Chapter 13
2 καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν] Byz ς
κἂν ἔχω προφητείαν] WH
καὶ ἐὰν ἔχω πᾶσαν] Byz ς
κἂν ἔχω πᾶσαν] WH
μεθιστάναι] p46 א1 B D F G 048 33 81 104 326 1175 1241 1739 1881 pc
μεθιστάνειν] A C Ψ Byz ς WH
οὐθέν] Byz ςScrivener WH
οὐδέν] ςStephanus
3 καὶ ἐὰν ψωμίσω] Byz ς
κἂν ψωμίσω] WH NA
καὶ ἐὰν παραδῶ] Byz ς
κἂν παραδῶ] WH
καυθήσομαι] C D F G L 6 81 88vid 104 263 436 459 630 1175 1881* 1912 1985 Lectpt lAD Macarius/Symeon1/2 Flavian-Antioch Cyril Euthalius Maximus-Confessor
καυθήσωμαι] K Ψ 181 256 326 (330* καθήσωμαι) 330c 365 424 451 614 629 1319 1573 1739c 1852 1881c 1962 1984 2200 2464 Byz Lectpt itar itb itd itdem ite itf itg itm ito itt itx vg syrh(mg) gothtext arm (eth) slav Tertullian Methodius Origenlat Rebaptism Cyprian Jacob-Nisibis Ambrosiaster Zeno Aphraates Ephraem Basil Pacian Gregory-Nyssa Macarius/Symeon1/2 Petilianus Chrysostom2/3 Pelagius Jerome1/3 Augustine35/37 Speculum Theodoret John-Damascus Greek and Latin mssaccording to Jerome ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv
καυθήσεται] 1877 2492 syrp syrh
καυθῇ] 2127 l1443 (vgmss) Chrysostom1/3 (Augustine2/35)
καυχήσωμαι] p46 א A B (048 καυχήσομαι) 0150 33 69 1739* copsa copbo gothmg Clement Origen Didymus Jerome2/3 mssaccording to Jerome WH NA NM
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
4 χρηστεύεται ἡ ἀγάπη,] NA CEI Nv
χρηστεύεται, ἡ ἀγάπη] ς WH NR ND Riv Dio TILC NM
ἡ ἀγάπη οὐ περπερεύεται] א A C D F G K L Ψ 048 0150 0243 6 81 263 424 1241 1739 1852 1881 1912 Byz Lect itb itd itg syrp syrh copbo geo2 slav Origengr Origenlat(1/3) Cyprian Optatus Speculum ς (NA [ἡ ἀγάπη]) NR (CEI ἀγάπη ) Riv Nv
οὐ περπερεύεται ἡ ἀγάπη] p46 copbo(ms)
οὐ περπερεύεται] B 33 104 256 365 436 459 1175 1319 1573 1962 2127 2464 l422 l596 l598 l599 l1298 l1365 itar itf vg syrpal copsa copbo(ms) arm (eth) geo1 Clement Tertullian Origenlat(2/3) Ambrosiaster Basil Gregory-Nyssa Ambrose Petilianus Chrysostom Pelagius Jerome Augustine Cyril WH ND Dio TILC NM
5 ἀσχημονεῖ] א A B C D F G K L Ψ 048vid 0150 0243 6 33 81 104 256 263 365 424 436 459 1175 (1241 l592 l895 αὐσχημονεῖ) 1319 1573 1739 1852 1881 1912 1962 2127 2200 2464 Byz Lect itar itb itd itf itg vg syrp syrh syrpal copsa copbo geo slav Clement Tertullian Origengr Origenlat Ambrosiaster Basil Gregory-Nyssa Ambrose Didymus Macarius/Symeon Petilianus Chrysostom Pelagius Jerome Augustine Cyril Speculum
εὐσχημονεῖ] p46
8 πίπτει] WH
ἐκπίπτει] Byz ς
9 γὰρ] ς WH
δὲ] Byz
10 τὸ ἐκ] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
τότε τὸ ἐκ] Byz ς ND Dio
11 ἐλάλουν ὡς νήπιος, ἐφρόνουν ὡς νήπιος, ἐλογιζόμην ὡς νήπιος] WH
ὡς νήπιος ἐλάλουν, ὡς νήπιος ἐφρόνουν, ὡς νήπιος ἐλογιζόμην] Byz ς
ὅτε] WH ND TILC
ὅτε δὲ] Byz ς NR CEI Riv Dio Nv NM
13 πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη, τὰ τρία ταῦτα] Byz ς WH
τὰ τρία ταῦτα, πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη] p46 Clement Augustine
2 καὶ ἐὰν ἔχω προφητείαν] Byz ς
κἂν ἔχω προφητείαν] WH
καὶ ἐὰν ἔχω πᾶσαν] Byz ς
κἂν ἔχω πᾶσαν] WH
μεθιστάναι] p46 א1 B D F G 048 33 81 104 326 1175 1241 1739 1881 pc
μεθιστάνειν] A C Ψ Byz ς WH
οὐθέν] Byz ςScrivener WH
οὐδέν] ςStephanus
3 καὶ ἐὰν ψωμίσω] Byz ς
κἂν ψωμίσω] WH NA
καὶ ἐὰν παραδῶ] Byz ς
κἂν παραδῶ] WH
καυθήσομαι] C D F G L 6 81 88vid 104 263 436 459 630 1175 1881* 1912 1985 Lectpt lAD Macarius/Symeon1/2 Flavian-Antioch Cyril Euthalius Maximus-Confessor
καυθήσωμαι] K Ψ 181 256 326 (330* καθήσωμαι) 330c 365 424 451 614 629 1319 1573 1739c 1852 1881c 1962 1984 2200 2464 Byz Lectpt itar itb itd itdem ite itf itg itm ito itt itx vg syrh(mg) gothtext arm (eth) slav Tertullian Methodius Origenlat Rebaptism Cyprian Jacob-Nisibis Ambrosiaster Zeno Aphraates Ephraem Basil Pacian Gregory-Nyssa Macarius/Symeon1/2 Petilianus Chrysostom2/3 Pelagius Jerome1/3 Augustine35/37 Speculum Theodoret John-Damascus Greek and Latin mssaccording to Jerome ς NR CEI ND Riv Dio TILC Nv
καυθήσεται] 1877 2492 syrp syrh
καυθῇ] 2127 l1443 (vgmss) Chrysostom1/3 (Augustine2/35)
καυχήσωμαι] p46 א A B (048 καυχήσομαι) 0150 33 69 1739* copsa copbo gothmg Clement Origen Didymus Jerome2/3 mssaccording to Jerome WH NA NM
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
4 χρηστεύεται ἡ ἀγάπη,] NA CEI Nv
χρηστεύεται, ἡ ἀγάπη] ς WH NR ND Riv Dio TILC NM
ἡ ἀγάπη οὐ περπερεύεται] א A C D F G K L Ψ 048 0150 0243 6 81 263 424 1241 1739 1852 1881 1912 Byz Lect itb itd itg syrp syrh copbo geo2 slav Origengr Origenlat(1/3) Cyprian Optatus Speculum ς (NA [ἡ ἀγάπη]) NR (CEI ἀγάπη ) Riv Nv
οὐ περπερεύεται ἡ ἀγάπη] p46 copbo(ms)
οὐ περπερεύεται] B 33 104 256 365 436 459 1175 1319 1573 1962 2127 2464 l422 l596 l598 l599 l1298 l1365 itar itf vg syrpal copsa copbo(ms) arm (eth) geo1 Clement Tertullian Origenlat(2/3) Ambrosiaster Basil Gregory-Nyssa Ambrose Petilianus Chrysostom Pelagius Jerome Augustine Cyril WH ND Dio TILC NM
5 ἀσχημονεῖ] א A B C D F G K L Ψ 048vid 0150 0243 6 33 81 104 256 263 365 424 436 459 1175 (1241 l592 l895 αὐσχημονεῖ) 1319 1573 1739 1852 1881 1912 1962 2127 2200 2464 Byz Lect itar itb itd itf itg vg syrp syrh syrpal copsa copbo geo slav Clement Tertullian Origengr Origenlat Ambrosiaster Basil Gregory-Nyssa Ambrose Didymus Macarius/Symeon Petilianus Chrysostom Pelagius Jerome Augustine Cyril Speculum
εὐσχημονεῖ] p46
8 πίπτει] WH
ἐκπίπτει] Byz ς
9 γὰρ] ς WH
δὲ] Byz
10 τὸ ἐκ] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
τότε τὸ ἐκ] Byz ς ND Dio
11 ἐλάλουν ὡς νήπιος, ἐφρόνουν ὡς νήπιος, ἐλογιζόμην ὡς νήπιος] WH
ὡς νήπιος ἐλάλουν, ὡς νήπιος ἐφρόνουν, ὡς νήπιος ἐλογιζόμην] Byz ς
ὅτε] WH ND TILC
ὅτε δὲ] Byz ς NR CEI Riv Dio Nv NM
13 πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη, τὰ τρία ταῦτα] Byz ς WH
τὰ τρία ταῦτα, πίστις, ἐλπίς, ἀγάπη] p46 Clement Augustine