Targum, Genesis, Chapter 15

?

단축키

Prev이전 문서

Next다음 문서

ESC닫기

크게 작게 위로 아래로 댓글로 가기 인쇄
Gen 15:1 בָּתַר פִּתְגָמַיָּא הָאִלֵּין הֲוָה פִּתְגָמָא דַּייָ עִם אַבְרָם בִּנְבוּאָה לְמֵימַר:  לָא תִּדְחַל אַבְרָם מֵימְרִי תְּקוֹף לָךְ--אַגְרָךְ סַגִּי לַחְדָּא. 
Gen 15:2 וַאֲמַר אַבְרָם יְיָ אֱלֹהִים מָא תִּתֵּין לִי וַאֲנָא אָזֵיל דְּלָא וְלַד; וּבַר פַּרְנָסָא הָדֵין דִּבְבֵּיתִי הוּא דְּמַשְׂקָאָה אֱלִיעֶזֶר. 
Gen 15:3 וַאֲמַר אַבְרָם--הָא לִי לָא יְהַבְתְּ וְלַד; וְהָא בַּר בֵּיתִי יָרֵית יָתִי. 
Gen 15:4 וְהָא פִּתְגָמָא דַּייָ עִמֵּיהּ לְמֵימַר לָא יֵירְתִנָּךְ דֵּין:  אֱלָהֵין בַּר דְּתוֹלֵיד הוּא יֵירְתִנָּךְ. 
Gen 15:5 וְאַפֵּיק יָתֵיהּ לְבָרָא וַאֲמַר אִסְתְּכִי כְּעַן לִשְׁמַיָּא וּמְנִי כּוֹכְבַיָּא--אִם תִּכּוֹל לְמִמְנֵי יָתְהוֹן; וַאֲמַר לֵיהּ כְּדֵין יְהוֹן בְּנָךְ. 
Gen 15:6 וְהֵימִין בְּמֵימְרָא דַּייָ; וְחַשְׁבַּהּ לֵיהּ לְזָכוּ. 
Gen 15:7 וַאֲמַר לֵיהּ:  אֲנָא יְיָ דְּאַפֵּיקְתָּךְ מֵאוּר דְּכַשְׂדָּאֵי--לְמִתַּן לָךְ יָת אַרְעָא הָדָא לְמֵירְתַהּ. 
Gen 15:8 וַאֲמַר:  יְיָ אֱלֹהִים בְּמָא אֶדַּע אֲרֵי אֵירְתִנַּהּ. 
Gen 15:9 וַאֲמַר לֵיהּ קָרֵיב קֳדָמַי עִגְלִין תְּלָתָא וְעִזִּין תְּלָתָא וְדִכְרִין תְּלָתָא; וְשַׁפְנִינָא וּבַר יוֹנָה. 
Gen 15:10 וְקָרֵיב קֳדָמוֹהִי יָת כָּל אִלֵּין וּפַלֵּיג יָתְהוֹן בִּשְׁוֵי וִיהַב פַּלְגַּיָּא פֵּילַג לָקֳבֵיל חַבְרֵיהּ; וְיָת עוֹפָא לָא פַּלֵּיג. 
Gen 15:11 וּנְחַת עוֹפָא עַל פַּלְגַיָּא; וְאַפְרַח יָתְהוֹן אַבְרָם. 
Gen 15:12 וַהֲוָה שִׁמְשָׁא לְמֵיעַל וְשִׁינְתָא נְפַלַת עַל אַבְרָם; וְהָא אֵימָה קְבַל סַגִּי נְפַלַת עֲלוֹהִי. 
Gen 15:13 וַאֲמַר לְאַבְרָם מִדָּע תִּדַּע אֲרֵי דַּיָּרִין יְהוֹן בְּנָךְ בַּאֲרַע לָא דִּילְהוֹן וְיִפְלְחוּן בְּהוֹן וִיעַנּוֹן יָתְהוֹן--אַרְבַּע מְאָה שְׁנִין. 
Gen 15:14 וְאַף יָת עַמָּא דְּיִפְלְחוּן בְּהוֹן דָּאֵין אֲנָא; וּבָתַר כֵּין יִפְּקוּן בְּקִנְיָנָא סַגִּי. 
Gen 15:15 וְאַתְּ תִּתְכְּנֵישׁ לְוָת אֲבָהָתָךְ בִּשְׁלָם:  תִּתְקְבַר בְּסֵיבוּ טָבָא. 
Gen 15:16 וְדָרָא רְבִיעָאָה יְתוּבוּן הָלְכָא:  אֲרֵי לָא שְׁלִים חוֹבָא דֶּאֱמוֹרָאָה עַד כְּעַן. 
Gen 15:17 וַהֲוָה שִׁמְשָׁא עַאלַת וְקַבְלָא הֲוָה; וְהָא תַּנּוּר דְּתָנַן וּבָעוֹר דְּאִישָׁא עֲדָא בֵּין פַּלְגַּיָּא הָאִלֵּין. 
Gen 15:18 בְּיוֹמָא הַהוּא גְּזַר יְיָ עִם אַבְרָם--קְיָם לְמֵימַר:  לִבְנָךְ יְהַבִית יָת אַרְעָא הָדָא מִנַּהְרָא דְּמִצְרַיִם עַד נַהְרָא רַבָּא נַהְרָא פְּרָת. 
Gen 15:19 יָת שָׁלְמָאֵי וְיָת קְנִזָּאֵי וְיָת קַדְמוֹנָאֵי. 
Gen 15:20 וְיָת חִתָּאֵי וְיָת פְּרִזָּאֵי וְיָת גִּבָּרַיָּא. 
Gen 15:21 וְיָת אֱמוֹרָאֵי וְיָת כְּנַעֲנָאֵי וְיָת גַּרְגִּישָׁאֵי וְיָת יְבוּסָאֵי.  {ס}

Articles

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15