Skip to content
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Chapter 4

1 πόθεν μάχαι] ‭א (A) B C WH NM
μάχαι] Byz ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv
ὑμῖν] Byz ς WH
ὑμεῖν] p100


2 ἔχετε· φονεύετε] ς WHtext NR Riv Dio Nv NM
ἔχετε, φονεύετε] NA ND
ἔχετε φονεύετε·] WHmg CEI (TILC)
οὐκ ἔχετε διὰ] p100 A B Byz WH
καὶ οὐκ ἔχετε διὰ] ‭א al
οὐκ ἔχετε δὲ διὰ] pc ς


3 αἰτεῖσθε] Byz ς WH
αἰτεῖτε] p100 69 631


4 μοιχαλίδες] p100 ‭א* A B 33 81 1175* 1241 1739 1852 itar itc itdem itdiv itff itp its itt itz vg syrp copsa copbo arm eth geo Augustine WH NR CEI Riv TILC Nv NM
μοιχοὶ καὶ μοιχαλίδες] ‭א2 K L P Ψ 049 056 0142 88 104 181 (322) 323 326 330 436 451 614 629c 630 945 1067 1175c 1243 1292 1409 1505 1611 1735 1877 2127 2138 2298 2344 2464 2492 2495 Byz Lect syrh slav Ps-Oecumenius Theophylact ς ND Dio
μοιχοι] 629*vid
ἐὰν] ‭א B WH
ἂν] A Byz ς
οὖν] ‭א A B Byz ς WH
omit] al


5 κατῴκισεν] p74 ‭א B Ψ 049 104 226 241 462 547 807 1241 1739 1877* slav WH NR CEI Riv
κατῴκησεν] K L P 056 0142 32 33 88 181 322 323 326 330 436 451 614 629 630 945 1067 1243 1292 1409 1505 1611 1735 1852 1877c 2127 2138 2298 2344 2412 2492 2495 Byz Lect itar itc itdem itdiv itff itl itp its itt itz vg (syrp) syrh copsa copbo arm eth geo Nilus Ps-Oecumenius Theophylact ς ND Dio
κατῴκεισεν] A 81 1175 2464 l680
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
λέγει·... ἡμῖν; 6 ... χάριν·] ς WHtext NR CEI ND Riv Dio NM
λέγει,... ἡμῖν, 6 ... χάριν;] NA
λέγει,... ἡμῖν. 6 ... χάριν·] TILC
λέγει;... ἡμῖν. 6 ... χάριν·] WHmg Nv
λέγει;... ἡμῖν; 6 ... χάριν·] WHmg


6 λέγει·... ἡμῖν; 6 ... χάριν·] ς WHtext NR CEI ND Riv Dio NM
λέγει,... ἡμῖν, 6 ... χάριν;] NA
λέγει,... ἡμῖν. 6 ... χάριν·] TILC
λέγει;... ἡμῖν. 6 ... χάριν·] WHmg Nv
λέγει;... ἡμῖν; 6 ... χάριν·] WHmg


7 δὲ] ‭א A B Byzpt Byz2005 WH NR Riv TILC NM
omit] Byzpt ς CEI ND Dio Nv


8 ἐγγιεῖ] Byz ς
ἐγγισεῖ] WH


9 μετατραπήτω] p100 B P 614 1241 1739 WH
μεταστραφήτω] ‭א A Byz ς
κατήφειαν] Byz ς WH
κατήφιαν] p100


10 κυρίου] ‭א A B WH
τοῦ κυρίου] p100 Byz ς


11 ὁ] ‭א A B Byz ς WH
ὁ γὰρ] al
ἢ] p100 ‭א A B WH NR CEI Riv TILC Nv NM
καὶ] Byz ς ND Dio
κρίνων] Byz ς WH
κρείνων] p100
νόμον] Byz ς WH
νον] p100


12 νομοθέτης] p74 p100 B P 1175 1241*vid 1243 1852 arm geo Cyril1/8 WH NR CEI ND Dio TILC Nv NM
ὁ νομοθέτης] ‭א A K L Ψ 33 81 322 323 436 945 1067 1241c(vid) 1292 1409 1505 1611 1735 1739 2138 2298 2344 2464 Byz Lect copsa copbo copach eth Didymusdub Cyril7/8 John-Damascus ς (NA [ὁ]) Riv
καὶ κριτής] ‭א A B pm WH NR CEI Riv TILC Nv NM
omit] Byz ς ND Dio
δὲ] p100 ‭א A B Byz WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
omit] pc ς
ὁ κρίνων] p100 ‭א A B WH
ὃς κρίνεις] Byz ς
πλησίον] ‭א A B WH NR CEI Riv TILC Nv NM
ἕτερον] Byz ς ND Dio


13 ἢ] ‭א B ςScrivener WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
και] A Byz ςStephanus
πορευσόμεθα... ποιήσομεν... ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν] (p100 the last word in missing) B P 323 1739 ςScrivener WH
πορευσόμεθα... ποιήσωμεν... ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν] ‭א
πορευσώμεθα... ποιήσωμεν... ἐμπορευσόμεθα καὶ κερδήσομεν] A
πορευσώμεθα... ποιήσωμεν... ἐμπορευσώμεθα καὶ κερδήσωμεν] Byz ςStephanus
ἐνιαυτὸν] ‭א B WH
ἐνιαυτὸν ἕνα] A Byz ς


14 τὸ τῆς αὔριον] ‭א K L Ψ 049 056 0142 104 181 322 323 326 330 436 451 629 1067 1409 1735 1877 2127 2464 Byz Lect itar itc itdem itdiv itp its itz vg syrp arm (eth) Ps-Oecumenius Theophylact ς
τὰ τῆς αὔριον] (see Proverbs 27:1) A P 33 81 614 630 945 1175 1241 1243 1292 1505 1611 1739 1852 2138 2298 2344 2412 2492 2495 syrh
τῆς αὔριον] B itff itl Jerome WH
αὔριον... ὑμῶν·] WH NA Nv NM
αὔριον,... ὑμῶν·] TILC
αὔριον. ... ὑμῶν;] ς NR CEI ND Riv Dio
ποία] ‭א* B 614 1505 1611 1852 2138 2412 2495 itl syrh copbo(mss) arm WH Riv TILC Nv NM
ποία γὰρ] p74 p100 ‭א2 A K L P Ψ 049 056 0142 33 81 88 104 181 322 323 326 330 436 451 629 630 945 1067 1175 1241 1243 1292 1409 1735 1739 1877 2127 2298 2344 2464 2492 Byz Lect itar itc itdem itdiv its itz vg syrp copsa copbo slav Jerome Augustine Ps-Oecumenius Theophylact ς NR ND Dio
ποία δὲ] itff eth geo CEI
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
ὑμῶν] (p100) ‭א A (B) Byz ς WH
ἡμῶν] al
ἀτμὶς γάρ ἐστε ἡ] 81 104 614 1243 1292 1852 2412 2495 syrh (arm? ὡς ἀτμὶς) eth? Jerome Ps-Oecumenius NR CEI Riv TILC Nv NM
ἀτμὶς γάρ ἐστε] B 322 323 945 1175 1739 2298 WH
ἀτμὶς γάρ ἔσται ἡ] (A itar itc itdem itdiv itp its itz omit γάρ) K (P 88 1241 l680* l884 omit ἡ) Ψ 049 181 326 436 1067 1505 1611 2127 2138 2464 2495 Byzpt Lect (itl ὡς ἀτμὶς) (arm? ὡς ἀτμὶς) eth?
ἀτμὶς γάρ ἐστιν ἡ] L 056 0142 (33 1735 2344 vg copsa copbo omit γάρ) 330 451 629 630 1409 1877 Byzpt l592 l883 l921 l1159 l1441 (l596 omit ἡ) itff slav (Augustine) Bede John-Damascus John-Damascus Theophylact ς ND Dio
ἡ] ‭א
καὶ] ‭א A B WH NR CEI ND Riv Dio TILC Nv NM
δὲ καὶ] Byz
δὲ] ς
omit] al


15 θελήσῃ] Byz ς
θελῃ] WH
θελήσῃ, καὶ ζήσομεν] ς WH NR CEI Riv TILC Nv NM
θελήσῃ καὶ ζήσομεν] NA
θελήσῃ καὶ ζήσομεν,] ND Dio
ζήσομεν καὶ ποιήσομεν] ‭א A B ςScrivener WH
ζήσωμεν καὶ ποιήσωμεν] Byz ςStephanus



List of Articles
번호 분류 제목 조회 수
260 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 01 829
259 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 02 230
258 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 03 224
257 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 04 200
256 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 05 244
255 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 06 279
254 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 07 202
253 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 08 242
252 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 09 207
251 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 10 238
250 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 11 253
249 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 12 243
248 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 13 258
247 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 14 232
246 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 15 270
245 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 16 267
244 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 17 259
243 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 18 301
242 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 19 288
241 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 20 251
240 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 21 265
239 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 22 255
238 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 23 275
237 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 24 272
236 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 25 238
235 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 26 256
234 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 27 284
233 Matthew NT Manuscript Variant Apparatus, Matthew, Chapter 28 241
232 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 01 224
231 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 02 215
230 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 03 210
229 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 04 194
228 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 05 183
227 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 06 214
226 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 07 214
225 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 08 239
224 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 09 233
223 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 10 237
222 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 11 216
221 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 12 207
220 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 13 178
219 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 14 251
218 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 15 191
217 Mark NT Manuscript Variant Apparatus, Mark, Chapter 16 209
216 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 01 214
215 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 02 226
214 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 03 216
213 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 04 233
212 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 05 208
211 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 06 204
210 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 07 196
209 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 08 184
208 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 09 235
207 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 10 232
206 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 11 209
205 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 12 221
204 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 13 237
203 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 14 214
202 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 15 194
201 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 16 216
200 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 17 309
199 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 18 200
198 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 19 234
197 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 20 175
196 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 21 213
195 Luke NT Manuscript Variant Apparatus, Luke, Chapter 22 176
목록
Board Pagination Prev 1 2 3 4 Next
/ 4

All the Bibles, Commentaries and Dictionaries here have their own rights.
All rights are reserved for them, not for us. Thanks! Praise our great God, Christ Jesus!

HANGL Lingua Franca 한글 링구아 프랑카

sketchbook5, 스케치북5

sketchbook5, 스케치북5

나눔글꼴 설치 안내


이 PC에는 나눔글꼴이 설치되어 있지 않습니다.

이 사이트를 나눔글꼴로 보기 위해서는
나눔글꼴을 설치해야 합니다.

설치 취소