4:1 그때에 보아스가 성문에 올라가서, 거기에 앉아 있었다. 그런데, 보라, 보아스가 말하던 친족이 지나갔다. 그에게 보아스가 말했다. "이봐, 아무개야! 돌이켜서 이리로 와서 앉아라." 이에 그가 돌이켜서 앉았다.
4:2 그리고 보아스가 그 도시의 장로 열 명을 데려와서 말했다. "당신들은 여기 앉으십시오." 이에 그들이 앉았다.
4:3 그리고 그가 그 친족에게 말했다. "모압 지방에서 되돌아온 나오미가 우리 형제 엘리멜렉의 땅을 팔고 있다.
4:4 그래서 내가 네게 알려 주려고 생각하였다. 그러므로 말한다. '내 백성의 장로들 앞과, 거주민들 앞에서, 그것을 사라.' 만일 네가 그것을 도로 사기를 원하면, 도로 사라. 그러나 도로 사기를 원하지 않으면, 내게 고하여, 나로 하여금 알게 하라. 왜냐하면 너 외에는 그것을 도로 살 자가 없으며, 너 다음은 나이기 때문이다." 라고 말했다. 이에 그가 말했다. "내가 그것을 도로 사겠습니다."
4:5 그때에 보아스가 말했다. "네가 나오미의 손에서 그 밭을 사는 날에는, 죽은 자의 아내인 모압 여인 룻에게서도 반드시 그것을 사서, 그 죽은 자의 상속 재산 위에 그의 이름을 일으켜야 한다."
4:6 그러자 그 친족이 말했다. "나는 내 상속 재산에 손해가 있을까 염려하여, 나를 위해 그것을 도로 살 수 없습니다. 나의 도로 살 권리를 당신이 도로 사십시오. 왜냐하면 나는 그것을 도로 살 수 없기 때문입니다."
4:7 그런데 예전에 이스라엘에서는, 도로 사거나 교환하는 일에서, 모든 것을 확정하기 위하여, 사람이 자기 신을 벗어 자기 이웃에게 주는 것이 관습이었다. 그렇게 해서 이것이 이스라엘에서 증거가 되었다.
4:8 그러므로 그 친족이 보아스에게 말했다. "당신이 당신을 위해 그것을 사십시오." 그리고 나서 그가 자기 신을 벗었다.
4:9 이에 보아스가 장로들과 온 백성에게 말했다. "내가 엘리멜렉에게 있던 모든 것과, 기룐과 말론에게 있던 모든 것을 나오미의 손에서 산 일에 관하여, 너희가 이 날 증인이 되었다.
4:10 그에 더하여 내가 말론의 아내 모압 여인 룻을 사서, 내 아내로 삼았고, 그 죽은 자의 상속 재산 위에 그의 이름을 일으켜서, 죽은 자의 이름이 그의 형제들 가운데서와, 그의 처소의 성문에서 끊어지지 않게 하였다. 그러므로 너희가 오늘 증인이 되었다." 라고 말했다.
4:11 이에 성문 안에 있던 온 백성과 장로들이 말했다. "우리가 증인이 되었다. {주}께서 네 집에 들어간 여인으로 하여금 이스라엘의 집을 세운 라헬과 레아 두 사람 같게 하시기를 원한다. 그렇게 해서 너는 에브라다에서 훌륭하게 행하고, 베들레헴에서 유명하게 되어라.
4:12 또한 {주}께서 이 젊은 여자로부터 네게 씨를 주셔서, 네 가문으로 하여금 다말이 유다에게 낳아 준 베레스의 가문과 같게 하시기를 원한다." 라고 말했다.
4:13 그렇게 해서 보아스가 룻을 맞이하여, 그녀가 그의 아내가 되었다. 그리고 그가 그녀에게로 들어갔을 때에, {주}께서 그녀를 수태하게 하셨으므로, 그녀가 아들을 낳았다.
4:14 그때에 여인들이 나오미에게 말했다. "{주}께서 찬송 받으시기를 원합니다. 그분께서 이 날 당신을 친족이 없게 내버려 두지 않으셨습니다. 그의 이름이 이스라엘에서 유명하게 되기를 원합니다.
4:15 그리고 그가 당신에게 생명의 회복자가 될 것이며, 당신의 노년에 당신을 봉양할 자가 될 것입니다. 왜냐하면 당신을 사랑하며, 당신에게는 일곱 아들보다도 더 나은 당신의 며느리가 그를 낳았기 때문입니다."
4:16 그때에 나오미가 아기를 데려와 품에 품었고, 그의 보모가 되었다.
4:17 그때에 그녀의 이웃 여인들이 그 아이에게 이름을 주며 말했다. "나오미에게 한 아들이 태어났다." 그러므로 그들이 그의 이름을 오벳이라고 불렀다. 그는 다윗의 아버지인 이새의 아버지이다.
4:18 그때에 베레스의 세대는 이러하다. 베레스는 헤스론을 낳았고,
4:19 헤스론은 람을 낳았고, 람은 암미나답을 낳았고,
4:20 암미나답은 나손을 낳았고, 나손은 살몬을 낳았고,
4:21 살몬은 보아스를 낳았고, 보아스는 오벳을 낳았고.
4:22 오벳은 이새를 낳았고, 이새는 다윗을 낳았다.
4:2 그리고 보아스가 그 도시의 장로 열 명을 데려와서 말했다. "당신들은 여기 앉으십시오." 이에 그들이 앉았다.
4:3 그리고 그가 그 친족에게 말했다. "모압 지방에서 되돌아온 나오미가 우리 형제 엘리멜렉의 땅을 팔고 있다.
4:4 그래서 내가 네게 알려 주려고 생각하였다. 그러므로 말한다. '내 백성의 장로들 앞과, 거주민들 앞에서, 그것을 사라.' 만일 네가 그것을 도로 사기를 원하면, 도로 사라. 그러나 도로 사기를 원하지 않으면, 내게 고하여, 나로 하여금 알게 하라. 왜냐하면 너 외에는 그것을 도로 살 자가 없으며, 너 다음은 나이기 때문이다." 라고 말했다. 이에 그가 말했다. "내가 그것을 도로 사겠습니다."
4:5 그때에 보아스가 말했다. "네가 나오미의 손에서 그 밭을 사는 날에는, 죽은 자의 아내인 모압 여인 룻에게서도 반드시 그것을 사서, 그 죽은 자의 상속 재산 위에 그의 이름을 일으켜야 한다."
4:6 그러자 그 친족이 말했다. "나는 내 상속 재산에 손해가 있을까 염려하여, 나를 위해 그것을 도로 살 수 없습니다. 나의 도로 살 권리를 당신이 도로 사십시오. 왜냐하면 나는 그것을 도로 살 수 없기 때문입니다."
4:7 그런데 예전에 이스라엘에서는, 도로 사거나 교환하는 일에서, 모든 것을 확정하기 위하여, 사람이 자기 신을 벗어 자기 이웃에게 주는 것이 관습이었다. 그렇게 해서 이것이 이스라엘에서 증거가 되었다.
4:8 그러므로 그 친족이 보아스에게 말했다. "당신이 당신을 위해 그것을 사십시오." 그리고 나서 그가 자기 신을 벗었다.
4:9 이에 보아스가 장로들과 온 백성에게 말했다. "내가 엘리멜렉에게 있던 모든 것과, 기룐과 말론에게 있던 모든 것을 나오미의 손에서 산 일에 관하여, 너희가 이 날 증인이 되었다.
4:10 그에 더하여 내가 말론의 아내 모압 여인 룻을 사서, 내 아내로 삼았고, 그 죽은 자의 상속 재산 위에 그의 이름을 일으켜서, 죽은 자의 이름이 그의 형제들 가운데서와, 그의 처소의 성문에서 끊어지지 않게 하였다. 그러므로 너희가 오늘 증인이 되었다." 라고 말했다.
4:11 이에 성문 안에 있던 온 백성과 장로들이 말했다. "우리가 증인이 되었다. {주}께서 네 집에 들어간 여인으로 하여금 이스라엘의 집을 세운 라헬과 레아 두 사람 같게 하시기를 원한다. 그렇게 해서 너는 에브라다에서 훌륭하게 행하고, 베들레헴에서 유명하게 되어라.
4:12 또한 {주}께서 이 젊은 여자로부터 네게 씨를 주셔서, 네 가문으로 하여금 다말이 유다에게 낳아 준 베레스의 가문과 같게 하시기를 원한다." 라고 말했다.
4:13 그렇게 해서 보아스가 룻을 맞이하여, 그녀가 그의 아내가 되었다. 그리고 그가 그녀에게로 들어갔을 때에, {주}께서 그녀를 수태하게 하셨으므로, 그녀가 아들을 낳았다.
4:14 그때에 여인들이 나오미에게 말했다. "{주}께서 찬송 받으시기를 원합니다. 그분께서 이 날 당신을 친족이 없게 내버려 두지 않으셨습니다. 그의 이름이 이스라엘에서 유명하게 되기를 원합니다.
4:15 그리고 그가 당신에게 생명의 회복자가 될 것이며, 당신의 노년에 당신을 봉양할 자가 될 것입니다. 왜냐하면 당신을 사랑하며, 당신에게는 일곱 아들보다도 더 나은 당신의 며느리가 그를 낳았기 때문입니다."
4:16 그때에 나오미가 아기를 데려와 품에 품었고, 그의 보모가 되었다.
4:17 그때에 그녀의 이웃 여인들이 그 아이에게 이름을 주며 말했다. "나오미에게 한 아들이 태어났다." 그러므로 그들이 그의 이름을 오벳이라고 불렀다. 그는 다윗의 아버지인 이새의 아버지이다.
4:18 그때에 베레스의 세대는 이러하다. 베레스는 헤스론을 낳았고,
4:19 헤스론은 람을 낳았고, 람은 암미나답을 낳았고,
4:20 암미나답은 나손을 낳았고, 나손은 살몬을 낳았고,
4:21 살몬은 보아스를 낳았고, 보아스는 오벳을 낳았고.
4:22 오벳은 이새를 낳았고, 이새는 다윗을 낳았다.
Previous
List