 글을 써서, 부림에 관한 이 둘째 편지를 확정하였다.
9:30 그리고 그가 평화롭고 진실한 말로 편지를 써서, 아하수에로의 왕국의 백 스물 일곱 지방들과 모든 유대인들에게 보내어,
9:31 유대인 모르드개와, 왕비 에스더가 그들에게 명한 대로, 그리고 그들이 자기들과 자기들의 자손을 위해 금식하며 외치는 일들을 정한 대로, 그들이 정한 때에, 이 부림의 날들을 확정하였다.
9:32 그리고 에스더의 칙령이 부림에 관한 이 일들을 확정하였다. 그리고 그것이 책에 기록되었다.
Previous
List