Chapter 10

1 γὰρ] WH NR CEI Riv Nv
δὲ] Byz ς ND Dio NM


2 Μωϋσῆν] Byz WH
Μωσῆν] ς
ἐβαπτίσαντο] (p46* ἐβαπτίζοντο) p46(c) B K L P 0150 6 424 614 629 1175 1241 1739 1852 1881 1912 1984 2492 Byz Lect (l603(vid)) syrp syrh arm Origen Chrysostom Theodoret Ps-Oecumenius John-Damascus Photius ς WH
ἐβαπτίσθησαν] ‭א A C D F G Ψ 33 81 88 104 181 256 263 326 330 365 436 451 459 630 1319 1573 1877 1985 2127 2200 2464 2495 l60 l170(1/2) l592 l597 l884 l1154 l1356 l1439 l1443 itar itb itd itf itg ito vg geo syrpal slav Marcionaccording to Adamantius Irenaeus Cyprian Ambrosiaster Hilary Basil Gregory-Elvira Ambrose Didymusdub (Severian) Pelagius Jerome Theodore Augustine Cyril Euthalius Quodvultdeus Varimadum Theodoret NA
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants


3 τὸ αὐτὸ] ‭א2 B (C2) D F G Y Byz it vg (syrp) syrh cop ς [WH]
τὸ] p46 A pc
omit] ‭א*
πνευματικὸν βρῶμα] WH
βρῶμα πνευματικὸν] Byz ς


4 πνευματικὸν ἔπιον πόμα] WH
πόμα πνευματικὸν ἔπιον] Byz ς
πέτρα δὲ] WH
δὲ πέτρα] Byz ς


7 ὥσπερ] Byz WH
ὡς] ς
πεῖν] WH
πιεῖν] Byz ς


8 μιᾷ] WH
ἐν μιᾷ] Byz ς
εἴκοσι τρεῖς] WH
εἰκοσιτρεῖς] Byz ς


9 τὸν Χριστόν] p46 D F G K L Ψ 6 88 330 424 451 614 629 630 1241 1739 1852 1881 1912 1984 2200 2492 2495 Byz Lect itar itb itd itdem ite itf itg ito itx itz vg syrp syrh copsa copbo geo1 slav Marcionaccording to Epiphanius Irenaeuslat Clement Theotecnus Origenaccording to 1739 Eusebius Ambrosiaster Ephraem Ambrose Chrysostom3/4 Pelagius Augustine Ps-Oecumenius Theophylact ς ND Dio
τὸν κύριον] ‭א B C P 0150 33 104 181 256 263 326 365 436 459 1175 1319 1573 1877 2127 2464 l596 syrh(mg) syrpal arm eth geo2 Letter of Hymenaeus Epiphanius Chrysostom1/4 Hesychius Theodoret Cassiodorus John-Damascus Sedulius-Scotus WH NR CEI Riv Nv (NM)
τὸν θεόν] A 81 l883 Euthalius TILC
omit] 1985
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants
καθώς] WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM
καθώς καὶ] Byz ς Dio
ἀπώλλυντο] WH
ἀπώλοντο] Byz ς


10 γογγύζετε] A B C K P Ψ 81vid 88 104 181 326 330 436 451 614 629 630 1241 1739 1877 1881 1984 1985 2127 2492 2495 Byz Lect itar itdem itf itx itz vg syrp syrh copsa eth Irenaeuslat Irenaeuslat Eusebius Ambrosiaster Basil Chrysostom Augustine Euthalius Theodoret John-Damascus
γογγύζεμεν] ‭א D G 33 itd ite copbo arm Origen Chrysostom Augustine
murmuraverunt] it
καθάπερ] WH
καθὼς καὶ] Byz ς


11 ταῦτα δὲ] (see 1Corinthians 10:6) A B 33 630 1175 1739 1881 2200 2464 copsa geo1 ) ) Marcionaccording to Epiphanius Tertullian Hippolytus (Origengr(2/3)) Origenlat (Adamantius) (Eusebius) Basil (Cyril-Jerusalem) Pacian Ambrose Macarius/Symeon1/2 Epiphanius Severian (Marcus Eremita Augustine4/10 Cyril Cyril Proclus (Hesychius WH NR Riv TILC NM
ταῦτα δὲ πάντα] C K L P Ψ 0150 6 88 104 256 263 326 330 365 424 436 451 459 614 629 1241 1319 1573 1852 1877 1912 1984 (1985 τὰ πάντα) 2127 2492 2495 Byz Lect itar itb itd itdem ite ito itx itz vg syrp syrh copbo arm eth geo2 slav Irenaeuslat(1/2) (Origen1/3) Origenlat Ambrosiaster (Macarius/Symeon1/2) Pelagius Jerome Augustine1/10 Euthalius Theodoret John-Damascus ς CEI ND Dio Nv
πάντα δὲ ταῦτα] ‭א D F G 81 181 itf itg Irenaeuslat(1/2) Irenaeusarm (Origenms) Chrysostom Augustine5/10
τυπικῶς συνέβαινεν] WH
τύποι συνέβαινον] Byz ς
κατήντηκεν] WH
κατήντησεν] Byz ς


13 δύνασθαι] WH
δύνασθαι ὑμᾶς] Byz ς


14 εἰδωλολατρίας] WH
εἰδωλολατρείας] Byz ς


16 ἐστὶν τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ] WH
τοῦ αἵματος τοῦ Χριστοῦ ἐστὶν] Byz ς


18 οὐχ] WH
οὐχὶ] Byz ς


19 εἰδωλόθυτόν] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
εἴδωλον] Byz ς ND Dio
ἐστιν, ἢ] WH NM
ἐστιν ἢ] NA (TILC)
ἐστιν; ἢ] ς NR CEI ND Riv Dio Nv
εἴδωλόν] WH NR CEI Riv TILC Nv NM
εἰδωλόθυτον] Byz ς ND Dio


20 ἃ θύουσιν, δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ θύουσιν] B copsa (Marcionaccording to Epiphanius) Eusebius Augustine6/19 (NA [θύουσιν]) Nv
ἃ θύουσιν, δαιμονίοις θύουσιν καὶ οὐ θεῷ] D F G itd ite (ito) Eusebiusms Priscillian Epiphanius Augustine3/19 (Speculum)
ἃ θύουσιν, δαιμονίοις θύουσιν] itm Tertullian
ἃ θύουσιν τὰ ἔθνη, δαιμονίοις καὶ οὐ θεῷ θύουσιν] p46vid ‭א A C P Ψ 33 81 (104 330 451 459 2495 l596 θύουσιν καὶ οὐ θεῷ) 181 256 263 365 630 1175 1241 1319 1573 1739 1877 2127 2200 2464 (copsa copbo) arm Origenlat Euthalius (WH [τὰ ἔθνη]) NR CEI Riv TILC NM
ἃ θύει τὰ ἔθνη, δαιμονίοις θύει καὶ οὐ θεῷ] K (L) 6 88 326 424 436 614 629 (1852 δαιμονίοις θύουσιν καὶ) 1881 1912 1984 1985 2492 Byz Lect (l883 ἄν θύει τὰ) (itar) itb itdem itf itg its itt itx itz vg syrp syrh goth (eth) geo (slav) Chrysostom (Pelagius) Augustine10/19 Theodoret John-Damascus ς ND Dio


23 πάντα ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει] p46 ‭א* B C* D F G P itd vg copsa copbo WH NR CEI Riv TILC Nv NM
πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα συμφέρει] (see 1Corinthians 6:12) ‭אc C H K L Ψ Byz syrp syrh arm ς ND Dio
πάντα ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ] p46 ‭א* B C D itd vg copsa copbo WH NR CEI Riv TILC Nv NM
πάντα μοι ἔξεστιν, ἀλλ' οὐ πάντα οἰκοδομεῖ] (see 1Corinthians 6:12) ‭אc H K L Ψ Byz syrp syrh goth arm ς ND Dio
omit (haplography)] F G P


24 ἑτέρου] WH CEI TILC Nv NM
ἑτέρου ἕκαστος] Byz ς NR ND Riv Dio


26 κυρίου γὰρ] WH
γὰρ κυρίου] Byz ς


27 εἴ] WH NR CEI ND Riv TILC Nv NM
εἴ δὲ] Byz ς Dio


28 ἱερόθυτόν] WH NR CEI Riv NM
εἰδωλόθυτόν] Byz ς ND Dio TILC Nv
συνείδησιν] ‭א A B C* D F G H* P 0150 33 81 181 256 365 436 629 630 1175 1241 1319 1573 1739 1877 1881 1912 1962 2127 2200 2464 l596 itar itb itd itdem ite itf itg its itx itz vg syrp copsa copbo arm (eth) (geo1) slav Ambrosiaster Pelagius Augustine John-Damascus WH NR CEI Riv Dio TILC Nv NM
συνείδησιν - τοῦ γὰρ κυρίου ἡ γῆ καὶ τὸ πλήρωμα αὐτῆς] (see 1Corinthians 10:26) (C after verse 31) Hc K L Ψ 6 (88 κυρίου γὰρ) 104 263 326 330 424 451 459 614 1852 1984 2492 2495 Byz Lect syrh goth geo2 Ephraem Chrysostom Euthalius Theodoret Ps-Oecumenius Photiusaccording to Ps-Oecumenius Theophylact ς ND
omit τὸν μηνύσαντα καὶ τὴν συνείδησιν] p46
See A Student's Guide to New Testament Textual Variants


30 εἰ] WH NR CEI (TILC) Nv NM
εἰ δὲ] Byz ς ND Riv (Dio)


32 καὶ Ἰουδαίοις γίνεσθε] WH
γίνεσθε καὶ Ἰουδαίοις] Byz ς


33 σύμφορον] WH
σύμφερον] Byz ς


‎